Refine
Year of publication
Document Type
- Conference Proceeding (387)
- Part of a Book (268)
- Article (204)
- Book (37)
- Working Paper (17)
- Doctoral Thesis (16)
- Other (14)
- Preprint (7)
- Part of Periodical (5)
- Report (2)
Language
- English (961) (remove)
Keywords
- Korpus <Linguistik> (279)
- Deutsch (209)
- Computerlinguistik (98)
- Annotation (70)
- Interaktion (65)
- Konversationsanalyse (60)
- Automatische Sprachanalyse (54)
- Gesprochene Sprache (53)
- Englisch (52)
- Wörterbuch (42)
- Forschungsdaten (41)
- German (38)
- Online-Wörterbuch (38)
- Datenmanagement (34)
- Lexikografie (33)
- Grammatik (30)
- Metadaten (30)
- Fremdsprachenlernen (29)
- Neologismus (29)
- Natürliche Sprache (28)
- Mehrsprachigkeit (25)
- Syntax (25)
- conversation analysis (25)
- Computerunterstützte Lexikographie (24)
- Kommunikation (23)
- Lexikographie (23)
- Semantik (23)
- corpus linguistics (23)
- Kognitive Linguistik (21)
- Polnisch (21)
- Sprachstatistik (21)
- Digital Humanities (20)
- Information Extraction (19)
- Infrastruktur (19)
- Corpus linguistics (18)
- Sprachdaten (18)
- COVID-19 (17)
- Französisch (17)
- Kontrastive Linguistik (17)
- Minderheitensprache (17)
- Multimodalität (17)
- Sprachpolitik (17)
- Text Mining (17)
- CLARIN (16)
- Lehnwort (16)
- Maschinelles Lernen (16)
- Morphologie <Linguistik> (16)
- Sprachvariante (16)
- Semantische Analyse (15)
- Syntaktische Analyse (15)
- Automatische Sprachverarbeitung (14)
- Datensatz (14)
- Forschung (14)
- Prosodie (14)
- Social Media (14)
- Soziolinguistik (14)
- Sprachgebrauch (14)
- Text Encoding Initiative (14)
- XML (14)
- Zweisprachiges Wörterbuch (14)
- Computerunterstützte Kommunikation (13)
- Kollokation (13)
- Pandemie (13)
- Sprachwandel (13)
- Terminologie (13)
- Urheberrecht (13)
- Verb (13)
- Corpus technology (12)
- Europa (12)
- Gespräch (12)
- Sprecherwechsel (12)
- Standardisierung (12)
- lexicography (12)
- Beleidigung (11)
- Dialog (11)
- Information Retrieval (11)
- Psycholinguistik (11)
- Sentimentanalyse (11)
- Wortbildung (11)
- Wortschatz (11)
- interactional linguistics (11)
- Auszeichnungssprache (10)
- Daten (10)
- Diskursanalyse (10)
- Enzyklopädie (10)
- Forschungsmethode (10)
- Propositionale Einstellung (10)
- Sprachverarbeitung (10)
- Texttechnologie (10)
- Augenfolgebewegung (9)
- Computerunterstützte Lexikografie (9)
- Datenbank (9)
- Elektronisches Wörterbuch (9)
- Head-driven phrase structure grammar (9)
- Negation (9)
- Phonetik (9)
- Recht (9)
- Semasiologie (9)
- Spracherwerb (9)
- Thematische Relation (9)
- Wortstellung (9)
- metadata (9)
- Datenqualität (8)
- Datenschutz (8)
- Digitalisierung (8)
- Experimentelle Psychologie (8)
- Frame-Semantik (8)
- Interaktionsanalyse (8)
- Morphologie (8)
- Paronym (8)
- Polish (8)
- Spanisch (8)
- Sprachkontakt (8)
- Sprachliche Minderheit (8)
- Worthäufigkeit (8)
- sentiment analysis (8)
- Blickbewegung (7)
- Datenanalyse (7)
- Datenbanksystem (7)
- Deutsches Referenzkorpus (DeReKo) (7)
- Diskurs (7)
- French (7)
- HPSG (7)
- Internet (7)
- Körpersprache (7)
- Large corpora (7)
- Linguistic Landscape (7)
- Mundart (7)
- Nominalphrase (7)
- Polarität (7)
- Politische Sprache (7)
- Pronomen (7)
- Präposition (7)
- Russisch (7)
- Sprache (7)
- TEI (7)
- Textlinguistik (7)
- Wikipedia (7)
- research infrastructure (7)
- spoken German (7)
- Übersetzung (7)
- Automatische Spracherkennung (6)
- CMC (6)
- Computerunterstützte Lexikogaphie (6)
- Computerunterstütztes Verfahren (6)
- Corpus annotation (6)
- Dialektologie (6)
- Einsprachiges Wörterbuch (6)
- Frage (6)
- Historische Lexikografie (6)
- Italienisch (6)
- Kontrastive Grammatik (6)
- Korpusanalyseplattform (KorAP) (6)
- Langzeitarchivierung (6)
- Lebensmittel (6)
- Lemma (6)
- Methode (6)
- Morphosyntax (6)
- Online-Ressource (6)
- Phraseologie (6)
- Rechtschreibung (6)
- Schriftsprache (6)
- Sozialwissenschaften (6)
- Sprachproduktion (6)
- Standardsprache (6)
- Theater (6)
- Tschechisch (6)
- computer-mediated communication (6)
- corpora (6)
- corpus processing (6)
- language resources (6)
- morphology (6)
- multimodality (6)
- Adjektiv (5)
- Audiovisuelles Material (5)
- Automatische Textanalyse (5)
- Bildung (5)
- Computergestützte Lexikographie (5)
- Concurrent Markup/Overlap (5)
- Corpus management (5)
- Datenschutz-Grundverordnung (5)
- Finnisch (5)
- Germanische Sprachen (5)
- Griechisch (5)
- Identität (5)
- Institut für Deutsche Sprache <Mannheim> (5)
- Instruktion (5)
- Jugendsprache (5)
- Kolonialismus (5)
- Kontrastive Syntax (5)
- Latgalian (5)
- Lexikon (5)
- Längsschnittuntersuchung (5)
- Mehrworteinheit (5)
- Metapher (5)
- National corpus (5)
- Neurolinguistik (5)
- Opinion Mining (5)
- Parlamentsdebatte (5)
- Parser (5)
- Phonologie (5)
- Sprachverarbeitung <Psycholinguistik> (5)
- Temporalität (5)
- Textverstehen (5)
- Theaterprobe (5)
- Transkription (5)
- Ungarisch (5)
- Valenz <Linguistik> (5)
- Verstehen (5)
- Visualisierung (5)
- Wissenschaftssprache (5)
- YouTube (5)
- Zweisprachigkeit (5)
- comparable corpora (5)
- dictionary use (5)
- language contact (5)
- language learning (5)
- minority language (5)
- multimodal analysis (5)
- online dictionaries (5)
- prosody (5)
- web corpora (5)
- Abfragesprache (4)
- Akustische Phonetik (4)
- Ambiguität (4)
- Antwort (4)
- Archivierung (4)
- Argumentstruktur (4)
- Benutzerforschung (4)
- Benutzeroberfläche (4)
- Beschimpfung (4)
- CLARIAH-DE (4)
- CLARIN-D (4)
- Chatten <Kommunikation> (4)
- Compterunterstützte Lexikographie (4)
- Data Mining (4)
- Datenmodell (4)
- Datensammlung (4)
- Datenverarbeitung (4)
- Empirische Forschung (4)
- Ethik (4)
- Ethnolinguistik (4)
- Ethnomethodologie (4)
- Experiment (4)
- Formale Semantik (4)
- Forschungsinfrastruktur (4)
- Fremdsprachenunterricht (4)
- Geisteswissenschaften (4)
- Historische Sprachwissenschaft (4)
- Interoperabilität (4)
- Kasus (4)
- Korrektur (4)
- Künstliche Intelligenz (4)
- Latein (4)
- Linguistik (4)
- Lyrik / Lyrik (4)
- Metadatenmodell (4)
- Mobiles Endgerät (4)
- Morphem (4)
- N400 (4)
- Natural Language Processing (4)
- Neue Medien (4)
- Nominalkompositum (4)
- Planung (4)
- Portugiesisch (4)
- Prädikat (4)
- Repository <Informatik> (4)
- Sakkade (4)
- Schwedisch (4)
- Segmentierung (4)
- Software (4)
- Sprachgeschichte (4)
- Sprachtypologie (4)
- Statistik (4)
- Synonym (4)
- Technische Infrastruktur (4)
- Tempus (4)
- Textsorte (4)
- Tonhöhe (4)
- Ukrainisch (4)
- Variation (4)
- Videospiel (4)
- Zulu-Sprache (4)
- Zustandsverb (4)
- abusive language (4)
- accountability (4)
- agentivity (4)
- colonialism (4)
- computerunterstützte Lexikographie (4)
- copyright (4)
- corpus management (4)
- discourse analysis (4)
- early responses (4)
- historical lexicography (4)
- historische Lexikographie (4)
- infrastructure (4)
- instructions (4)
- language complexity (4)
- language policy (4)
- legal issues (4)
- multilingualism (4)
- multimodal interaction (4)
- neologisms (4)
- phonetics (4)
- rules (4)
- survey (4)
- 17th century (3)
- API (3)
- Abweichung (3)
- Agens (3)
- Algorithmus (3)
- Anapher <Syntax> (3)
- Angewandte Linguistik (3)
- Anonymisierung (3)
- Antonym (3)
- Aspekt <Linguistik> (3)
- Aufforderung (3)
- Augenbewegung (3)
- Bantusprachen (3)
- Benutzer (3)
- Bibliothekskatalog (3)
- British English (3)
- Bulgarian (3)
- Bulgarisch (3)
- Coaching (3)
- Component MetaData Infrastructure (CMDI) (3)
- Component Metadata Infrastructure (CMDI) (3)
- Corpus query language (3)
- Czech (3)
- Datenformat (3)
- Deutsche (3)
- Deutschland (3)
- Digitale Sprachressourcen (3)
- Dokumentation (3)
- English (3)
- Entlehnung (3)
- Entropie (3)
- Ergänzung <Linguistik> (3)
- Ethnopsychologie (3)
- Etymologie (3)
- Europäische Union (3)
- Fachsprache (3)
- Fehleranalyse (3)
- FrameNet (3)
- Fremdsprache (3)
- Gebärdensprache (3)
- German language (3)
- Geschlechtergerechte Sprache (3)
- Gestik (3)
- Globalisierung (3)
- Glossar (3)
- Grammatikalisation (3)
- Grammatiktheorie (3)
- Grammis (3)
- Historical lexicography (3)
- Informationsmanagement (3)
- Informationsverarbeitung (3)
- Intersubjektivität (3)
- Intonation <Linguistik> (3)
- Isländisch (3)
- Kind (3)
- Komposition <Wortbildung> (3)
- Kompositum (3)
- Konditional (3)
- Kongress (3)
- Kongressbericht (3)
- Konjunktion (3)
- Konstruktionsgrammatik (3)
- Kontrastive Pragmatik (3)
- Latin (3)
- Lernerwörterbuch (3)
- Lettgallen (3)
- Lettisch (3)
- Lettland (3)
- Lexikalische Semantik (3)
- Lexikogaphie (3)
- Linguistische Informationswissenschaft (3)
- Maschinelle Übersetzung (3)
- Mehrsprachiges Wörterbuch (3)
- Methodologie (3)
- Modalverb (3)
- Nationalsozialismus (3)
- Nichtverbale Kommunikation (3)
- Niederdeutsch (3)
- Nominalisierung (3)
- Non-native speaker (3)
- Normung (3)
- Northern Sotho (3)
- Ontologie <Wissensverarbeitung> (3)
- Open Access (3)
- Open Data (3)
- Open Source (3)
- Partikelverb (3)
- Pedi-Sprache (3)
- Personenbezogene Daten (3)
- Phraseologismus (3)
- Politische Kommunikation (3)
- Polysemie (3)
- Pragmatik (3)
- Privatsphäre (3)
- Progressiv (3)
- Prototyp <Linguistik> (3)
- Rechtsstellung (3)
- Regel (3)
- Regionalsprache (3)
- Regressionsanalyse (3)
- Richtlinie (3)
- Routinearbeit (3)
- Rumänisch (3)
- Semantic Web (3)
- Sentiment Analysis (3)
- Smartphone (3)
- Soziale Norm (3)
- Soziale Wahrnehmung (3)
- Soziales Handeln (3)
- Spielregel (3)
- Sprachkompetenz (3)
- Sprachnorm (3)
- Sprachunterricht (3)
- Sprachwechsel (3)
- Sprichwort (3)
- Suchmaschine (3)
- Technologie (3)
- Text Encoding Initiative (TEI) (3)
- Textkorpus (3)
- Textverarbeitung <Psycholinguistik> (3)
- Ukrainian language (3)
- Unserdeutsch (3)
- Verbalphrase (3)
- Vergleichende politische Wissenschaft (3)
- Web Services (3)
- Web corpora (3)
- Zipfsches Gesetz (3)
- Zulu (3)
- agent prominence (3)
- collocations (3)
- construction grammar (3)
- corpus (3)
- corpus analysis (3)
- corpus annotation (3)
- corpus infrastructures (3)
- cross-language differences (3)
- digital humanities (3)
- digital research infrastructure (3)
- eLexiko (3)
- electronic lexicography (3)
- formal semantics (3)
- humanities (3)
- interactional history (3)
- language attitudes (3)
- language change (3)
- language documentation (3)
- language models (3)
- language technology (3)
- large corpora (3)
- lexical borrowings (3)
- lexicon (3)
- linguistic research software (3)
- linked data (3)
- methodology (3)
- multilingual lexicography (3)
- natural language processing (3)
- online dictionary (3)
- online lexicography (3)
- online resources (3)
- paronyms (3)
- personal data (3)
- pitch range (3)
- pitch variation (3)
- planning (3)
- prediction (3)
- projection (3)
- reply relations (3)
- research data (3)
- reusability (3)
- semantic roles (3)
- semantic web (3)
- sentience (3)
- social interaction (3)
- software (3)
- spoken language (3)
- spoken language data (3)
- syllable prominence (3)
- syntax (3)
- terminology (3)
- tokenization (3)
- video data (3)
- word embeddings (3)
- word structure (3)
- youth language (3)
- Übersetzungswissenschaft (3)
- Adverb (2)
- Afrikanische Sprachen (2)
- Agency-Theorie (2)
- Akzent (2)
- Anpassung (2)
