Refine
Year of publication
Document Type
- Book (191) (remove)
Language
- German (154)
- English (32)
- Multiple languages (5)
Has Fulltext
- yes (191) (remove)
Keywords
- Deutsch (77)
- Korpus <Linguistik> (28)
- Grammatik (15)
- Linguistik (13)
- Soziolinguistik (13)
- Konversationsanalyse (12)
- Kongress (11)
- Wörterbuch (11)
- Kommunikation (10)
- Bibliographie (9)
- Sprachgebrauch (9)
- Europa (7)
- Gesprochene Sprache (7)
- Mehrsprachigkeit (7)
- Sprachkontakt (7)
- Wortschatz (7)
- Computerlinguistik (6)
- Fremdsprache (6)
- Kontrastive Linguistik (6)
- Sprachnorm (6)
- Sprachwandel (6)
- Syntax (6)
- Wortbildung (6)
- Datenmanagement (5)
- Deutschland <Bundesrepublik> (5)
- Digital Humanities (5)
- Diskursanalyse (5)
- Frage (5)
- Geschichte (5)
- Interaktion (5)
- Nationalsozialismus (5)
- Patient (5)
- Semantik (5)
- Sprachkritik (5)
- Deutschland <DDR> (4)
- Dialektologie (4)
- Germanistik (4)
- Interaktionsanalyse (4)
- Mundart (4)
- Neologismus (4)
- Semasiologie (4)
- Social Media (4)
- Sprache (4)
- Sprachpolitik (4)
- Sprachvariante (4)
- Sprachwissenschaft (4)
- Codierung (3)
- Computerunterstützte Lexikographie (3)
- Deutschunterricht (3)
- Digitalisierung (3)
- Festschrift (3)
- Forschungsdaten (3)
- Forschungsstand (3)
- Gegenwartssprache (3)
- Germanische Sprachen (3)
- Gespräch (3)
- Grammatiktheorie (3)
- Information Retrieval (3)
- Kontrastive Syntax (3)
- Kultur (3)
- Lexikografie (3)
- Linguistische Informationswissenschaft (3)
- Morphologie (3)
- Morphologie <Linguistik> (3)
- Mündliche Kommunikation (3)
- Natürliche Sprache (3)
- Online-Wörterbuch (3)
- Politische Sprache (3)
- Pragmatik (3)
- Sprachentwicklung (3)
- Sprachliche Minderheit (3)
- Wiedervereinigung <Deutschland> (3)
- Zeitungssprache (3)
- Zweisprachigkeit (3)
- Arzt (2)
- Aufsatzsammlung (2)
- Aussiedler (2)
- Automatische Sprachanalyse (2)
- Berufliche Integration (2)
- Bildung (2)
- Bildungssystem (2)
- Biografisches Interview (2)
- COVID-19 (2)
- Coaching (2)
- Deutschland (2)
- Diskurs (2)
- Diskurslinguistik (2)
- EURALEX (20 : 2022 : Mannheim) (2)
- Einsprachiges Wörterbuch (2)
- Empirische Forschung (2)
- Englisch (2)
- Flüchtling (2)
- Französisch (2)
- Graphem (2)
- Graphemik (2)
- Handbuch (2)
- Hochlettisch (2)
- Identität (2)
- Ideologie (2)
- Infrastruktur (2)
- Interdisziplinarität (2)
- Kind (2)
- Kinderarzt (2)
- Kinderbuch (2)
- Kollokation (2)
- Kongressbericht (2)
- Latgalian (2)
- Lehnwort (2)
- Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS) (2)
- Lettgallen (2)
- Lettland (2)
- Lexikographie (2)
- Linguistic Landscape (2)
- Mannheim-Neckarstadt (West) (2)
- Medizinische Kommunikation (2)
- Migration (2)
- Morphem (2)
- Morphosyntax (2)
- Named Entity Recognition (2)
- Narrativität (2)
- Pandemie (2)
- Phraseologie (2)
- Präposition (2)
- Psycholinguistik (2)
- Psychologie (2)
- Psychotherapie (2)
- Pädiatrische Kommunikation (2)
