Textlinguistik / Schriftsprache
Refine
Year of publication
Document Type
- Part of a Book (60)
- Article (33)
- Conference Proceeding (7)
- Book (3)
- Other (1)
- Part of Periodical (1)
- Report (1)
- Working Paper (1)
Language
- German (97)
- English (6)
- Italian (2)
- Portuguese (2)
Has Fulltext
- yes (107)
Keywords
- Deutsch (43)
- Textlinguistik (13)
- Textverstehen (12)
- Stilistik (11)
- Diskursanalyse (9)
- Textsorte (9)
- Korpus <Linguistik> (7)
- Textanalyse (7)
- Qualität (5)
- Sprache (5)
Publicationstate
- Veröffentlichungsversion (107) (remove)
Reviewstate
- (Verlags)-Lektorat (80)
- Peer-Review (23)
- Peer-review (2)
Publisher
- de Gruyter (42)
- Institut für Deutsche Sprache (9)
- Erich Schmidt (8)
- Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS) (6)
- Niemeyer (3)
- Zenodo (3)
- Dagstuhl (2)
- De Gruyter (2)
- Hempen (2)
- Narr (2)
Ist [der] Stil meßbar?
(1995)
Im vorliegenden Beitrag gehen wir von der Prämisse aus, dass die Angemessenheit sprachlicher Formen nicht pauschal, sondern anhand des jeweiligen Kontexts zu beurteilen ist. Anhand einer Online-Fragebogenstudie mit durch weil eingeleiteten Nebensätzen untersuchen wir die Hypothese, dass Varianten, die nicht dem Schriftstandard entsprechen, in Kommunikationsformen, die sich weniger an standard- und schriftsprachlichen Normen orientieren, als (mindestens) ebenso angemessen oder zumindest unterschiedlich wahrgenommen werden wie eine schriftstandardsprachliche Variante. Wir untersuchen dies anhand von drei Aufgaben: Rezeption, Produktion und Assoziation zu bestimmten Medien und Textsorten. Wir können zeigen, dass die schriftnormgerechte Variante durchweg als am akzeptabelsten eingeschätzt wird. In allen drei Aufgaben finden sich aber auch eindeutige und übereinstimmende Effekte, die nahelegen, dass die verschiedenen Varianten in Abhängigkeit der Textsorte doch unterschiedlich eingeschätzt, produziert und assoziiert werden.
Dieser Beitrag gibt einen Überblick über die methodischen Ausgangspunkte des Projekts MIT. Qualität und stellt einige zentrale Erkenntnisse zur Modellbildung, der korpuslinguistischen Analyse und Akzeptabilitätserhebungen in der Sprachgemeinschaft vor. Wir zeigen dabei, wie bestehende Textqualitätsmodelle anhand einer Analyse einschlägiger Ratgeberliteratur erweitert werden können. Es wurden zwei empirische Fallstudien durchgeführt, die beide auf die Herstellung von textueller Kohärenz mittels des Kausalkonnektors weil fokussieren. Wir stellen zunächst eine korpuskontrastive Analyse vor. Weiterhin zeigen wir, wie man anhand verschiedener Aufgabenstellungen diverse Aspekte von Akzeptabilität in der Sprachgemeinschaft abprüfen kann.
Sprache in der Literatur
(1990)
Die textlinguistische Grundthese dieses Beitrags besagt, dass alle Texte elementar aus Zeit gemacht sind. Diese These gilt nicht nur für die Verbalgrammatik, wo sie sich schon wegen der Verbaltempora fast von selbst versteht, sondern auch für die Nominalgrammatik, die im Zentrum dieses Beitrags steht. Das wird am Beispiel von Kafkas Erzählung „Die Verwandlung“ zunächst an den Pronominalisierungen, dann an den Renominalisierungen des Textes gezeigt. Beide sind „Zeit-Zeichen“, die auf unterschiedliche Weise die Geltung eines Nomens in der Textzeit verlängern und gegebenenfalls modifizieren. Auch der Satz ist ein Textstück, in dem die Zeit nicht angehalten wird, sondern fortlaufend den Sinn des Textes verändert.