Korpuslinguistik
Refine
Document Type
- Article (1)
- Part of a Book (1)
- Conference Proceeding (1)
- Working Paper (1)
Language
- German (4) (remove)
Has Fulltext
- yes (4)
Keywords
- Korpus <Linguistik> (4)
- Annotation (2)
- Deutsch (2)
- Automatische Sprachanalyse (1)
- Datenanalyse (1)
- Erzähltechnik (1)
- Gesprochene Sprache (1)
- Indirekte Rede (1)
- Lexikographie (1)
- Literaturwissenschaft (1)
Publicationstate
- Veröffentlichungsversion (4) (remove)
Reviewstate
- (Verlags)-Lektorat (2)
- Peer-Review (2)
Publisher
Projektvorstellung – Redewiedergabe. Eine literatur- und sprachwissenschaftliche Korpusanalyse
(2018)
Das laufende DFG-Projekt „Redewiedergabe“ stellt einen Anwendungsfall quantitativer Sprach-und Literaturwissenschaft dar und beschäftigt sich mit dem Phänomen „Redewiedergabe“ auf der Grundlage großer Datenmengen. Zu diesem Zweck wird zum einen ein Korpus manuell mit Redewiedergabeformen annotiert, zum anderen werden Verfahren zur automatischen Erkennung des Phänomens entwickelt. Ziel ist es, Forschungsfragen nach der Entwicklung von Redewiedergabe vor allem im 19. Jahrhundert zu beantworten.
This contribution presents a quantitative approach to speech, thought and writing representation (ST&WR) and steps towards its automatic detection. Automatic detection is necessary for studying ST&WR in a large number of texts and thus identifying developments in form and usage over time and in different types of texts. The contribution summarizes results of a pilot study: First, it describes the manual annotation of a corpus of short narrative texts in relation to linguistic descriptions of ST&WR. Then, two different techniques of automatic detection – a rule-based and a machine learning approach – are described and compared. Evaluation of the results shows success with automatic detection, especially for direct and indirect ST&WR.