- Rechtschreibung (2)
- Rechtschreibunterricht (2)
- Redeerwähnung (2)
- Russisch (2)
- Russlanddeutsche (2)
- Schriftsprache (2)
- Schule (2)
- Soziale Integration (2)
- Sozialgeschichte (2)
- Sprach-Checker (2)
- Sprachgeografie (2)
- Sprachkurs (2)
- Sprachpflege (2)
- Sprachstatistik (2)
- Sprachunterricht (2)
- Sprachverarbeitung (2)
- Sprechakttheorie (2)
- Standardsprache (2)
- Terminologie (2)
- Textsorte (2)
- Textverstehen (2)
- Triadisch-Pädiatrische Kommunikation (2)
- Türkisch (2)
- Ungarisch (2)
- Valenz <Linguistik> (2)
- Verb (2)
- Verständlichkeit (2)
- Widerstand (2)
- Zweisprachiges Wörterbuch (2)
- corpus linguistics (2)
- large corpora (2)
- web corpora (2)
- Ableitung <Linguistik> (1)
- Abstraktum (1)
- Abweichungstheorie (1)
- Adjektivkompositum (1)
- Adjektivsemantik (1)
- Akademiereform (1)
- Alemannisch (1)
- Alphabet (1)
- Alphabetisierung (1)
- Alternation (1)
- Amalgamierung <Linguistik> (1)
- Anadiplose (1)
- Analphabetismus (1)
- Angewandte Linguistik (1)
- Annotation (1)
- Antonym (1)
- Apposition (1)
- Argument <Linguistik> (1)
- Argumentalternationen (1)
- Artikel (1)
- Artikulation (1)
- Attribution (1)
- Auftritt (1)
- Augenblick (1)
- Augenzeuge (1)
- Ausbau des Lexikons (1)
- Ausgrenzung (1)
- Ausland (1)
- Ausländer (1)
- Automatische Sprachverarbeitung (1)
- Automatische Textanalyse (1)
- Bairisch (1)
- Begriff (1)
- Beleidigung (1)
- Berlin (1)
- Berufsfeld (1)
- Bewertung (1)
- Bibliografie (1)
- Bibliographie 1980-1992 (1)
- Biografie (1)
- Buchstabe (1)
- Burnout (1)
- Burnout-Syndrom (1)
- Business Coaching (1)
- CLARIN (1)
- CMC (International Conference on Cooperative Multimodal Communication) <2023, Mannheim> (1)
- Communication (1)
- Computerunterstützte Kommunikation (1)
- Corona und Sprache (1)
- Coronaneologismen (1)
- Coronawortschatz (1)
- Coronawörter (1)
- Corpus linguistics (1)
- Corpus management (1)
- Corpus technology (1)
- DDR-Sprachwissenschaft (1)
- Daten (1)
- Datenanalyse (1)
- Datenqualität (1)
- Datensammlung (1)
- Datensatz (1)
- Definition (1)
- Defintion (1)
- Dependenzgrammatik (1)
- Determination <Linguistik> (1)
- Deutsch als Fremdsprache (1)
- Deutsch als Fremdsprache (DaF) (1)
- Deutsche / Ausland (1)
- Deutsche Sprache (1)
- Deutsches Wörterbuch (Grimm) (1)
- Deutschland (DDR) (1)
- Deutschland <DDR> / Revolution <1989> (1)
- Deutschland <Westliche Länder> (1)
- Deutschland <Östliche Länder> (1)
- Dialektgeografie (1)
- Didaktik (1)
- Diplomstudium (1)
- Direkte Rede (1)
- Direkte Redeeinleiter (1)
- Diskriminierung (1)
- Diskursmarker (1)
- Distribution <Linguistik> (1)
- Dreiländereck (1)
- Dynamik des Lexikons (1)
- E-Learning (1)
- EFNIL (1)
- Einstellung (1)
- Elektronisches Wörterbuch (1)
- Emotions (1)
- Empirische Linguistik (1)
- Engel, Ulrich (1)
- Ereigniskonzeptualisierung (1)
- Erwachsener (1)
- Ethik (1)
- Europäische Föderation Nationaler Sprachinstitutionen (EFNIL) (1)