- Artikulatorische Phonetik (2)
- Auftritt (2)
- Ausgrenzung (2)
- Baltikum (2)
- Bedeutung (2)
- Begegnung (2)
- Benutzerverhalten (2)
- Beurteilung (2)
- Bibliografische Daten (2)
- Bibliographie (2)
- Bibliothek (2)
- Bildungspolitik (2)
- Bildungssystem (2)
- Brasilien (2)
- CELEX (2)
- CLARIAH (2)
- CMDI (2)
- Case (2)
- Categories of PSMs (2)
- Church Slavonic (2)
- Clarin (2)
- Cluster <Datenanalyse> (2)
- Compterunterstützte Lexikografie (2)
- Computerlingustik (2)
- Computerspiel (2)
- Computerunterstütztes Informationssystem (2)
- Computerunterstütztes Lernen (2)
- Computeruntertützte Lexikographie (2)
- Constraint-Erfüllung (2)
- Conversation Analysis (2)
- Copyright (2)
- Corpora (2)
- Datenerhebung (2)
- Dativ (2)
- Definition (2)
- Deixis (2)
- Deklination (2)
- Deutsch als Fremdsprache (2)
- Deutschland. Deutscher Bundestag (2)
- Dictionaries (2)
- Didaktik (2)
- Digitale Kommunikation (2)
- Disambiguierung (2)
- Diskursmarker (2)
- Dortmunder Chat-Korpus (2)
- E-Learning (2)
- EFNIL (2)
- Einsprachigkeit (2)
- Elektronische Publikation (2)
- Elektronisches Forum (2)
- Empirische Linguistik (2)
- Entscheidungsbaum (2)
- Erwartung (2)
- Estnisch (2)
- Estonia (2)
- Europäische Föderation Nationaler Sprachinstitutionen (EFNIL) (2)
- Europäische Union : Datenschutz-Grundverordnung (2)
- Evaluation (2)
- Evaluation methodologies (2)
- FAIR data principles (2)
- Fahrschule (2)
- Fallstudie (2)
- Familie (2)
- Faux amis (2)
- Feldforschung (2)
- Fertigkeit (2)
- Festschrift (2)
- Flexion (2)
- Font (2)
- Forschungseinrichtung (2)
- Forschungsprojekt (2)
- Funktionale Grammatik (2)
- Futur (2)
- GDPR (2)
- Geistiges Eigentum (2)
- Generalversammlung (2)
- GermaNet (2)
- German-based (2)
- Germanic (2)
- Geschlechterforschung (2)
- Geschlechterstereotyp (2)
- Gesellschaft (2)
- Geste (2)
- Gesture (2)
- Gleichheit (2)
- Gruppenidentität (2)
- Hamlet (2)
- Hausa-Sprache (2)
- Hebrew (2)
- Hebräisch (2)
- Historische Soziolinguistik (2)
- Hochlettisch (2)
- Hochschulbildung (2)
- Höheres Bildungswesen (2)
- Ideologie (2)
- Imperativ (2)
- Implementation (2)
- Infinitkonstruktion (2)
- Informationssystem (2)
- Informationstheorie (2)
- Inklusion <Soziologie> (2)
- Interactional history (2)
- Interdisziplinarität (2)
- Interpretation (2)
- Jensen-Shannon divergence (2)
- Kiezdeutsch (2)
- Kognitive Grammatik (2)
- Konditionalsatz (2)
- Konferenz (2)
- Kontrolle <Linguistik> (2)
- Konversation (2)
- Konversationanalyse (2)
- Kooperation (2)
- Koreanisch (2)
- Korpuslinguistik (2)
- Korpustechnologie (2)
- Kreolische Sprachen (2)
- Kroatisch (2)
- Kultur (2)
- Kulturkontakt (2)
- Kulturpsychologie (2)
- Latvia (2)
- Lautquantität (2)
- Lehrmittel (2)
- Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS) (2)
- Lernen (2)
- Lernsoftware (2)
- Lesen (2)
- Leseverhalten (2)
- Lexikalisch funktionale Grammatik (2)
- Linked Data (2)
- Literary corpus (2)
- Logdatei (2)
- Lower Sorbian (2)
- Lyrics <Lyrik> (2)
- MMAX (2)
- MTAS (2)
- Mandarin (2)
- Medien (2)
- Meinungsverb (2)
- Metadata (2)
- Migration (2)
- Mikrozensus (2)
- Modality (2)
- Modalität (2)
- Modalität <Linguistik> (2)
- Modalpartikel (2)
- Modeling (2)
- Modus (2)
- Morphemanalyse (2)
- Morphology (2)
- MySQL (2)
- NFDI (2)
- Nachhaltigkeit (2)
- Named Entity Recognition (2)
- Native speaker (2)
- Natural language processing (2)
- Neologisms (2)
- Neumelanesisch (2)
- Nicht-kanonisches Subjekt (2)
- Niederländisch (2)
- Norwegisch (2)
- NottDeuYTSch-Korpus (2)
- Nutzungsrecht (2)
- OCR (2)
- OCR-Schrift (2)
- Online-Datenbank (2)
- Online-Spiel (2)
- Open Science (2)
- Opinion Inference (2)
- Optische Zeichenerkennung (2)
- Ortsadverb (2)
- P300 (2)
- Part-of-Speech-Tagging (2)
- Partikel (2)
- Personalpronomen (2)
- Pidgin (2)
- Problem Solving Methods (2)
- Projektion <Psychologie> (2)
- Psychotherapie (2)
- Python <Programmiersprache> (2)
- Quantitative Analyse (2)
- Quantitative Linguistik (2)
- Raum (2)
- Reaktion (2)
- Rechtsfrage (2)
- Register <Linguistik> (2)
- Reuse (2)
- Rezension (2)
- Russland (2)
- Satzverbindung (2)
- Schimpfwort (2)
- Schriftstück (2)
- Sentiment Analyse (2)
- Sequentialanalyse (2)
- Serbisch (2)
- Shakespeare, William (2)
- Similarities (2)
- Slawische Sprachen (2)
- Slowakisch (2)
- Slowenisch (2)
- Softwarewerkzeug (2)
- Sorbian institute (2)
- Sorbisch (2)
- Soziolekt (2)
- Spaltsatz (2)
- Sprachanalyse (2)
- Spracherhaltung (2)
- Sprachgeografie (2)
- Sprachhandeln (2)
- Sprachkonflikt (2)
- Sprachverstehen (2)
- Sprecher (2)
- Statistischer Test (2)
- Stichprobenumfang (2)
- Stimmgebung (2)
- Straßenverkehr (2)
- Studie (2)
- Subjekt <Linguistik> (2)
- Subjektivität (2)
- Swedish (2)
- Syntagma (2)
- Tagging (2)
- Technischer Fortschritt (2)
- Temporaladverb (2)
- Text (2)
- Text-to-Speech (2)
- Textanalyse (2)
- Textgestaltung (2)
- Theater rehearsals (2)
- Thesaurus (2)
- Tok Pisin (2)
- Tracy, Rosemarie (2)
- Treebanks (2)
- Trees/Graphs (2)
- Twitter (2)
- Twitter <Softwareplattform> (2)
- Türkisch (2)
- Uralische Sprachen (2)
- Validating (2)
- Verantwortlichkeit (2)
- Vietnamese (2)
- Virtual Language Observatory (VLO) (2)
- Virtuelle Realität (2)
- Vokal (2)
- Vollversammlung (2)
- Vorhersagbarkeit (2)
- Warlpiri (2)
- Wiedervereinigung <Deutschland> (2)
- Wiktionary (2)
- Wirtschaft (2)
- Wissenschaftler (2)
- Wissensvermittlung (2)
- WordNet (2)
- Workplace studies (2)
- Wortverbindung (2)
- Zeit (2)
- Zeitungsartikel (2)
- Zipf's law (2)
- Zufriedenheit (2)
- abstractness (2)
- acceptability judgements (2)
- acoustic analysis (2)
- agency (2)
- agent prototypicality (2)
- annotation scheme (2)
- annotation tool (2)
- anonymisation (2)
- argument structure (2)
- aspect (2)
- audiovisual data (2)
- bibliographic metadata (2)
- bilingual dictionaries (2)
- blending (2)
- clipping (2)
- cmc corpora (2)
- co-presence (2)
- cognitive lexicography (2)
- collocation (2)
- collocation analysis (2)
- colonial language contact (2)
- computer-assisted language learning (2)
- conditional connectives (2)
- conditionals (2)
- confusables (2)
- conjunction (2)
- constructicography (2)
- contrastive analysis (2)
- contrastive linguistics (2)
- coordination (2)
- corpus frequency (2)
- corpus linguistic methodology (2)
- corpus reusability (2)
- corpus semantics (2)
- corpus-based (2)
- corpus-based lexicography (2)
- data quality (2)
- deduplication (2)
- dependency parsing (2)
- dialog (2)
- dictionary (2)
- dictionary culture (2)
- dictionary design (2)
- dictionary writing system (2)
- disambiguation (2)
- discourse (2)
- driving school (2)
- e-lexicography (2)
- easily confused words (2)
- ethics (2)
- experiencer (2)
- eye-movements (2)
- eyetracking (2)
- false friends (2)
- formulations (2)
- free variation (2)
- gender equality (2)
- gender linguistics (2)
- general assembly (2)
- general language dictionaries (2)
- general language dictionary (2)
- generalized divergence (2)
- generalized entropy (2)
- genre and register variation (2)
- gesture (2)
- glossaries (2)
- grammar and syntax (2)
- grammatical variation (2)
- graph database (2)
- history of lexicography (2)
- identity (2)
- impact categories (2)
- inference (2)
- informal interaction (2)
- information theory (2)
- instruction (2)
- interactional semantics (2)
- internet forums (2)
- internet lexicography (2)
- interoperability (2)
- interpretation (2)
- intersubjectivity (2)
- it (2)
- language (2)
- language ideology (2)
- language learners (2)
- language politics (2)
- language portal (2)
- language processing (2)
- language status (2)
- language universals (2)
- lay-lexicography (2)
- lexical data (2)
- lexical database (2)
- lexical information system (2)
- lexical innovation (2)
- lexical semantics (2)
- lexicography and war (2)
- lexicography equality (2)
- lexicology (2)
- linguistic data (2)
- linguistic diversity (2)
- log files (2)
- long-term archival (2)
- machine learning (2)
- machine learning methods (2)
- microstructure (2)
- minority languages (2)
- missionary linguistics (2)
- modal verbs (2)
- modality (2)
- multi-party dialog (2)
- multiword expressions (2)
- mysql (2)
- n-grams (2)
- neologism (2)
- neologism dictionaries (2)
- non-native speech (2)
- null-hypothesis testing (2)
- online language (2)
- oral corpora (2)
- ordinary conversation (2)
- orthography (2)
- parallel corpora (2)
- parser adaptation (2)
- part-of-speech (POS) (2)
- part-of-speech ontology (2)
- pedagogical lexicography (2)
- perception (2)
- perception experiment (2)
- phraseology (2)
- policy convergence (2)
- policy diffusion (2)
- polysemy (2)
- predictive coding (2)
- predictive processing (2)
- prepositions (2)
- privacy (2)
- problem-solving approach (2)
- production (2)
- professional lexicography (2)
- pronoun resolution (2)
- psychotherapy (2)
- quantitative approaches (2)
- read speech (2)
- register variation (2)
- relationships (2)
- request (2)
- research data management (2)
- responsive action (2)
- sample size (2)
- second language acquisition (2)
- semantic role labeling (2)
- semantic similarity (2)
- sense discrimination (2)
- sentence processing (2)
- serif (2)
- sitzen <Wort> (2)
- smartphones (2)
- software quality management (2)
- specialized lexicography (2)
- speech corpus (2)
- speech planning (2)
- speech production (2)
- spoken Czech (2)
- spoken language corpora (2)
- standardization (2)
- standards (2)
- stehen <Wort> (2)
- stops (2)
- subjectivity (2)
- synonyms (2)
- tagging (2)
- task-oriented dialogue (2)
- text corpus (2)
- text length (2)
- text production (2)
- theater (2)
- transcription (2)
- treebanks (2)
- turn taking (2)
- turn-taking (2)
- understudied languages (2)
- usage-based model (2)
- user guidance (2)
- user interface (2)
- valency (2)
- variation (2)
- visualisation (2)
- visualization (2)
- wenn (2)
- wiktionary (2)
- word formation (2)
- word order (2)
- word senses (2)
- (enhanced) webcomics (1)
- (multimodal) instructions (1)
- (multimodale) Instruktionen (1)
- (re-)openings (1)
- (un)certainty (1)
- 1/3 power law (1)
- 2008 (1)
- ASD (1)
- Abfrage (1)
- Ableitung <Linguistik> (1)
- AcI (1)
- Active Learning (1)
- Active learning (1)
- Adjazenz (1)
- Adjective (1)
- Adposition (1)
- Adressat (1)
- Adressatenzuschnitt (1)
- Adverbial Noun Phrases (AdvNps) (1)
- Adverbiale (1)
- Aerodynamik (1)
- Affixoid (1)
- African languages (1)
- African languages dictionaries (1)
- Afrikaans (1)
- Afrikatale (1)
- Aichinger, Ilse (1)
- Akkulturation (1)
- Akkusativ (1)
- Akteur (1)
- Akustische Analyse (1)
- Akzeptabilität (1)
- Allgemeinwissen (1)
- Alltagsgespräche (1)
- Alltagssprache (1)
- Altertumswissenschaft (1)
- Altgriechisch (1)
- Alveolar (1)
- Amazonas (1)
- Amondawa-Sprache (1)
- Amtssprache (1)
- Anapher <Rhetorik> (1)
- Ancient Greek (1)
- Ancient Greek language (1)
- Ancient Greek scholarship (1)
- Annotation guidelines (1)
- Annotation of discourse relations (DRs) (1)
- Annotator Agreement (1)
- Anspielung (1)
- Anweisung (1)
- Anwendung (1)
- Anwendungsbereich (1)
- Anwesenheit (1)
- Apokope (1)
- Arabic (1)
- Arabisch (1)
- Arbeitsplatz (1)
- Arbeitsstudie (1)
- Architectures (1)
