Refine
Year of publication
Document Type
- Article (20)
- Conference Proceeding (6)
- Book (4)
- Part of a Book (4)
- Report (1)
Has Fulltext
- yes (35)
Keywords
- COVID-19 (13)
- Deutsch (10)
- Neologismus (9)
- Gesprochene Sprache (8)
- Computerunterstützte Lexikographie (7)
- Korpus <Linguistik> (7)
- Sprachgebrauch (7)
- Wortschatz (6)
- Online-Wörterbuch (5)
- spoken German (5)
Publicationstate
- Veröffentlichungsversion (35) (remove)
Reviewstate
Publisher
- Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS) (16)
- Lexical Computing CZ s.r.o. (3)
- IDS-Verlag (2)
- Institut für Deutsche Sprache (2)
- Buro van die WAT (1)
- European Network of e-Lexicography (ENeL) (1)
- Institute of Croatian Language and Linguistics (1)
- Ivane Javakhishvili Tbilisi State University (1)
- Ivane Javakhishvili Tbilisi State University Press (1)
- Leibniz-Gemeinschaft (1)
“Die Sprach-Checker” (Eng. “Language Checkers”) are young citizen scientists from Mannheim’s highly diverse district Neckarstadt-West. Together with linguists, they investigate a tremendous treasure: their own multilingualism. They are exploring and (re)discovering their own languages and the other languages used in their environment while documenting and reflecting on their everyday experiences in and with different linguistic practices. Our aim is to raise awareness of their strengths and to promote appreciation for their language biographies, thus fostering a sense of identification with one’s own linguistic surroundings. Such a joint research endeavour offers empirical opportunities to address (linguistic) issues of societal relevance by collecting authentic data from the multicultural district and involving its residents and local stakeholders. In this paper, we will provide insights regarding the project’s background, conception, and outcomes. We address everyone who is planning or conducting a citizen science project with young people, especially children and adolescents, or who works at the interface between science and society.
Zwischen den Jahren oder eine Zeit zwischen den Zeiten. Sprachliche Betrachtungen zur "Normalität"
(2020)
This paper presents the corpus-based lexicographical prototype that was developed within the framework of the project Lexik des gesprochenen Deutsch (=LeGeDe) as a thirdparty funded project. Research results regarding the information offered in dictionaries have shown that there is a necessity for information on spoken lexis and its interactional functions. The resulting LeGeDe-prototype is based on these needs and desiderata and is thus an innovative example for the adequate representation of spoken language in online dictionaries. It is available online since September 2019 (https://www.owid.de/legede/). In the following sections, after first focusing on the presentation of the project’s goals, the data basis, the intended end user, and the applied methods, we will illustrate the microstructure of the prototype and the information provided in a dictionary entry based on the lemma eben. Finally, we will summarize innovative aspects that are important for the implementation of such a resource.