- Eyetracking (1)
- Face-to-Face-Interaktion (1)
- Facebook (1)
- Fachliteratur (1)
- Fachsprache (1)
- Fernsehen (1)
- Flexion (1)
- Forschung (1)
- Forschungsprojekt (1)
- Fragen (1)
- Fragesequenzen (1)
- Framing-Effekt (1)
- Fremdsprachenlernen (1)
- Fremdwort (1)
- Fremdwörter (1)
- Fresser <Lemma> (1)
- Fußballspieler (1)
- Fußballtrainer (1)
- Gattungsanalyse (1)
- Gefühl (1)
- Geisteswissenschaften (1)
- Geminatio (1)
- Gendergerechte Sprache (1)
- Generationsbeziehung (1)
- Geschichte 1609-1919 (1)
- Geschichte 1800-1900 (1)
- Geschichte 1871 (1)
- Geschichte 1922-1990 (1)
- Geschichte 1980 (1)
- Geschichte 1989-1990 (1)
- Geschichte 1990-1997 (1)
- Geschichte 1990-2004 (1)
- Geschichte <1989-1990> (1)
- Geschlechtergerechte Sprache (1)
- Gesellschaft (1)
- Gesprächsanalyse (1)
- Gesprächsführung (1)
- Gesprächslinguistik (1)
- Gestalt (1)
- Gestaltpsychologie (1)
- Gestalttheorie (1)
- Gesundheit (1)
- Gradation (1)
- Grafologie (1)
- Grammatische Relation (1)
- Graphematik (1)
- Grapheme (1)
- Graphetik (1)
- Graphologie (1)
- Graphometrik (1)
- Griechisch (1)
- Grimm, Jacob (1)
- Grimm, Wilhelm (1)
- Handschrift (1)
- Harte Sprache (1)
- Herausstellung (1)
- Hirschfeld, Christian Cay Lorenz (1)
- Historische Sprachwissenschaft (1)
- Hypotaxe (1)
- Ich-Identitität (1)
- Ikonizität (1)
- Illokution (1)
- Implikatur (1)
- Indirekte Rede (1)
- Indirekte Redeeinleiter (1)
- Infinitkonstruktion (1)
- Informatik (1)
- Informationsmarkt (1)
- Informationssystem (1)
- Innerbetriebliche Kommunikation (1)
- Institut für Deutsche Sprache <Mannheim)> (1)
- Institut für Deutsche Sprache <Mannheim> (1)
- Institution <Soziologie> (1)
- Interaktionsforschung (1)
- Interdisziplinäre Forschung (1)
- Intermedialität (1)
- International Conference on Language Resources and Evaluation (12. : 2020 : Marseille) (1)
- International Contrastive Linguistics Conference (1)
- Internet (1)
- Italienisch (1)
- Kamerun (1)
- Kategorialgrammatik (1)
- Kodiermanual (1)
- Kognitive Semantik (1)
- Kommunikative Praktiken (1)
- Komposition <Wortbildung> (1)
- Kongress <1994> (1)
- Kongress <Mannheim, 2006> (1)
- Konrad-Duden-Preis 2015 (1)
- Konstruktion (1)
- Konstruktion <Linguistik> (1)
- Kontrastive Grammatik (1)
- Kontrastive Lexikologie (1)
- Kontrolle <Linguistik> (1)
- Kooperation (1)
- Koordination <Linguistik> (1)
- Korpora und Corona (1)
- Korpusgeschichte (1)
- Korpuslinguistik (1)
- Krankheit (1)
- Krankheitsbild (1)
- Krise (1)
- Kubczak, Jacqueline (1)
- Kulturelle Vielfalt (1)
- Kulturkontakt (1)
- Körpersprache (1)
- Language attitude (1)
- Latein (1)
- Leichte Sprache (1)
- Lexikalisierung (1)
- Lexikologie (1)
- Lexikon (1)
- Lexikonausbau (1)
- Linguist (1)
- Linguistik und Medizin (1)
- Linguistikstudium (1)
- Linguistische Forschung (1)
- Linksversetzung (1)
- Literatur (1)
- Literaturwissenschaft (1)
- Lyrics <Lyrik> (1)
- Lyrik (1)
- Lyrik / Lyrik (1)
