Korpuslinguistik
Refine
Year of publication
Document Type
- Part of a Book (8)
- Article (3)
- Conference Proceeding (3)
- Other (1)
Has Fulltext
- yes (15)
Keywords
- Korpus <Linguistik> (15)
- Institut für Deutsche Sprache <Mannheim> (6)
- Deutsch (5)
- Deutsches Referenzkorpus (DeReKo) (3)
- Forschungsmethode (3)
- Kookkurrenzanalyse (3)
- Textkorpus (3)
- Automatische Sprachanalyse (2)
- Methode (2)
- Annotation (1)
Publicationstate
Reviewstate
- (Verlags)-Lektorat (7)
- Verlags-Lektorat (1)
Publisher
- Institut für Deutsche Sprache (4)
- ELRA (2)
- Narr (2)
- Bozen University Press (1)
- Niemeyer (1)
- Univ. Karlova, Filozifická Fak. (1)
- University of Liverpool (1)
- de Gruyter (1)
CONTRIBUTIONS TO THE STUDY OF GERMAN USAGE A CORPUS-BASED APPROACH
This paper outlines some basic assumptions and principles underlying the corpus linguistics research and some application domains at the Institute for German Language in Mannheim. We briefly address three complementary but closely related tasks: first, the acquisition of very large corpora, second, the research on statistical methods for automatically extracting information about associations between word configurations, and, third, meeting the challenge of understanding the explanatory power of such methods both in theoretical linguistics and in other fields such as second language acquisition or lexicography. We argue that a systematic statistical analysis of huge bodies of text can reveal substantial insights into the language usage und change, far beyond just collocational patterning.
Eine angemessene, sachgemäße Diskussion über Stärken und Schwächen, Möglichkeiten und Grenzen der Korpuslinguistik ist überschattet von vielen Mythen, die sich mittlerweile eingebürgert haben und die in vielen Diskussionen – gerade unter Linguisten – immer wieder aufkommen. An dieser Stelle möchten wir einige der verbreitetsten Mythen zusammenstellen und die Hintergründe aus dieser korpuslinguistischen Perspektive erörtern.