Refine
Year of publication
- 2009 (2) (remove)
Document Type
- Part of a Book (2)
Language
- German (2)
Has Fulltext
- yes (2)
Is part of the Bibliography
- no (2) (remove)
Keywords
- Alphabetreihe (1)
- Automatische Sprachanalyse (1)
- Buchstabenschrift (1)
- Grundschulunterricht (1)
- Kindersprache (1)
- Kollokation (1)
- Korpus <Linguistik> (1)
- Phraseologismus (1)
- Rechtschreibung (1)
- Spracherwerb (1)
Publicationstate
Reviewstate
- (Verlags)-Lektorat (2) (remove)
Publisher
- Niemeyer (2) (remove)
This paper shows how a corpus-driven approach leads to a new perspective on central issues of phraseology and on lexicographical applications. It argues that a data-driven pattem search (applying Statistical methods), an a posteriori interpretation of the data and a user oriented documentation of the usage of multi-word units (e. g. in lexicographical articles) constitute a step-by-step process where each step has its own informational value and useflilness. The description of multi-word units (Usuelle Wortverbindungen) presented in this paper focuses on the second Step, the high quality analysis and interpretation of collocation data, exemplified by the fields of multi-word units centered around the word formslIdee/Ideenl(idea/ideas).