- Lösungsorientierte Fragen (1)
- Magisterstudium (1)
- Mannheim <1993> (1)
- Mannheim <2004> (1)
- Mannheim <2007> (1)
- Mannheim <2008> (1)
- Mannheim <2009> (1)
- Mannheim <2010> (1)
- Maschinelle Übersetzung (1)
- Maya-Sprachen (1)
- Maße lexikalischer Vielfalt (1)
- Medical Humanities (1)
- Medienlinguistik (1)
- Medizin (1)
- Mehrworteinheit (1)
- Metapher (1)
- Metaphorische Verbinterpretation (1)
- Methode (1)
- Methodologie (1)
- Migrationshintergrund (1)
- Modalität (1)
- Modalverb (1)
- Modifikation (1)
- Modifikator (1)
- Multimodalität (1)
- Nachricht (1)
- Nachschlagewerk (1)
- Namenkunde (1)
- Narratives Interview (1)
- Nationale Identität (1)
- Negation (1)
- Neologismen (1)
- Neologismenlexikographie (1)
- Neologismenwörterbuch (1)
- Neurolinguistik (1)
- Nicht-kanonisches Subjekt (1)
- Niederdeutsch (1)
- Niederdeutsche Dialektologie (1)
- Niederländisch (1)
- Niederrhein (1)
- Nomen (1)
- Nominalphrase (1)
- Normativität (1)
- Norwegisch (1)
- Online-Marketing (1)
- Open Data (1)
- Operationalisierte Psychodynamische Diagnostik (OPD-2) (1)
- Operator (1)
- Organisationsstruktur (1)
- Paronym (1)
- Paronyme (1)
- Patientenwiderstand (1)
- Pfälzisch (1)
- Phonologie (1)
- Pluralvarianten (1)
- Polenbild (1)
- Politik (1)
- Politische Identität (1)
- Polnisch (1)
- Popmusik (1)
- Positionierung (1)
- Positionierungstheorie (1)
- Possessivität (1)
- Praxeologie (1)
- Praxistheorie (1)
- Presse (1)
- Privativ (1)
- Prognose (1)
- Prosodie (1)
- Protest (1)
- Präfix (1)
- Präpositionalphrase (1)
- Präpositionalsemantik (1)
- Psychische Gesundheit (1)
- Psychodiagnostisches Gespräch (1)
- Psychodynamische Psychotherapie (1)
- Psychologische Diagnostik (1)
- Psychologische Forschung (1)
- Psychotherapeutische Beratung (1)
- Psychotherapeutischer Prozess (1)
- Quantifizierung <Linguistik> (1)
- Quantitative Methoden der Korpuslinguistik (1)
- Rating (1)
- Reaktion (1)
- Recht (1)
- Redeeinleiter (1)
- Redewiedergabe-Korpus (1)
- Regionalsprache (1)
- Regionalsprachenforschung (1)
- Research Data Infrastructure (RDI) (1)
- Rhetorik (1)
- Rhetorische Figuren (1)
- Romanische Sprachen (1)
- Rumänisch (1)
- Russlanddeutsch (1)
- Sapir-Whorf-Hypothese (1)
- Satzanfang (1)
- Schreibdidaktik (1)
- Schreiben (1)
- Schreibentwicklung (1)
- Schreibförderung (1)
- Schreibkompetenz (1)
- Schreibunterricht (1)
- Schrift (1)
- Schriftlichkeit (1)
- Schriftsystem (1)
- Schulbuchanalyse (1)
- Semiotik (1)
- Sequenz (1)
- Serbokroatisch (1)
- Silbe (1)
- Skopus (1)
- Sowjetunion (1)
- Soziale Identität (1)
- Soziale Norm (1)
- Soziale Praxis (1)
- Soziales Handeln (1)
- Spezifika des Deutschen (1)
- Sprachberatung (1)
- Sprachbewertung (1)
- Sprachdidaktik (1)
- Sprache und soziale Ordnung (1)
- Spracheinstellung (1)
- Spracherwerb (1)
- Sprachgeschichte (1)
- Sprachgrenze (1)
- Sprachhandeln (1)
- Sprachinsel (1)
- Sprachkompetenz (1)
- Sprachlenkung (1)
- Sprachliche Zweifelsfälle (1)