- Architektur (1)
- Archiv für Gesprochenes Deutsch (AGD) (1)
- Argument (1)
- Argument structure (1)
- Argumentation (1)
- Arizona (1)
- Artikulation (1)
- Assoziationsmaß (1)
- Astrolabe-Bay (1)
- Attribution (1)
- Attributsatz (1)
- Aushandlung (1)
- Auskunftsanspruch (1)
- Auslassung (1)
- Ausrichten <Technik> (1)
- Aussprache (1)
- Austausch (1)
- Authentische Ressourcen (1)
- Authentizität (1)
- Autismus (1)
- Autochthon (1)
- Autofahren (1)
- Autokorrelation (1)
- Automated information (1)
- Automatische Klassifikation (1)
- Automatische Sprachanalyse; (1)
- Automatische Sprachproduktion (1)
- Automobil <Personenkraftwagen> (1)
- Autonomie (1)
- Autor (1)
- Autorin (1)
- Autorschaft (1)
- Baltic States (1)
- Bangante Sprache (1)
- Bantu morphology (1)
- Barack Obama (1)
- Baskisch (1)
- Basnage de Beauval (1)
- Basque language (1)
- Bautzen (1)
- Bayesian inference (1)
- Bearbeitung von Korpusanfragen (1)
- Bedeutungserweiterung (1)
- Bedeutungsvielfalft (1)
- Bedeutungswandel (1)
- Bedienungsanleitung (1)
- Begriffsgeschichte <Fach> (1)
- Beispiel (1)
- Benennung (1)
- Benutzerfreundlichkeit (1)
- Benutzerführung (1)
- Bericht (1)
- Beschreibung (1)
- Beschwerdebrief (1)
- Best-Practice (1)
- Bewegung (1)
- Bibel. Altes Testament (1)
- Bibliographie 1960-1985 (1)
- Bibliography (1)
- Big Two (1)
- Bilingualised dictionary (1)
- Bittbrief (1)
- Blended learning (1)
- Blick (1)
- Blickkontakt (1)
- Blindheit (1)
- Bologna-Prozess (1)
- Borrowing (1)
- Bosnian (1)
- Bosnisch (1)
- Brazilian Portuguese dictionaries (1)
- Brettspiel (1)
- British National Corpus (1)
- British twenty first century lexicography (1)
- Brown clustering (1)
- Buchstabe (1)
- CART (1)
- CLARIN Knowledge Sharing Infrastructure (1)
- CLARIN Legal Issues Committee (CLIC) (1)
- CLARIN infrastructure (1)
- CMC (International Conference on Cooperative Multimodal Communication) <2023, Mannheim> (1)
- CMC Corpora (1)
- CMC corpora (1)
- CMC corpus (1)
- CMDI experiences (1)
- CMDI infrastructure use (1)
- CMDI metadata (1)
- CMDI profile creation (1)
- CSC (1)
- CTS (1)
- Canonical text services (1)
- Ceteris paribus laws (1)
- Chadic (1)
- China (1)
- Chirurgie (1)
- Christian Ludwig (1)
- Chunking (1)
- Cinie Louw (1)
- Citizen Science (1)
- Clarín (1)
- Clusters (1)
- Co-Reference (1)
- CoMParS (1)
- CoRDI 2023 (1)
- Code (1)
- Codierung (1)
- Cognitive Bootstrapping (1)
- Collocation analysis (1)
- Collocations (1)
- Comic (1)
- Comitative case (1)
- Common ground (1)
- Communicative Functions (1)
- Communion (1)
- Community theatre (1)
- Comparable corpora (1)
- Competence Theories (1)
- Complexity theory (1)
- Component Metadata Description Infrastructure (1)
- Computational lexicography (1)
- Computational linguistics (1)
- Computationelle Semantik (1)
- Computer-mediated communication (1)
- Computerprogramm (1)
- Computerunterstützte Übersetzung (1)
- Computervermittelte Kommunikation (1)
- Computing in the Humanities (1)
- Concurrency (1)
- Consultation behavior (1)
- Contrastive linguistics (1)
- Controlled Natural Language (CNL) (1)
- Conversation analysis (1)
- Conversational Feedback (1)
- Conversational alignment (1)
- Coreference (1)
- Corpora (Linguistics) (1)
- Corporate Identity (1)
- Corpus query platform (1)
- Corruption (1)
- Couplet (1)
- Creative Commons (1)
- Creole languages (1)
- Croatian (1)
- Cross-linguistic conversation analysis (1)
- Crowdsourcing (1)
- Culture (1)
- Cyber-Mobbing (1)
- Cyrillic (1)
- DARIAH (1)
- DARIAH-DE (1)
- DKPro repository (1)
- DMC (1)
- DMPTY (1)
- DO-cleft (1)
- DRs in spoken and written genres (1)
- DSSSL (1)
- Dagestan (1)
- Dank (1)
- Darmstadt Knowledge Processing Software Repository (1)
- Data Architecture (1)
- Data Augmentation (1)
- Data Formats (1)
- Data Governance Act (1)
- Data Innovation Board (1)
- Data Science (1)
- Data altruism (1)
- Database Management Systems (1)
- Dateiformat (1)
- Datenaufbereitung (1)
- Datenerfassung (1)
- Datenkompetenz (1)
- Datenstruktur (1)
- Debatte (1)
- Definitionen (1)
- Dependency Parsing (1)
- Dependenzgrammatik (1)
- Derivation (1)
- Deskriptive Linguistik (1)
- Deutsches Spracharchiv (1)
- Deutschland (DDR) (1)
- Deutschland <Bundesrepublik> (1)
- Developmental Robotics (1)
- Diachronie (1)
- Dialektgeografie (1)
- Diccionario de la lengua Española (Madrid) (1)
- Diccionario histórico de la lengua española (1)
- Dichtersprache (1)
- Dictionary and text analysis (1)
- Dictionary encoding (1)
- Dictionary use (1)
- Dictionary use strategies (1)
- Dictionnaire universel (1)
- Die Sprach-Checker (1)
- Differential object marking (1)
- Differenzielle Objektmarkierung (1)
- Digital Humanities Studium (1)
- Digital Library (1)
- Digital lexical systems (1)
- Digitale Daten (1)
- Digitale Forschungsinfrastruktur (1)
- Digitale Revolution (1)
- Digitaler Sprachassistent (1)
- Diminutiv (1)
- Diphthong (1)
- Direktiv (1)
- Disambiguation (1)
- Diskurssemantik (1)
- Diskurstopik (1)
- Dispositiv (1)
- Distance learning (1)
- Distribution <Linguistik> (1)
- Distributional semantics (1)
- Document Images (1)
- Dokument (1)
- Dokumentenserver (1)
- Dokumentverarbeitung (1)
- Domain-specific Relation Extraction (1)
- Donald Trump (1)
- Dublin Core (1)
- Duits (1)
- Dzongkha (1)
- Dänisch (1)
- E-dictionary (1)
- E-lexicography (1)
- EEG (1)
- ELEXIS (1)
- EMLex (1)
- ERP (1)
- EURALEX (20 : 2022 : Mannheim) (1)
- Early responses (1)
- Editor (1)
- Educational software (1)
- Effects (1)
- Egozentrismus (1)
- Ehe (1)
- Eigengruppe (1)
- Eigentum (1)
- Eigentumsrecht (1)
- Einbettung <Linguistik> (1)
- Einstellung (1)
- Einwanderer (1)
- Electronic Lexicography (1)
- Elektronische Bibliothek (1)
- Elektronisches Buch (1)
- Elizabeth Weir (1)
- Ellipse (1)
- Embodiment (1)
- Emergence (1)
- Emotion (1)
- Empfehlungssystem (1)
- Empfindung (1)
- Endlicher Zustandsraum (1)
- Englisch als Lingua Franca-Interaktionen (1)
- Englischunterricht (1)
- English lingua franca interactions (1)
- English monolingual learner’s dictionaries (1)
- Ereignisdatenanalyse (1)
- Ereigniskorreliertes Potenzial (1)
- Ereignissemantik (1)
- Erlebte Rede (1)
- Erwachsenenbildung (1)
- Erzähltheorie (1)
- Erzählung (1)
- Estland (1)
- Ethnizität (1)
- Ethnologie (1)
- EuReCo (1)
- European Reference Corpus (EuReCo) (1)
- European Strategy for Data (1)
- Europäische Kommission. Digital Single Market (1)
- Europäisierung (1)
- Experte (1)
- Expertenmeinung (1)
- Explanation (1)
- Expletiv (1)
- Expressionismus (1)
- FAIR (1)
- FAIR Index (1)
- FAIR data (1)
- FML (1)
- FO prediction (1)
- Fachwissen (1)
- Fahrstunde (1)
- Fahrunterricht (1)
- Fantasiespiel (1)
- Federated Content Search (FCS) (1)
- Feedback (1)
- Fehler (1)
- Feldpost (1)
- Fernsehduell (1)
- Fernsehen (1)
- Fernsehsendung (1)
- Fernsehsprache (1)
- Fernunterricht (1)
- Filmkritik (1)
- Finalsatz (1)
- Finnic minorities of Ingria (1)
- Fokus (1)
- Fokus <Linguistik> (1)
- Food Domain (1)
- Formal learning (1)
- Formale Sprache (1)
- Formulierung (1)
- Forschungs- und Lehrkorpus Gesprochenes Deutsch (FOLK) (1)
- Forschungsbericht (1)
- Forschungsprozess (1)
- Forum Deutsche Sprache (1)
- Fotografie (1)
- Fracto-morphèmes (1)
- Frage-Antwort-System (1)
- Frame semantics (1)
- Framing-Effekt (1)
- France (1)
- Frankreich (1)
- Frau (1)
- Freiheit (1)
- Fremd-initiierte Reparaturen (1)
- Fremdgruppe (1)
- French-German (1)
- Frequency (1)
- Frisian (1)
- Frühneuhochdeutsche Wörterbuch (1)
- Frühneuhochdeutsches Wörterbuch (1)
- Funktionelle Kernspintomografie (1)
- Färöisch (1)
- Förderung (1)
- Führungskraft (1)
- GDE-V (1)
- GOLD standard (1)
- Gamification (1)
- Gangsta-Rap (1)
- Gedächtnis (1)
- Gefühl (1)
- Gefühlsverb (1)
- Gemeinschaft (1)
- Generative Transformationsgrammatik (1)
- Generic Search (GS) (1)
- Genus (1)
- Geopolitik (1)
- Georgian language (1)
- Georgisch (1)
- Germaans (1)
- German Americans (1)
- German Language Atlas (1)
- German Reference Corpus (DeReKo) (1)
- German Verschmelzungsformen (contracted forms) (1)
- German as a foreign language (1)
- German data (1)
- German mission society (1)
- German spoken language (1)
- German vowels (1)
- German, Italian, Spanish (1)
- Geschichte (1)
- Geschichte 1700-1800 (1)
- Geschichte 1995-1999 (1)
- Geschichte <1989-1990> (1)
- Geschichte <1989-1994> (1)
- Gesellschaftsleben (1)
- Gesicht (1)
- Gesundheit (1)
- Gigafida 2.1 corpus (1)
- Gitksan-Sprache (1)
- Gleichberechtigung (1)
- Google Ngram (1)
- Grammatikografie (1)
- Graphem (1)
- Graphemik (1)
- Graphisches Symbol (1)
- Grasland-Bantu <Sprachfamilie> (1)
- Grasland-Bantu-Sprachen (1)
- Grassfields Bantu (1)
- Greek Sign Language (1)
- Grundschule (1)
- Haftung (1)
- Haltung (1)
- Handgeste (1)
- Handlung (1)
- Handlung <Literatur> (1)
- Handschrift (1)
- Hass (1)
- Hassrede (1)
- Hausa (1)
- Head-Driven Phrase Structure Grammar (HPSG) (1)
- Helfen (1)
- Heroismus (1)
- Hester Piozzi (1)
- Hierarchical modeling (1)
- Higher education (1)
- Hilfesystem (1)
- Hip-Hop (1)
- Historische Lexikographie (1)
- History of lexicography (1)
- Hochschulpolitik (1)
- Homographie (1)
- Homonym (1)
- Honesty (1)
- Human Robot Interaction (HRI) (1)
- Humanities (1)
- Hungarian (1)
- Hyperkorrektur (1)
- Hyperlink (1)
- Hypertext (1)
- Häufigkeitsverteilung (1)
- ICC corpus (1)
- ICE corpus (1)
- IP Rights (1)
- ISO (1)
- ISO-Norm (1)
- ISO/TEI (1)
- ISOcat (1)
- IT infrastructure (1)
- Immigrants (1)
- Improvisation (1)
- Inclusive lexicography (1)
- Indefinite pronoun (1)
- Indefinitpronomen (1)
- Index (1)
- Indexierung <Inhaltserschließung> (1)
- Indikativ (1)
- Indikator (1)
- Indirekte Anapher (1)
- Indirekte Rede (1)
- Individual differences (1)
- Infinitiv (1)
- Inflectional morphology (1)
- Informatik (1)
- Information (1)
- Information Science (1)
- Informationsintegration (1)
- Informationsmodellierung (1)
- Informationsstruktur (1)
- Innovation (1)
- Institut für Deutsche Sprache (1)
- Instructions (1)
- Instruktionen (1)
- Integer Linear Program (1)
- Intelligence (1)
- Intensität <Phonetik> (1)
- Intensivierung (1)
- Interactional Linguistics (1)
- Interaktiv (1)
- Interaktive Medien (1)
- Interdisciplinarity (1)
- Interferenz <Linguistik> (1)
- Intermedialität (1)
- International Conference on Conversation Analysis (ICCA) (1)
- International Conference on Language Resources and Evaluation (12. : 2020 : Marseille) (1)
- International Contrastive Linguistics Conference (1)
- International Corpus of English (1)
- International Society of Conversation Analysis (ISCA) (1)
- Internationalismus (1)
- Internetforum (1)
- Internetportal (1)
- Interoperability (1)
- Interoperability of annotation schemes (1)
- Interozeption (1)
- Interpretative Semantik (1)
- Interrelated document grammars (1)
- Intertextuality (1)
- Intertextualität (1)
- Intonation (1)
- Intransitives Verb (1)
- Irisch (1)
- Isolationism (1)
- Isolationismus (1)
- Italian (1)
- Japanese controlled language (1)
- Japanisch (1)
- Jesuiten (1)
- Jugend (1)
- Jugendlicher (1)
- Junktion (1)
- Kanada (1)
- Kategorisierung (1)
- Kaukasus (Süd) (1)
- Kausalität (1)
- Kind / Sprachentwicklung (1)
- Kinder (1)