- Sprachlogik (1)
- Sprachporträt (1)
- Sprachtheorie (1)
- Sprachurteil (1)
- Sprachvariation (1)
- Sprachvarietät (1)
- Sprachverarbeitung <Psycholinguistik> (1)
- Sprachwahrnehmung (1)
- Sprachwechsel (1)
- Sprechakt (1)
- Sprecher (1)
- Srachvariante (1)
- Standardisierung (1)
- Standarsprache (1)
- Statistische Analyse (1)
- Stereotyp (1)
- Stickel, Gerhard (1)
- Stimme (1)
- Studienliteratur (1)
- Studium (1)
- Subjekt <Linguistik> (1)
- Subjektivierung (1)
- Suffix (1)
- Synonym (1)
- Synonyme (1)
- Syntagma (1)
- Szene (1)
- Technologie (1)
- Text (1)
- Textanalyse (1)
- Textgrammatik (1)
- Textlinguistik (1)
- Texttechnologie (1)
- Textverarbeitung <Psycholinguistik> (1)
- Theater (1)
- Theorie der Gartenkunst <1779-1785> (1)
- Therapeutische Strategien (1)
- Therapie (1)
- Totalitarismus (1)
- Tracy, Rosemarie (1)
- Transitives Verb (1)
- Transtextualität (1)
- Twitter (1)
- Twittern (1)
- Typologie (1)
- Umfrage (1)
- Uralische Sprachen (1)
- Urban Studies (1)
- Urheberrecht (1)
- Vagheit (1)
- Valenz (1)
- Valenzgrammatik (1)
- Variation (1)
- Variationslinguistik (1)
- Verantwortlichkeit (1)
- Verbal behavior (1)
- Verhaltensforschung (1)
- Verkehrssprache (1)
- Verwaltungssprache (1)
- Visual Linguistics (1)
- Visualisierung (1)
- Wahlprogramm (1)
- Wahlprogramme (1)
- Wahrnehmungspsychologie (1)
- Wasser (1)
- Weibliche türkische Jugendliche (1)
- Werbeslogan (1)
- WhatsApp (1)
- Widerstandsmanagement (1)
- Wiederholung (1)
- Wien <2018> (1)
- Wirtschaft (1)
- Wirtschaftssprache (1)
- Wissenschaft (1)
- Wissenschaftsgeschichte (1)
- Wissenschaftssprache (1)
- Wortart (1)
- Wortfeld (1)
- Wortschatzveränderung (1)
- Wortschatzwandel (1)
- Wortstellung (1)
- Wortverbindung (1)
- Wörterbücher (1)
- Zifonun, Gisela (1)
- Zivilgesellschaft (1)
- Zwirner-Korpus (1)
- accountability (1)
- an (1)
- automatische Sprachproduktion (1)
- bairischer Sprachraum (1)
- business coaching (1)
- coding (1)
- coding manual (1)
- comparable corpora (1)
- computerunterstützte Lexikographie (1)
- conversation analysis (1)
- corpus analysis (1)
- corpus architecture (1)
- corpus infrastructures (1)
- corpus management (1)
- corpus management systems (1)
- corpus processing (1)
- corpus reusability (1)
- deduplication (1)
- digital humanities (1)
- economic conditions (1)
- ei <Morphem> (1)
- free variation (1)
- grammatical variation (1)
- historische Phonetik (1)
- impact categories (1)
- impact indicator (1)
- interactional linguistics (1)
- interdisciplinary research (1)
- item variability (1)
- language modelling (1)
- language politics (1)
- language processing (1)
- linguistic data (1)
- linguistic research (1)
- linguistic research software (1)
- linguistic technology (1)
- multilingual database (1)
- multilingual setting (1)
- multimodal (1)
- neo <Morphem> (1)
- normativity (1)
- norms and rules (1)
- parallel corpora (1)
- post <Morphem> (1)