- Kinderspiel (1)
- Kirchensprache (1)
- Klassifikation (1)
- Klient (1)
- Klima (1)
- Knowledge Acquisition (1)
- Knowledge Level Descriptions (1)
- Kochbuch (1)
- Kognitionswissenschaft (1)
- Kognitive Entwicklung (1)
- Kognitiver Prozess (1)
- Kolonie (1)
- Komitativ <Kasus> (1)
- Kommunikationstechnik (1)
- Kommunikationsverhalten (1)
- Kommunikative Kompetenz (1)
- Kompensation (1)
- Komplexität (1)
- Kompositum <Wortbildung> (1)
- Konfigurationsmanagement (1)
- Konflikt (1)
- Konjunktiv (1)
- Konkordanz (1)
- Kontamination <Wortbildung> (1)
- Kontext (1)
- Kontextanalyse (1)
- Kontrastive Morphologie (1)
- Kontrastive Semantik (1)
- Konvention (1)
- Koordination (1)
- Koordination <Linguistik> (1)
- Kopulasatz (1)
- Korpus <Linguistik (1)
- Korpusaufbereitung (1)
- Korpusvergleich (1)
- Korrelationsanalyse (1)
- Kreativität (1)
- Kriminalität (1)
- Kritische Diskursanalyse (1)
- Kulturelle Vielfalt (1)
- Kulturvergleich (1)
- Kulturwissenschaften (1)
- Kymrisch (1)
- Kyrillische Schrift <Druckschrift> (1)
- L1 error correcttion (1)
- L2 effects (1)
- LFG (1)
- LIVE-Data (1)
- LR infrastructures and architectures (1)
- LRTwiki (1)
- Labeling approach (1)
- Labial (1)
- Lafourche Basin (1)
- Lafourche Parish (1)
- Laie (1)
- Language Policy (1)
- Language attitude (1)
- Language attitudes (1)
- Language laws (1)
- Language resources (1)
- Language technology (1)
- Languages in education (1)
- Large Corpora (1)
- Laryngal (1)
- Lateinunterricht (1)
- Latin morphology (1)
- Latin syntax (1)
- Lautschrift (1)
- Lautstärke (1)
- Lautwandel (1)
- Learner’s lexicography (1)
- Lebenslauf (1)
- Lehnwortportal Deutsch (LWPD) (1)
- Leibliche Displays (1)
- Leichte Sprache (1)
- Lelxikographie (1)
- Lesekompetenz (1)
- Let’s Play (1)
- Levelled Study Corpus of Russian (LeStCoR) (1)
- LexMeta (1)
- Lexem (1)
- Lexical Database (1)
- Lexical Functional Grammar (LFG) (1)
- Lexical functional grammar (1)
- Lexical resources metadata (1)
- Lexical semantics (1)
- Lexicographically interpreted information (1)
- Lexicography (1)
- Lexicon (1)
- Lexikalische Analyse (1)
- Lexikgraphie (1)
- Lexikostatistik (1)
- Lexonomy (1)
- License (1)
- Likelihood-Quotienten-Test (1)
- Linguistic Category Model (1)
- Linguistic Retrieval (1)
- Linguistic annotation (1)
- Linked Open Data (1)
- Litauisch (1)
- Literatur (1)
- Literaturauswertung (1)
- Literaturunterricht (1)
- Literaturwissenschaft (1)
- Lithuanian (1)
- Lizenzierung (1)
- Lizenzvergabe (1)
- Local and global effectiveness (1)
- Logische Partikel (1)
- Logische Semantik (1)
- Logit-Modell (1)
- Lokalismus (1)
- Lokativ (1)
- Long-Term Archiving (1)
- Lorraine (1)
- Lothringen (1)
- Louisiana French (1)
- Low German (1)
- Lächeln (1)
- MARC 21 (1)
- META-SHARE (1)
- MLSA (1)
- Machine Learning Algorithms (1)
- Machine learning (1)
- Machine translating (1)
- Makrostruktur (1)
- Malaga (1)
- Mannheim (1)
- Mannheim-Neckarstadt (West) (1)
- Margrethe Thiele (1)
- Markup Languages (1)
- Maschinelle Sprachverarbeitung (1)
- Massenmedien (1)
- Mathematik (1)
- Matomo (1)
- Maya-Sprachen (1)
- Mediale Durchformung (1)
- Medialität (1)
- Medienkompetenz (1)
- Medienkonsum (1)
- Medienlinguistik (1)
- Medizin (1)
- Mehrheit (1)
- Meinung (1)
- Meinungsfreiheit (1)
- Mental Lexicon (1)
- Menzerath (1)
- Menzerath's Law (1)
- Menzerathsches Gesetz (1)
- Merkmal (1)
- Meta Modeling (1)
- Metadata Management (1)
- Metakommunikation (1)
- Metalexicography (1)
- Metalinguistik (1)
- Metasprache (1)
- Migrant (1)
- Migrationshintergrund (1)
- Mikrostruktur (1)
- Minderheit (1)
- Minimalist program <Linguistik> (1)
- Mission (1)
- Missionsgesellschaft (1)
- Missverständnis (1)
- Mitarbeit (1)
- Mitschrift (1)
- Mittelhochdeutsch (1)
- Mobilität (1)
- Modern Icelandic (1)
- Monitor corpus (1)
- Moralität (1)
- Morph Moulder (MoMo) (1)
- Morphemik (1)
- Morphologie<Linguistik> (1)
- Multi- Word Patterns (1)
- Multi-Strategy Learning (1)
- Multi-layer Annotation (1)
- Multi-modality (1)
- Multikulturelle Gesellschaft (1)
- Multilingual corpora (1)
- Multilingual corpus (1)
- Multilingual dictionary (1)
- Multilingual lexicography (1)
- Multilingualismus (1)
- Multimedia (1)
- Multimodal interaction (1)
- Multimodal interaction (1)
- Multimodale Analyse (1)
- Multinomial modeling (1)
- Multiple annotations (1)
- Mundart Schwäbisch <Kaukasus> (1)
- Muttersprache (1)
- Mündliche Kommunikation (1)
- N-Gram (1)
- N-N compound (1)
- NFDI section (1)
- NLP pipeline (1)
- NZSL Share (1)
- NaLiDa (1)
- Name (1)
- Namespaces (1)
- Naming (1)
- Narrative (1)
- Narrativität (1)
- Nasal (1)
- Nationalbewusstsein (1)
- Nationale Forschungsdateninfrastruktur (NFDI) e.V. (1)
- Nationalitätenpolitik (1)
- Nationalsprache (1)
- Natural Language Processing (NLP) (1)
- Negationsanhebung (1)
- Negativer Polaritätsausdruck (1)
- Negationen (1)
- Neologimus (1)
- Neologismenwörterbuch (1)
- Neugriechisch (1)
- Neurolinguistisches Programmieren (1)
- Neurologie (1)
- Neuseeland (1)
- Neutralisation <Linguistik> (1)
- New Guinea (1)
- New Zealand Sign Language (NZSL) (1)
- New speakers (1)
- Niedersorbisch (1)
- Nomen (1)
- Nominalsyntagma (1)
- Nord-Sotho (1)
- Nordchinesisch (1)
- Nordsotho (1)
- Norm <Ethik> (1)
- Normdatei (1)
- Norwegian Nynorsk (1)
- NottDeuYTSch Corpus (1)
- NottDeuYTSch corpus (1)
- O.K. (1)
- OBELEX (1)
- OCR-Verarbeitung (1)
- OEC (1)
- OED (1)
- OTRS (1)
- Objektsatz (1)
- Objektsprache (1)
- Old Norse (1)
- Old Romanian (1)
- Old Testament (1)
- Older German (OHG, MHG, OS, MLG) (1)
- Online dictionary (1)
- Online thesaurus (1)
- Online-Dienst (1)
- Online-Medien (1)
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch (OWID) (1)
- Onlinekommentare (1)
- Onomasiologie (1)
- OntoLex-Lemon (1)
- Ontology (1)
- Ortsname (1)
- PCFG (1)
- Pacific (1)
- Papua-Neuguinea (1)
- Paradigma (1)
- Parallel European Corpus of Informal Interaction (PECII) (1)
- Parallel corpora (1)
- Parallelismus (1)
- Paronymie (1)
- Parsing (1)
- Parsing Systems (1)
- Part-of-Speech-Tagging = POS (1)
- Particle Verbs (1)
- Partizipation (1)
- Parts of speech (1)
- Pathogener Mikroorganismus (1)
- Patiens (1)
- Pazifischer Ozean <Süd> (1)
- Pearson Korrelation (1)
- Performanz <Linguistik> (1)
- Persian (1)
- Persisch (1)
- Persistent identifier (1)
- Personal Learning Environment (1)
- Perspektivität (1)
- Persönlichkeitsrecht (1)
- Petition (1)
- Phonatory behavior (1)
- Phonem (1)
- Phonesthemes (1)
- Phrase Based Active Dictionary (PAD) (1)
- Phrasenstrukturgrammatik (1)
- Pidgin-Sprachen (1)
- Pitch Range (1)
- Pitch contour (1)
- Pitch matching (1)
- Pivot (1)
- Pleonastic Prepositions (1)
- Plural Comitative Construction (PCC) (1)
- Plurizentrische Sprache (1)
- Polaritätsprofil (1)
- Polish dialectology (1)
- Politik (1)
- Politiker (1)
- Politische Entscheidung (1)
- Politische Identität (1)
- Politische Kommunikation im Fernsehen (1)
- Politische Rede (1)
- Polysem (1)
- Popmusik (1)
- Portuguese (1)
- Positionsverb (1)
- Possessivpronomen (1)
- Postkolonialismus (1)
- Pragmatic inference (1)
- Praktische Vernunft (1)
- Prepositional object clause (1)
- Preservation (1)
- Presse (1)
- Privatheit (1)
- Probe (1)
- Processing (1)
- Prognose (1)
- Programmiersprache (1)
- Prolog (1)
- Proposition (1)
- Propriozeption (1)
- Prosa (1)
- Prosodic repetition (1)
- Prosodic similarity (1)
- Prosody Transplantation (1)
- Proverb (1)
- Prädikation (1)
- Prädikatives Adjektiv (1)
- Prädikativsatz (1)
- Prädiktor (1)
- Präferenz (1)
- Präpositionalobjekt (1)
- Präsident (1)
- Präsidentenwahl (1)
- Präteritum (1)
- Pseudonymisierung (1)
- Psychische Störung (1)
- Psychodynamische Psychotherapie (1)
- Psychologie (1)
- Psychose (1)
- Public sector information (1)
- QUEST (1)
- QUEST project (1)
- Qualitative Inhaltsanalyse (1)
- Qualitätskontrolle (1)
- Quantitative Methode (1)
- Query Languages (1)
- Querying (1)
- Questioning sequences (1)
- Quotations (1)
- R package (1)
- RDF <Informatik> (1)
- RDM (1)
- Rabaul Creole German (1)
- Rapmusiker (1)
- Rassismus (1)
- Rat für Deutsche Rechtschreibung (1)
- Rationalität (1)
- Reaktionszeit (1)
- Rechtschreibreform (1)
- Rechtsschutz (1)
- Rechtssprache (1)
- Recipient Design (1)
- Redaktionssystem (1)
- Redefreiheit (1)
- Referenz <Linguistik> (1)
- Reflexitität <Linguistik> (1)
- Regeln (1)
- Reibelaut (1)
- Reim (1)
- Reisebericht (1)
- Reiseführer (1)
- Reiseliteratur (1)
- Relation extraction (1)
- Relative pronoun (1)
- Relativpronomen (1)
- Relativsatz (1)
- Religion and Psychology (1)
- Research Data Infrastructure (RDI) (1)
- Research infrastructure (1)
- Research infrastructures (1)
- Resources (1)
- Ressourcen (1)
- Rezeption (1)
- Rhetorik (1)
- Robot Language (1)
- Robotik (1)
- Romanian lexicography (1)
- Romanische Sprachen (1)
- Routines (1)
- Russia (1)
- Russian (1)
- Russlanddeutsche (1)
- Rückmeldung (1)
- Rēzekne (1)
- SABIO-RK (1)
- SALSA (1)
- SALSA corpus (1)
- SAT (1)
- SCAD-zbMATH (1)
- SCyDia (1)
- SGML (1)
- SIS (1)
- SKOS (1)
- SOA (1)
- SQL (1)
- SSH (1)
- Satz (1)
- Satzsemantik (1)
- Satztyp (1)
- Schauspielkunst (1)
- Schema Languages (1)
- Schlieren photography (1)
- Schlüsselwort (1)
- Schriftzeichen (1)
- Schulbildung (1)
- Schulbuch (1)
- Schule (1)
- Schulung (1)
- Schwa (1)
- SciLogs (1)
- Science theory (1)
- Scottish Gaelic (1)
- Second Language Learning (1)
- Sehbehinderung (1)
- Selbst (1)
- Selbstreflexion (1)
- SemEval (1)
- Semantic Analysis (1)
- Semantic Interoperability (1)
- Semantic analysis (1)
- Semantic role labelling (1)
- Semantic similarity (1)
- Semantics (1)
- Semantisches Netz (1)
- Semi-automatic annotation (1)
- Sentence connectives (1)
- Sentence processing (1)
- SentiFrameNet (1)
- Sentiment analysis (1)
- Sepedi (1)
- Sequenz (1)
- Serbian (1)
- Serbian language (1)
- Server (1)
- Service provider (1)
- Serviceintegration (1)
- Serviceorientierte Architektur (1)
- Sichtbarkeit (1)
- Sign Languages (1)
- Sign language dictionary (1)
- Silbentrennung (1)
- Simultanübersetzen (1)
- Sketch Engine (1)
- Sketch engine (1)
- Slavic languages (1)
- Slavische Sprachen (1)
- Slawistik (1)
- Slovak (1)
- Slovene (1)
- Slovenisch (1)
- Slowenien (1)
- Smartphones (1)
- Smile (1)
- Smiley (1)
- Social sciences and humanities (1)
- Socio-Economic Panel (SOEP) (1)
- Softwarewiederverwendung (1)
- Solidarität (1)
- Sonora (1)
- Sorbian (1)
- Sorbian languages in Germany (1)
- Sotho-Sprache (1)
- Soziale Identität (1)
- Soziale Sanktion (1)
- Soziale Software (1)
- Sozialer Konflikt (1)
- Sozialer Wandel (1)
- Sozialkompetenz (1)
- Sozialtopografie (1)
- Sozialverhalten (1)
- Spanien (1)
- Spanish (1)
- Spanish Royal Academy (1)
- Spanish lexicography (1)
- Special field lexicography (1)
- Speech Corpora (1)
- Speech Lexica (1)
- Spezifikation (1)
- Spiel (1)
- Spieler (1)
- Spielrahmen (1)
- Spoken Language Data (1)
- Sprachakt (1)
- Spracheinstellungen (1)
- Sprachentwicklung (1)
- Sprachfertigkeit (1)
- Sprachgemeinschaft (1)
- Sprachkritik (1)
- Sprachliche Universalien (1)
- Sprachliche Varietät (1)
- Sprachphilosophie (1)
- Sprachpurismus (1)
- Sprachstil (1)
- Sprachstörung (1)
- Sprachtheorie (1)