- prediction (1)
- prä (1)
- psychological research (1)
- questioning sequences (1)
- questions (1)
- social interaction (1)
- social sanctioning (1)
- software quality management (1)
- speaker variability (1)
- web crawling (1)
- web data (1)
- Ästhetik (1)
- Ästhetische Wahrnehmung (1)
- Öffentlichkeit (1)
- Übersetzung (1)
Publicationstate
- Veröffentlichungsversion (191) (remove)
Reviewstate
Publisher
- de Gruyter (31)
- Narr (22)
- Institut für Deutsche Sprache (21)
- IDS-Verlag (16)
- Groos (8)
- Heidelberg University Publishing (7)
- Winter (6)
- Verlag für Gesprächsforschung (5)
- Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS) (4)
- Institut für deutsche Sprache (IDS) (3)
Sprache ist in der Psychotherapie nicht nur Verständigungsmittel, sondern zugleich diagnostisches und therapeutisches Instrument, und therapeutische Fragen sind dabei ein zentraler Handlungstyp. Welche Typen von Fragen vorkommen und welche Funktionen sie für das diagnostische und therapeutische Handeln haben, ist hier Gegenstand einer linguistisch-gesprächsanalytischen Untersuchung. Den Forschungskontext bildet eine Kooperation von Psychotherapeuten und Linguisten zur Weiterentwicklung von Theorie und Praxis der psychotherapeutischen Anamneseerhebung.
Die Lexikologie befindet sich in einer Phase des Umbruchs. Die Diskussion der Abgrenzung von Grammatik und Lexikon, die verstärkte Berücksichtigung von Varianzphänomenen, die Beobachtung quantitativer Verteilungen lexikalischer Phänomene in großen Textkorpora und die Entwicklung internetlexikographischer Formate verändern unser traditionelles Bild vom Lexikon in erheblichem Maße. Der vorliegende Band orientiert sich an lexikalischen Phänomenen, deren Untersuchung diese Entwicklung prägt, und wirft Schlaglichter auf die gegenwärtige lexikologische Theorie und Praxis.
Vitaminhaltig ist gut, vitaminreich noch besser. Eine arbeitsfreie Zeit mag entspannen, eine arbeitslose kaum. Wirken solche Aussagen sinnvoll oder doch eher sinnarm?
Die Wortbildungsproduktivität von komplexen possessiven und privativen Adjektiven erscheint praktisch grenzenlos – in der Theorie werden ihr dagegen sehr wohl Grenzen gesetzt, jedoch ohne Berücksichtigung gebrauchsbasierter, empirischer Analysen. Diesem Desiderat widmet sich dieser Band, in welchem anhand konkreter Sprachdaten Forschungslücken und Widersprüche aufgedeckt und offene Fragestellungen beantwortet werden. Zudem zeigen sich neue Bedeutungsaspekte, die den Wortbildungsprodukten bislang nicht zugeschrieben wurden. In Gänze erbringen die Analysen den nötigen Beweis, dass die korpuslinguistischen Untersuchungen bisherige morphologische Beschreibungen sowohl erweitern als auch korrigieren können und sich darüber hinaus zum Entwickeln neuer Modelle mit neuen Kategorien eignen. Die eigens für diese Zwecke korpusgestützt generierte Stichwortliste findet sich samt Anzahl an Belegtreffern im Anhang wieder.