- Sprachvariation (1)
- Sprachvarietät (1)
- Sprachvergleich (1)
- Sprachübersetzung (1)
- Sprechakt (1)
- Staatssprache (1)
- Stadtmundart (1)
- Standard (1)
- Statistical Learning (1)
- Statistische Analyse (1)
- Statistisches Modell (1)
- Stereotyp (1)
- Stimmapparat (1)
- Stressbewältigung (1)
- Strukturbaum (1)
- Studium (1)
- Subjectivity (1)
- Subjektivierung <Linguistik> (1)
- Subkultur (1)
- Subordination <Linguistik> (1)
- Substrat <Linguistik> (1)
- Such- und Recherchesysteme (1)
- Suffix (1)
- Summary (1)
- Sustainability (1)
- Swahili (1)
- Symptom (1)
- Syncretism (1)
- Synkretismus (1)
- Syrer (1)
- Szene (1)
- Sámi languages in Finland (1)
- TEI LingSIG (1)
- TEI XML (1)
- TEI encoding (1)
- TEI-Lex0 (1)
- TRP (1)
- TSPP Model (1)
- Tagebuch (1)
- Teamwork (1)
- Technik (1)
- Technologiegebrauch (1)
- Telefonieren (1)
- Telepräsenz (1)
- Temporal Reference (1)
- Tenseless Languages (1)
- Terminologiedatenbank (1)
- Terminologiemanagement (1)
- Terminology (1)
- Terrebonne Parish (1)
- Testdaten (1)
- Testproduktion (1)
- Text Technology (1)
- Text data (1)
- Text mining (1)
- Text retrieval (1)
- Text+ (1)
- Textbaustein (1)
- Textklassifikation (1)
- Textkohärenz (1)
- Textplus NFDI (1)
- Textproduktion (1)
- Textstruktur (1)
- Textverarbeitung (1)
- Textverstehendes System (1)
- The Oxford English dictionary (1)
- Thema-Rhema-Gliederung (1)
- Thematische Rolle (1)
- Theodor Arnold (1)
- Theorie und Praxis (1)
- Tiefenpsychologisch fundierte Psychotherapie (1)
- Titling (1)
- Token <Linguistik> (1)
- Topikalisierung (1)
- Topikmodellierung (1)
- Tourismus (1)
- Training (1)
- Transformative Sequences (1)
- Transitives Verb (1)
- Transkripte (1)
- Transparenz (1)
- Treebank (1)
- Tschadische Sprachen (1)
- Tsingtau (1)
- Tupi-Guarani-Sprachen (1)
- Tweet (1)
- Type-Token Verhältnis (1)
- Typologie (1)
- UGC (1)
- UIMA (1)
- USA (1)
- Ukraine (1)
- Uncertainty avoidance (1)
- Unfähigkeit (1)
- Union of Soviet Socialist Republics (USSR) (1)
- Universal Dependencies (1)
- Universalgrammatik (1)
- Universität zu Köln (1)
- Universitätsbibliothek (1)
- Unterricht (1)
- Unterrichtsmethode (1)
- Usability (1)
- UseNet (1)
- User <Benutzer> (1)
- VR-games (1)
- Valences (1)
- Ventspils University of Applied Sciences (VUAS) (1)
- Verb-Erst-Stellung (1)
- Verbal fluency (1)
- Verbalaggression (1)
- Verbalagression (1)
- Verbale Äußerung (1)
- Vereinfachung (1)
- Vereinheitlichung (1)
- Verfahren der Zeichenprozessierung (1)
- Vergangenheitstempus (1)
- Vergessen (1)
- Vergleich (1)
- Vergleich <Rhetorik> (1)
- Verhalten (1)
- Verhaltensmodifikation (1)
- Verhandlung (1)
- Verkehrssprache (1)
- Verlaufsform (1)
- Versdichtung (1)
- Verstehen und Intersubjektivität (1)
- Verwandtschaftsbezeichnung (1)
- Very Large Corpora (1)
- Veränderungsmessung (1)
- Veröffentlichung (1)
- Video (1)
- Videoaufzeichnung (1)
- Videodaten (1)
- Videointerview (1)
- Videokonferenz (1)
- Vielfalt (1)
- Vietnamesisch (1)
- Visualizations (1)
- Visueller Kontrast (1)
- Vokabellernen (1)
- Volltext (1)
- Vormachen (1)
- Vorschlagen (1)
- Vorumaisch (1)
- Vorwort (1)
- Võro (1)
- WCC (1)
- WH-cleft (1)
- WOrd eMBedding dATabase (WOMBAT) (1)
- WSD (1)
- Wahlverhalten (1)
- Walbiri-Sprache (1)
- Walisisch (1)
- Web (1)
- Web corpus (1)
- Web spam (1)
- WebLicht (1)
- Weblog (1)
- Website (1)
- Weißrussisch (1)
- Welsh (1)
- West Germanic (1)
- Westeuropa (1)
- WhatsApp (1)
- Widget bundle (1)
- Wien <2018> (1)
- Wikibase (1)
- Wikipedia articles (1)
- Wikipedia talk pages (1)
- Wiktionary revision history (1)
- Wissenschaftsentwicklung (1)
- Wissenschaftsforschung (1)
- Wissensextraktion (1)
- Wissensgraph (1)
- Wissenspräsentation (1)
- Wissensverarbeitung (1)
- Word associations (1)
- Word history (1)
- Word length (1)
- World War I (1)
- World War II (1)
- World Wide Web (1)
- Wort (1)
- Wortbedeutung <Semasiologie> (1)
- Wortfamilie (1)
- Wortfeld (1)
- Wortgeschichte digital (Digital Word History) (1)
- Wortliste (1)
- Wörterbuch Geschichte (1)
- Wörterbucharbeit (1)
- Wörterbücher afrikanischer Sprachen (1)
- XForms (1)
- XML database (1)
- XQuery (1)
- YouTube comments (1)
- Zeichensprache (1)
- Zeitreihenanalyse (1)
- Zeitsemantik (1)
- Zertifizierung (1)
- Zipf (1)
- Zugehörigkeit (1)
- Zusammenkunft (1)
- Zuschauer (1)
- Zuverlässigkeit (1)
- Zweierbeziehung (1)
- Zweitsprache (1)
- Zweitspracherwerb (1)
- Zäsur <Metrik> (1)
- aanlyn woordeboeke (1)
- aboriginal culture in northern Russia (1)
- abusive comparisons (1)
- abusive emojis (1)
- abusive remarks (1)
- abusive words (1)
- academic dictionary (1)
- accent (1)
- acceptability ratings (1)
- access structure (1)
- accounting (1)
- accounts (1)
- acoustic correlates (1)
- acting technique (1)
- action formation (1)
- action recognition (1)
- action-ascription (1)
- adaptive design (1)
- adjacency pair (1)
- adjectives (1)
- adposition (1)
- adult education (1)
- adverb (1)
- adverbial connective (1)
- aerodynamics (1)
- aesthetic evaluation (1)
- aesthetics (1)
- affective stance (1)
- affiliation (1)
- affirmation of the consequent (1)
- african languages dictionaries (1)
- afrikataalwoordeboeke (1)
- age of acquisition (1)
- agent (1)
- agent role (1)
- agentivity effect (1)
- aging (1)
- aikuiskoulutus (1)
- allemand parlé (1)
- ambiguous words (1)
- analepsis (1)
- analogy (1)
- analyse conversationnelle (1)
- analyse multimodale (1)
- anaphor (1)
- anaphoric relations (1)
- animacy (1)
- animation (1)
- annotated corpora (1)
- annotation (1)
- annotation guidelines (1)
- annotation tools (1)
- announcements (1)
- anonymization (1)
- anotación de corpus (1)
- antecedence (1)
- anticipatory mechanism (1)
- application (1)
- application domain (1)
- applied language studies (1)
- applied linguistics (1)
- arbitrary scripts (1)
- architecture-for-interaction (1)
- archiving support (1)
- archiving workflow (1)
- art reception (1)
- articulation (1)
- artificial intelligence (1)
- assistance (1)
- attitudes towards dictionaries (1)
- audio-visual data (1)
- authentic language (1)
- authentic materials (1)
- author name disambiguation (1)
- author name homography (1)
- author name variability (1)
- authority records (1)
- automated tracking (1)
- automatic processing (1)
- automatic term extraction (1)
- automatic translators (1)
- automotive domain (1)
- avatars (1)
- average prediction complexity (1)
- aviation terminology (1)
- avun mobilisointi (1)
- beliefs (1)
- bibliographic database (1)
- biconditional (1)
- bilingual community (1)
- bilingual dictionaries in electronic format (1)
- bilingual electronic dictionaries (1)
- bilingual paronyms (1)
- bilingual resources (1)
- bilingual thesaurus (1)
- bilingualized dictionary (1)
- biomedical language processing (1)
- blindness (1)
- bodily response (1)
- borrowing (1)
- bound word (1)
- bridging relations (1)
- bridging resolution (1)
- business coaching (1)
- business data (1)
- business research (1)
- búsqueda (1)
- car racing (1)
- casual conversation (1)
- categorisation (1)
- census (1)
- centres (1)
- cessation implicatures (1)
- cesuras (1)
- children (1)
- children’s specialised lexicography (1)
- children’s vocabulary (1)
- cipient (1)
- clause union (1)
- climate (1)
- clitic climbing (1)
- close reading of dictionaries (1)
- clusivity (1)
- cluster analysis (1)
- co-training (1)
- code of ethics (1)
- code-switching (1)
- coding (1)
- cognitive availability (1)
- cognitive processing (1)
- cognitive salience (1)
- coherence (1)
- collaboration (1)
- collaborative dictionary (1)
- collective emotions (1)
- collocational behaviour (1)
- colonial linguistics (1)
- combination of methods (1)
- combinatoric semantics (1)
- commonly confused words (1)
- communicative competence (1)
- communicative deviation (failure) (1)
- communicative deviations (1)
- community engagement (1)
- comparable corpus (1)
- comparative lexicographic principles (1)
- compatibility (1)
- complaint (1)
- complement clause (1)
- complex graphemes (1)
- complex preposition (1)
- complex prepositions (CPs) (1)
- compound family (1)
- compound interpretation (1)
- compounding (1)
- compuer-assisted language learning (1)
- computational language models (1)
- computational linguistics (1)
- computer game (1)
- computer-assisted language learning (CALL) (1)
- computer-assisted pronunciation training (CAPT) (1)
- computer-mediated communication (CMC) (1)
- concept systems (1)
- conceptual approach (1)
- conceptual history (1)
- conceptual metaphor theory (1)
- conceptualisation (1)
- concersation analysis (1)
- confusion (1)
- connectives (1)
- constraint optimization (1)
- constraint satisfaction (1)
- constraint solving (1)
- content management platform (1)
- content questions (1)
- contextual meaning (1)
- contrastive entries (1)
- contrastive lexicography (1)
- controlled natural language (1)
- controlled vocabularies (1)
- conversation (1)
- conversation analyses (1)
- conversation-analytic transcription (1)
- conversational analysis (1)
- conversational constructions (1)
- convolutional neural networks (1)
- coordination of verbal and embodied action (1)
- copulatives (1)
- corona-neologism (1)
- coronacorpus (1)
- corpora of talk-in-interaction (1)
- corpus CMC (1)
- corpus architecture (1)
- corpus development (1)
- corpus driven approach (1)
- corpus exploitation (1)
- corpus frequencies (1)
- corpus information (1)
- corpus management systems (1)
- corpus pragmatics (1)
- corpus query processing (1)
- corpus retrieval (1)
- corpus search engine (1)
- corpus size (1)
- corpus storage (1)
- corpus-based evaluation (1)
- corpus-based lexicon building (1)
- corpus-based methods (1)
- corpus-based terminography (1)
- corpus-driven lexicography (1)
- corrections (1)
- correlate (1)
- correspondence (1)
- corpus-based lexicography (1)
- counterfactual recipient design (1)
- courses of action (1)
- creole (1)
- crime (1)
- cross-cultural (1)
- cross-cultural research (1)
- cross-linguistic analysis (1)
- cross-linguistic data (1)
- cross-national policy convergence (1)
- crosswalks (1)
- cultural heritage resources (1)
- culture (1)
- culture specific items (1)
- curation (1)
- da (1)
- data (1)
- data analysis (1)
- data collection (1)
- data curation (1)
- data deposition (1)
- data dissemination (1)
- data exploration (1)
- data migration (1)
- data modeling (1)
- data presentation (1)
- data processing (1)
- data provision (1)
- data referencing (1)
- data repositories (1)
- data sets (1)
- data sustainability (1)
- database (1)
- database systems (1)
- dataset (1)
- dative (1)
- decision tree structure (1)
- decision-making (1)
- deep-level morphological analyses (1)
- deep-structure morphological analyses (1)
- definiteness (1)
- definition (1)
- definitions (1)
- demonstration (1)
- denial of the antecedent (1)
- deontic modality (1)
- depiction (1)
- derivational morphology (1)
- desambiguación (1)
- description (1)
- description of neologisms (1)
- detection of neologisms (1)
- determinologisation (1)
- deviation (1)
- diachronic change (1)
- diachronic variation in language use (1)
- dialect (1)
- dialect competence (1)
- dialect lexicography (1)
- dialectometry (1)
- dialektometrie (1)
- dictionaries (1)
- dictionaries as social agents (1)
- dictionarisability (1)
- dictionary didactics (1)
- dictionary editing system (1)
- dictionary encoding (1)
- dictionary of language contact (1)
- dictionary portal (1)
- dictionary teaching (1)
- dictionary typology (1)
- dictionary+ (1)
- diffusion mechanism (1)
- diffusion studies (1)
- digitaaliset taidot (1)
- digital collocation database (1)
- digital lexicography (1)
- digital libraries (1)
- digital skills (1)
- digitally-mediated communication (1)
- directionality (1)
- discourse deixis (1)
- discourse markers (1)
- discourse metaphors (1)
- discourse processing (1)
- discourse semantics (1)
- discovering collocations in corpora (1)
- disengagement (1)
- disjunction (1)
- dissemination (1)
- distributional semantics (1)
- document management and text processing (1)
- document processing (1)
- document triage (1)
- domain label (1)
- domain-specific solutions (1)
- double object (1)
- download vs. citation patterns (1)
- driving (1)
- driving lessons (1)
- dual task (1)
- duration prediction (1)
- dyadic coping (1)
- dynamic lexicography (1)
- e-dictionary (1)
- early response (1)
- eben (1)
- economic conditions (1)
- economic data (1)
- editorial process (1)
- edutainment (1)
- egocentrism (1)
- einsprachiges Wörterbuch (1)
- electromagnetic articulography (1)
- electronic corpus (1)
- electronic dictionaries (1)
- elektroniese woordeboeke (1)
- elicitation (1)
- ellipsis (1)
- embedded tense (1)
- embodied action (1)
- embodied displays (1)
- embodiment (1)
- encoding (1)
- encounter (1)
- encyclopedic-conceptual approach (1)
- entropy (1)
- environment (1)
- equi-complexity hypothesis (1)
- error collection (1)
- ethnicity (1)
- ethno-regionalism (1)
- ethnography (1)
- ethnomethodology (1)
- etymological data base (1)
- etymology (1)
- event structure (1)
- event-related brain potentials (1)
- event-related brain potentials (ERP) (1)
- event-related potentials (1)
- evolution of Scientific English (1)
- exceptional case marking (1)
- exclusive particles (1)
- existential, tense (1)
- expectancy violations (1)
- expectation (1)
- experience (1)
- experiment (1)
- experimental evidence (1)
- experimental linguistics (1)
- experimental syntax (1)
- expertise (1)
- expert–novice (1)
- explicit and integrated intervention program (1)
- exploration of CMDI metadata (1)
- extended search (1)
- extensibility (1)
- extralexicographic features (1)
- eye tracking (1)
- eye-tracking (1)
- face (1)
- factuality (1)
- family interaction (1)
- family studies (1)
- feature compound (1)
- feedback (1)
- fiabilidad (1)
- fieldwork (1)
- finite state (1)
- finite state tokenization (1)
- first pair part (1)
- first person plural pronouns (1)
- fixation duration (1)
- folk linguistics (1)
- fonologie (1)
- food photography (1)
- foreign language learner (1)
- foreign language teacher (1)
- foreign language teaching (1)
- forgetfulness (1)
- formal model (1)
- format migration (1)
- formats (1)
- forms of representation in digital lexicography (1)
- formulation (1)
- frame structure (1)
- frequency (1)
- fuck (1)
- full form systems (1)
- gathering (1)
- gaze (1)
- gebruikersleiding (1)
- gender (1)
- gender and language (1)
- gender differences (1)
- gender en taal (1)
- gender stereotypes (1)
- gender-fair language (1)
- gender-inclusive language (1)
- genderstereotipes (1)
- general monolingual dictionary (1)
- generating information on demand (1)
- genre conceptions (1)
- genre expectations (1)
- genre-specific literary reading (1)
- genre-specific reading strategies (1)
- geschriebene Sprache (1)
- gesprochene Sprache (1)
- gestural hold (1)
- globaLex (Körperschaft) (1)
- global biodiversity in the early 21st century (1)
- global extinction of languages (1)
- global structural information (1)
- globalization (1)
- gold standard corpus (1)
- governance (1)
- govorni njemački u interakciji (1)
- gradable adjectives (1)
- grammar (1)
- grammar acquisistion (1)
- grammar engineering (1)
- grammar learning (1)
- grammar testing (1)
- grammar-based language learning (1)
- grammatical complexity (1)
- grammatical construction (1)
- grammatical information (1)
- grammatical information system (1)
- grammatical particle (1)
- grammatical terminology (1)
- grammatische Terminologie (1)
- grammis (1)
- graph-based dictionaries (1)
- graphematics (1)
- graphemic representation (1)
- graphetics (1)
- gratitude (1)
- handwriting (1)
- head alignment (1)
- headword (1)
- help desk (1)
- helping interaction (1)
- helping relationship (1)
- heroism (1)
- high-variability training (1)
- high-vowel laxing (1)
- higher education policy (1)
- higher education research (1)
- hiperskakels (1)
- historical corpora (1)
- historical encyclopedias (1)
- historical lexicology (1)
- historical word formation of German (1)
- history of science (1)
- human cognition (1)
- human learning (1)
- hyperlinks (1)
- identity effects (1)
- identity groups (1)
- ideology (1)
- idiom detection (1)
- idiosyncrasy (1)
- impact assessment (1)
- impact indicator (1)
- impersonal deontic statement (1)
- impersonal structures (1)
- implicit abuse (1)
- implicitly abusive comparisons (1)
- implicitly abusive language (1)
- inbreath (1)
- increments (1)
- indirect questions (1)
- individual alpha frequency (1)
- individual differences (1)
- inferences (1)
- infinite canvas (1)
- inflected forms (1)
- inflection (1)
- información de corpus (1)
- information density (1)
- information infrastructure (1)
- information presentation devices (1)
- information retrieval (1)
- infrastructure technology (1)
- infrastructures and architectures (1)
- inligtingsaanbiedingsinstrumente (1)
- innovation (1)
- institutional action (1)
- integrated e-dictionary (1)
- integriertes Lernen (1)
- intensification (1)
- inter-rater variability (1)
- interaction (1)
- interaction space (1)
- interactional competence (1)
- interactional grammar (1)
- interactive graph visualisation (1)
- interactive turn space (1)
- interactivity (1)
- interakcijsko jezikoslovlje (1)
- intercultural communication (1)
- interlocking organization (1)
- intermediality (1)
- international comparable corpus (1)
- international comparison (1)
- international language (1)
- interpret (1)
- interrogatives (1)
- intersemiotic translation adequacy (1)
- intonation (1)
- intonation units (1)
- intra-rater variability (1)
- intra-writer variation (1)
- island (1)
- iso24613 (1)
- isomorphism (1)
- item variability (1)
- joint utterance formulation (1)
- justification (1)
- keuse-boomstruktuur (1)
- keyphrase extraction (1)
- keyword analysis (1)
- kinship terminology (1)
- knowledge sources (1)
- kollokasies (1)
- kontextuelle Bedeutung (1)
- kontrafaktischer Adressatenzuschnitt (1)
- kontrastive Grammatik (1)
- kontrastive Lexikologie (1)
- kopulatiewe (1)
- korpusgebaseerde leksikografie (1)
- landscape (1)
- landscapes (1)
- language activism (1)
- language and gender (1)
- language area (1)
- language awareness (1)
- language comparison (1)
- language comprehension (1)
- language corpora (1)
- language data (1)
- language discourses (1)
- language efficiency (1)
- language endangerment (1)
- language functions (1)
- language model (1)
- language modelling (1)
- language regards (1)
- language statistics (1)
- language structure (1)
- language studies (1)
- language use (1)
- language variation (1)
- languages in Mari El (1)
- languages in Udmurtia (1)
- languages in the Russian Federation (1)
- large corpus data (1)
- late positivity (1)
- law (1)
- lean syntax (1)
- learner corpora (1)
- learner corpus (1)
- learner's dictionary (1)
- learning (1)
- learning motivation (1)
- legal aspects (1)
- legal lexicon (1)
- leksikografiese model (1)
- leksikografski izvori (1)
- lemma (1)
- less-resourced languages (1)
- lexical borrowings (1)
- lexical analysis (1)
- lexical decision (1)
- lexical frequency (1)
- lexical-functional grammar (1)
- lexicographers’ needs (1)
- lexicographic database (1)
- lexicographic functions (1)
- lexicographic model (1)
- lexicographic practices (1)
- lexicographical resource (1)
- lexicographical system (1)
- lexicon generation (1)
- lexicotainment (1)
- lexikography (1)
- lexis (1)
- liability (1)
- license (1)
- life science (1)
- lifelong learning (1)
- light-verb constructions (1)
- lightweight annotation (1)
- likelihood ratio test (1)
- linguistic abstractness (1)
- linguistic acculturation (1)
- linguistic and cultural diversity (1)
- linguistic annotation (1)
- linguistic change (1)
- linguistic landscape (1)
- linguistic minority (1)
- linguistic niche hypothesis (1)
- linguistic prominence (1)
- linguistic rights of national groups (1)
- linguistic technology (1)
- linguistic typology (1)
- linguistic variation (1)
- linguistically based measures (1)
- linguistique interactionnelle (1)
- list of headwords (1)
- literary comprehension (1)
- literary processing (1)
- loan words (1)
- loans (1)
- loanword lexicography (1)
- loanwords (1)
- locally uninstantiated arguments (1)
- locative vs. goal adverbial (1)
- log file (1)
- logical information systems (1)
- logistic regression (1)
- lokalistische Hypothese (1)
- machine translation (1)
- macrostructure (1)
- major reference work (1)
- makrostruktuur (1)
- mantenimiento (1)
- manual database curation (1)
- manual information extraction (1)
- marital satisfaction (1)
- markup language (1)
- marqueurs de réponse (1)
- material culture (1)
- mathematical terms (1)
- mathematics (1)
- media discourse (1)
- media effects (1)
- media literacy (1)
- mediostructure (1)
- mediostruktuur (1)
- mediterranean (1)
- mental health services (1)
- mental illness (1)
- message effectiveness (1)
- messenger communication (1)
- meta-language (1)
- metacommunication (1)
- metadata editor (1)
- metadata formats (1)
- metadata quality (1)
- metadata quality assessment (1)
- metadata score (1)
- metadata standards (1)
- metodologia (1)
- micro-sequential relationship (1)
- microservices (1)
- migration (1)
- mikrostruktura (1)
- mikrostruktuur (1)
- minority language speakers (1)
- minority languages and cultures (1)
- minority–majority relations (1)
- mixed-effects modeling (1)
- mobile devices (1)
- mobilising assistance (1)
- mobiliy (1)
- mobilizing response (1)
- modal meaning (1)
- modal particles (1)
- modalne čestice (1)
- modular pivot (1)
- modus ponens (1)
- monolingualised dictionary (1)
- monospaced font (1)
- morfologie (1)
- morphemic categories (1)
- morpho-syntactic database (1)
- morphological analyses (1)
- morphological analysis (1)
- morphological complexity (1)
- morphological parsing (1)
- morphological treebank (1)
- motion verb (1)
- mrežni rječnik (1)
- multi-layer annotation (1)
- multi-layer corpora (1)
- multi-level annotation (1)
- multi-lingual grammar (1)
- multi-modality (1)
- multi-turn conversations (1)
- multi-unit turn (1)
- multi-word expression (1)
- multiactivity (1)
- multidimensional scaling (1)
- multidimensionele skalering (1)
- multifunctional lexical resource (1)
- multifunksionele leksikale bron (1)
- multilevel modeling (1)
- multilingual corpora (1)
- multilingual data (1)
- multilingual database (1)
- multilingual grammar (1)
- multilingual matter (1)
- multilingual platform (1)
- multilingual setting (1)
- multilingual transcripts (1)
- multilinguality (1)
- multimedia (1)
- multimodaalinen keskustelunanalyysi (1)
- multimodal (1)
- multimodal conversation analysis (1)
- multimodal database (1)
- multimodal interaction analysis (1)
- multimodal storytelling (1)
- multiparty interaction (1)
- multiple etymologies (1)
- mundane technology use (1)
- murder (1)
- narrative (1)
- narrative analysis (1)
- narrative comparison (1)
- national and subnational standard varieties (1)
- national corpora (1)
- national identification (1)
- native speech (1)
- negation (1)
- negation Raising (1)
- negation content words (1)
- negation modeling (1)
- negation particle (1)
- negotiation (1)
- neologisms in Brazilian Portuguese (1)
- neoterm (1)
- network analysis (1)
- new media (1)
- new public management (1)
- newsfeed (1)
- newsmark (1)
- newspaper reports (1)
- non-players (1)
- normalization (1)
- normativity (1)
- norms (1)
- norms and rules (1)
- noun phrase (1)
- observation study (1)
- observational study (1)
- official language (1)
- oh that’s right (1)
- okay (1)
- online grammars (1)
- online information systems (1)
- online lexicographic resources (1)
- onomasiological search (1)
- open science (1)
- opinion inference (1)
- opinion mining (1)
- opinion role extraction (1)
- opinion verb (1)
- opinion verbs (1)
- optimality theory (1)
- oral corpus platform (1)
- oral language (1)
- organized helping (1)
- other-initiated repair (1)
- overtaking (1)
- pandemic neologism (1)
- paradigm uniformity (1)
- parallelism (1)
- parental interventions (1)
- paronyms, easily confused words (1)
- paronymy (1)
- parser evaluation (1)
- parsing (1)
- part-of-speech tagging (1)
- participation (1)
- participation framework (1)
- patientivity (1)
- patterns (1)
- pean languages (1)
- pedagogical lexicography Greek (1)
- perceptual evaluation (1)
- performativity (1)
- persistent identifiers (1)
- person reference (1)
- perspective (1)
- phonemic representation (1)
- phonetic databases (1)
- phonological grammar (1)
- phonological status (1)
- phonological word (1)
- phonology (1)
- picture naming (1)
- place names (1)
- poetic diction (1)
- poetic language (1)
- poetry (1)
- poetry comprehension (1)
- pointing gesture (1)
- polarity shifter (1)
- policy preference (1)
- policy transfer (1)
- political text analysis (1)
- political video interviews (1)
- politics (1)
- pop lyrics (1)
- popular knowledge (1)
- positionally-sensitive grammar (1)
- positioning (1)
- positioning analysis (1)
- possessives (1)
- post-soviet states (1)
- postcolonialism (1)
- postlexical processes (1)
- posture verb (1)
- practical reasoning (1)
- pragmatics (1)
- predication (1)
- predicative adjectives (1)
- prediction error (1)
- predictive approach (1)
- prefabs (1)
- preposition (1)
- preposition-pronoun contraction (PPC) (1)
- prepositional clause (1)
- presidential debate (1)
- pretend play frame (1)
- prevalence (1)
- primary research data repository (1)
- priming (1)
- print lexicography (1)
- prior talk (1)
- probabilistic approach (1)
- processing load (1)
- processing pipeline (1)
- product feature extraction (1)
- productivity (1)
- prohibitive (1)
- prohibitive markers (1)
- project report (1)
- projective mechanism (1)
- prominence (1)
- promotion of junior researchers (1)
- pronouns (1)
- pronunciation (1)
- proportional font (1)
- proposing (1)
- propositional argument (1)
- prosodic constituency (1)
- prosodic form (1)
- proverb (1)
- pseudo-coordination (1)
- pseudonymisation (1)
- psychoanalysis (1)
- public space (1)
- publishing model (1)
- quality checking (1)
- quality evaluation (1)
- quantitative analysis (1)
- quantitative and qualitative methods (1)
- quantitative linguistics (1)
- quantitative quality metrics (1)
- quantitative typology (1)
- query (1)
- query building (1)
- query language (1)
- question (1)
- question under discussion (1)
- question-word questions (1)
- questioning sequences (1)
- questionnaire (1)
- questions (1)
- raising (1)
- rapid serial visual presentation (1)
- rating scales (1)
- reading (1)
- reading speed (1)
- reading strategies (1)
- reading time (1)
- realia (1)
- reanalysis (1)
- recipient design (1)
- reciprocity (1)
- recollection (1)
- recursos (1)
- reference corpora (1)
- reference corpus (1)
- reference dictionary (1)
- reference resolution (1)
- reference tools (1)
- referencing strategies (1)
- regional phonetic variation (1)
- regional variation (1)
- register (1)
- rehearsals (1)
- relation (1)
- relational database (1)
- relationship (1)
- relationship management (1)
- relationship satisfaction (1)
- reliability (1)
- reminders (1)
- repair-initiation (1)
- repository (1)
- representación semántica superficial (1)
- representativeness (1)
- requests (1)
- research infrastructures (1)
- research into dictionary use (1)
- research literature (1)
- research methods (1)
- research report (1)
- research reports (1)
- research tools (1)
- resources (1)
- respondent (1)
- response latency (1)
- response tokens (1)
- retro-digitization (1)
- retro-digitized dictionaries (1)
- retro-gedigitaliseerde woordeboeke (1)
- reusability of research data (1)
- revision (1)
- revitalization of endangered languages (1)
- rhetorical device (1)
- role decomposition (1)
- role prototypicality (1)
- routines (1)
- rule enforcement (1)
- rule formulations (1)
- saami languages (1)
- sanctioning (1)
- sans-serif (1)
- schema.org (1)
- schematicity (1)
- schwa (1)
- screen-based interaction (1)
- search strategies (1)
- search systems (1)
- second language learning (1)
- second pair part (1)
- selection of textual sources (1)
- self (1)
- self-paced reading (1)
- self-reflection (1)
- semantic classification (1)
- semantic extension (1)
- semantic frames (1)
- semantic information management (1)
- semantic interoperability (1)
- semantic map (1)
- semantic network (1)
- semantic role (1)
- semantics (1)
- semantische Analyse (1)
- semiotic resource (1)
- semiotics (1)
- sentiment polarity (1)
- separation of adjectives (1)
- sequence of tense (1)
- sequentiality (1)
- service integration (1)
- service interoperability (1)
- shallow semantic representation (1)
- shared gameplay (1)
- shared meaning (1)
- shared task (1)
- sharing data (1)
- shortening (1)
- sign language resources (1)
- simplification (1)
- single player games (1)
- single word borrowings (1)
- sintaksis (1)
- skills training (1)
- small clause (1)
- smartphone use (1)
- social action (1)
- social action format (1)
- social coordination (1)
- social grammar (1)
- social media interaction (1)
- social media storytelling (1)
- social roles (1)
- social rules (1)
- social sanctioning (1)
- social topography (1)
- socio-spatial positioning (1)
- sociocultural situatedness (1)
- sociolinguistic ethnolinguistic variation (1)
- sociolinguistics (1)
- sostenibilidad (1)
- soveltava kielentutkimus (1)
- soveltava kielitiede (1)
- space-delimited languages (1)
- speaker variability (1)
- specialised languages (1)
- specialist corpora (1)
- specialized dictionary (1)
- specialized knowledge (1)
- specialized language (1)
- specification (1)
- spectating (1)
- speech (1)
- speech corpora (1)
- speech data (1)
- speech database (1)
- speech signal processing (1)
- speech technology (1)
- speed-curvature relation (1)
- spelling reform (1)
- spoken (colloquial) standard (1)
- spoken Arabic (1)
- spoken German in interaction (1)
- spoken corpora (1)
- spoken syntax (1)
- spoken vs. written (1)
- stance management (1)
- standard (1)
- standardisation (1)
- standardology (1)
- standards for LRs (1)
- statistical complexity (1)
- status (1)
- strategic reading (1)
- structural information (1)
- sub-grammar extraction (1)
- subject-to-object-raising (1)
- subjectification (1)
- subjunctive (1)
- sustainability (1)
- sustainable archives (1)
- syllable (1)
- syllable duration (1)
- symbolic prosody prediction (1)
- syntactic extensions (1)
- systemisation (1)
- talk-in-interaction (1)
- task-evoked pupillary responses (1)
- technical neologisms (1)
- technology use (1)
- teksproduksie (1)
- teksresepsie (1)
- tele-presence (1)
- temporal organization (1)
- temporality (1)
- tense (1)
- tentative taxonomy (1)
- term (1)
- terminography (1)
- terminological neologism (1)
- terminological structurer (1)
- terminology visualisation (1)
- test (1)
- text (1)
- text analytics (1)
- text categorization (1)
- text reception (1)
- text-to-speech (1)
- that (1)
- theater rehearsals (1)
- theory and practice (1)
- there (1)
- third-position repair (1)
- time-series analysis (1)
- timing of turn-taking (1)
- tipologie (1)
- toegangstruktuur (1)
- top-down (1)
- topic management (1)
- topic models (1)
- topic shift (1)
- topical event (1)
- topicalization (1)
- topologisches Feldermodell (1)
- tourism (1)
- traffic (1)
- transition (1)
- translation exercises (1)
- translation studies (1)
- translation tools (1)
- translators (1)
- transnational communication (1)
- travel guides (1)
- treebank (1)
- trends (1)
- trosanalise (1)
- tun (1)
- turn design (1)
- turn-final particles (1)
- tutkimusaineistot (1)
- tutkimusmenetelmät (1)
- type frequency (1)
- typology (1)
- under-resourced language (1)
- under-resourced language varieties (1)
- understanding (1)
- unrestricted dialog (1)
- urban youth language (1)
- usability (1)
- usability study (1)
- usage labels (1)
- use cases (1)
- user behavior (1)
- user communities (1)
- user research (1)
- user satisfication (1)
- user studies (1)
- user support (1)
- user survey (1)
- user-centred design (1)
- user-generated content (1)
- variability (1)
- variasie (1)
- variation management (1)
- varieties (1)
- vehicular language (1)
- verb valency (1)
- verbs (1)
- verwantskapsterminologie (1)
- video-mediated interactions (1)
- videogames (1)
- violation (1)
- virtual collections (1)
- virtual embodiment (1)
- virtual worlds (1)
- visibility of ritual meaning (1)
- visual world paradigm (1)
- visualisering (1)
- visually impaired children (1)
- vocabulary growth (1)
- vocabulary of quotation expressions (1)
- vocabulary organization in dictionaries (1)
- voice messages (1)
- volition (1)
- wabi sabi (1)
- ways of spectating (1)
- web application (1)
- web crawling (1)
- web data (1)
- web service (1)
- web-based information system (1)
- web-based platform (1)
- wh-movement (1)
- wir (1)
- wisdom of the crowd (1)
- wollen (1)
- women (1)
- woordeboeke as sosiale werktuie (1)
- woordeboekontwerp (1)
- word (1)
- word embedding (1)
- word family database (1)
- word formation in German (1)
- word frequency distribution (1)
- word history (1)
- word predictability (1)
- word recognition (1)
- word selection (1)
- word sense alignment (1)
- word trees (1)
- word-level alignment (1)
- word-sense disambiguation (1)
- workplace studies (1)
- worship (1)
- writing (1)
- writing support tool (1)
- written language (1)
- youth (1)
- Ähnlichkeitssuche (1)
- Älterer Mensch (1)
- Ästhetik (1)
- Öffentlicher Raum (1)
- Österreich (1)
- комунікативна компетентність (1)
- комунікативна девіація (невдача) (1)
- комунікативні девіації (1)
- міжкультурна комунікація (1)
- німецька мова (1)
- німецька мова як іноземна (1)
- політичне відеоінтерв’ю (1)
- респондент (1)
- українська мова як іноземна (1)
- українськамова (1)
Publicationstate
- Veröffentlichungsversion (961) (remove)
Reviewstate
Publisher
- IDS-Verlag (80)
- de Gruyter (55)
- Association for Computational Linguistics (44)
- European Language Resources Association (ELRA) (43)
- European Language Resources Association (24)
- Institut für Deutsche Sprache (24)
- Springer (19)
- Linköping University Electronic Press (15)
- The Association for Computational Linguistics (15)
- Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS) (14)
Speakers’ dialogical orientation to the particular others they talk to is implemented by practices of recipient-design. One such practice is the use of negation as a means to constrain interpretations of speaker’s actions by the partner. The paper situates this use of negation within the larger context of other recipient-designed uses of negation which negate assumptions the speaker makes about what the addressee holds to be true (second-order assumptions) or what the addressee assumes the speaker holds to be true (third- order assumptions). The focus of the study is on the ways in which speakers use negation to disclaim interpretations of their turns which partners have displayed or may possibly arrive at. Special emphasis is given to the positionally sensitive uses of negation, which may occur before, after or inserted between the nucleus actions whose interpretation is constrained by the negation. Interactional motivations and rhetorical potentials of the practice are pointed out, partly depending on the position of the negation vis-à-vis the nucleus action. The analysis shows that the concept of ‘recipient design’ is in need of distinctions which have not been in focus in prior research.
This thesis is a corpus linguistic investigation of the language used by young German speakers online, examining lexical, morphological, orthographic, and syntactic features and changes in language use over time. The study analyses the language in the Nottinghamer Korpus deutscher YouTube‐Sprache ("Nottingham corpus of German YouTube language", or NottDeuYTSch corpus), one of the first large corpora of German‐language comments taken from the videosharing website YouTube, and built specifically for this project. The metadatarich corpus comprises c.33 million tokens from more than 3 million comments posted underneath videos uploaded by mainstream German‐language youthorientated YouTube channels from 2008‐2018.
The NottDeuYTSch corpus was created to enable corpus linguistic approaches to studying digital German youth language (Jugendsprache), having identified the need for more specialised web corpora (see Barbaresi 2019). The methodology for compiling the corpus is described in detail in the thesis to facilitate future construction of web corpora. The thesis is situated at the intersection of Computer‐Mediated Communication (CMC) and youth language, which have been important areas of sociolinguistic scholarship since the 1980s, and explores what we can learn from a corpus‐driven, longitudinal approach to (online) youth language. To do so, the thesis uses corpus linguistic methods to analyse three main areas:
1. Lexical trends and the morphology of polysemous lexical items. For this purpose, the analysis focuses on geil, one of the most iconic and productive words in youth language, and presents a longitudinal analysis, demonstrating that usage of geil has decreased, and identifies lexical items that have emerged as potential replacements. Additionally, geil is used to analyse innovative morphological productiveness, demonstrating how different senses of geil are used as a base lexeme or affixoid in compounding and derivation.
2. Syntactic developments. The novel grammaticalization of several subordinating conjunctions into both coordinating conjunctions and discourse markers is examined. The investigation is supported by statistical analyses that demonstrate an increase in the use of non‐standard syntax over the timeframe of the corpus and compares the results with other corpora of written language.
3. Orthography and the metacommunicative features of digital writing. This analysis identifies orthographic features and strategies in the corpus, e.g. the repetition of certain emoji, and develops a holistic framework to study metacommunicative functions, such as the communication of illocutionary force, information structure, or the expression of identities. The framework unifies previous research that had focused on individual features, integrating a wide range of metacommunicative strategies within a single, robust system of analysis.
By using qualitative and computational analytical frameworks within corpus linguistic methods, the thesis identifies emergent linguistic features in digital youth language in German and sheds further light on lexical and morphosyntactic changes and trends in the language of young people over the period 2008‐2018. The study has also further developed and augmented existing analytical frameworks to widen the scope of their application to orthographic features associated with digital writing.
Positioning analysis, a variant of discourse analysis, was used to explore the narratives of 40 psychiatric patients (11 females and 29 males; mean age = 40 years) who had manifest difficulties with engagement with statutory mental health services. Positioning analysis is a qualitative method that captures how people linguistically position the roles and identities of themselves and others in their day-to-day lives and narratives. The language of disengagement incorporated the passive positioning of self in relation to their lives and treatment through the use of metaphor, the passive voice and them and us attribution, while the discourse of engagement incorporated more active positioning of self, achieved through the use of the personal pronoun we and metaphoric references to balanced relationships. The findings corroborate previous thematic analysis that highlighted the importance of identity and agency in the ‘making or breaking’ of therapeutic relationships (Priebe et al. 2005). Implications are discussed in relation to how positioning analysis may help signal and emphasize important life and therapeutic experiences in spoken narratives as well as clinical consultations.
The paper reports the results of the curation project ChatCorpus2CLARIN. The goal of the project was to develop a workflow and resources for the integration of an existing chat corpus into the CLARIN-D research infrastructure for language resources and tools in the Humanities and the Social Sciences (http://clarin-d.de). The paper presents an overview of the resources and practices developed in the project, describes the added value of the resource after its integration and discusses, as an outlook, to what extent these practices can be considered best practices which may be useful for the annotation and representation of other CMC and social media corpora.
This study explores how ‘gatherings’ turn into ‘encounters’ in a virtual world (VW) context. Most communication technologies enable only focused encounters between distributed participants, but in VWs both gatherings and encounters can occur. We present close sequential analysis of moments when after a silent gathering, interaction among participants in a VW is gradually resumed, and also investigate the social actions in the verbal (re-)opening turns. Our findings show that like in face-to-face situations, also in VWs participants often use different types of embodied resources to achieve the transition, rather than rely on verbal means only. However, the transition process in VWs has distinctive characteristics compared to the one in face-to-face situations. We discuss how participants in a VW use virtually embodied pre-beginnings to display what we call encounter-readiness, instead of displaying lack of presence by avatar stillness. The data comprise 40 episodes of video-recorded team interactions in a VW.
This conference booklet provides information about 10th International Contrastive Linguistics Conference (ICLC-10) that took place in Mannheim, Germany, from 18 to 21 July 2023. It contains
– a description of the conference aims,
– details on the conference venue,
– information on committees,
– the conference program,
– the abstracts of the keynotes, oral and poster presentations, and
– an author index.
This paper focusss on the first Slavonic-Romanian lexicons, compiled in the second half of the 17th century and their use(rs), proposing a method of investigating the manner in which lexical information available in the above corpus relates, if at all, to the vocabulary of texts from the same period. We chose to investigate their relation to an anonymous Old Testament translation made from Church Slavonic, also from the second half of the 17th century, which was supposed to be produced in the same geographical area, in the same Church Slavonic school or even by the same author as the lexicons. After applying a lemmatizer on both the Biblical text (Books of Genesis and Daniel) and the Romanian material from the lexicons, we analyse the results and double the statistical analysis with a series of case studies, focusing on some common lexemes that might be an indicator of the relatedness of the texts. Even if the analysis points out that the lexicons might not have been compiled as a tool for the translation of religious texts, it proves to be a useful method that reveals interesting data and provides the basis for more extensive approaches.
This paper presents the application of the <tiger2/> format to various linguistic scenarios with the aim of making it the standard serialisation for the ISO 24615 [1] (SynAF) standard. After outlining the main characteristics of both the SynAF metamodel and the <tiger2/> format, as extended from the initial Tiger XML format [2], we show through a range of different language families how <tiger2/> covers a variety of constituency and dependency based analyses.
This introductory tutorial describes a strictly corpus-driven approach for uncovering indications for aspects of use of lexical items. These aspects include ‘(lexical) meaning’ in a very broad sense and involve different dimensions, they are established in and emerge from respective discourses. Using data-driven mathematical-statistical methods with minimal (linguistic) premises, a word’s usage spectrum is summarized as a collocation profile. Self-organizing methods are applied to visualize the complex similarity structure spanned by these profiles. These visualizations point to the typical aspects of a word’s use, and to the common and distinctive aspects of any two words.