The 2014 issue of KONVENS is even more a forum for exchange: its main topic is the interaction between Computational Linguistics and Information Science, and the synergies such interaction, cooperation and integrated views can produce. This topic at the crossroads of different research traditions which deal with natural language as a container of knowledge, and with methods to extract and manage knowledge that is linguistically represented is close to the heart of many researchers at the Institut für Informationswissenschaft und Sprachtechnologie of Universität Hildesheim: it has long been one of the institute’s research topics, and it has received even more attention over the last few years.
Wissenschaftssprache
(1992)
Lexikalische Wiederholungen nehmen in der Lehre von den rhetorischen Stilfiguren viel Raum ein; in der Linguistik des schriftsprachlichen Deutsch spielen sie dagegen kaum ein Rolle. Die Arbeit überprüft, inwieweit sich die Funktionsweise zweier Figuren der meist unmittelbaren Ausdruckswiederholung, der Geminatio und der Anadiplose, auf der Basis von Standardannahmen zur Syntax, Semantik und Pragmatik des Deutschen erklären lässt.
Zugrunde liegt der Arbeit eine Sammlung von über 700 Instanzen der Geminatio und Anadiplose aus deutschsprachigen Gedichten des 17. bis 21. Jahrhunderts. Es wird daran gezeigt, wie die Geminatio unter Ausnutzung von satztopologischen und NP-internen Positionierungen und darauf aufbauenden bedeutungskompositionellen und implikaturenbasierten Prozessen der Bedeutungkonstitution zum ikonischen Ausdruck der Gradierung von Eigenschaften dient. Die Anadiplose wiederum entpuppt sich als Mittel zur Hervorhebung von Themen und Propositionen, die pragmatisch und informationsstrukturell auf ihrer Einbindung in Herausstellungskonstruktionen und Satzverknüpfungen gründet.
Damit liefern die beiden rhetorischen Figuren kaum Argumente für die Abweichungstheorie literarischer Sprache, derzufolge die Sprachverwendung in literarischen und insbesondere lyrischen Texten oft nicht den Regeln und dem Usus des nicht-literarischen Deutsch folgt. Die Funktionsweise der Geminatio und der Anadiplose ist gut in das syntaktische, semantische und pragmatische System des Deutschen eingebunden. Insbesondere die Geminatio zeigt dabei in Gedichten auch deutliche Parallelen zu entsprechenden Phänomenen im gesprochenen Deutsch.
Im Mittelpunkt der vorliegenden Untersuchung stehen ausgewählte deutschsprachige Werbeslogans mit hohem Wiedererkennungswert und einer Tendenz zur Usualisierung im aktuellen Sprachgebrauch. Ihre angesichts des häufigen Gebrauchs durch zahlreiche Sprecher begründete bzw. angenommene lexikalische Verfestigung wird korpusinformiert anhand umfangreicher elektronischer Korpora validiert und rekonstruiert. Für die Beschreibung ihrer Verwendungsspezifik als eigenständige satzwertige Wortschatzeinheiten außerhalb der Domäne Werbung wird das Modell der usuellen Wortverbindungen sowie die korpuslinguistische Methodologie angewendet und mit weiteren qualitativen und quantitativen Methoden gekoppelt. In den detaillierten lexikografischen Beschreibungen ausgewählter Slogans werden sprachliche, kontextuelle und funktionale Aspekte dargestellt und die Mikrodiachronie ihres Gebrauchs in Zeitverlaufsgrafiken illustriert.
Visualisierungen spielen in den Wissenschaften eine wichtige Rolle im Forschungsprozess. Sie dienen der Illustration von gewonnener Erkenntnis, aber auch als eigenständiges Mittel der Erkenntnisgewinnung. Auch in der Linguistik sind solche Visualisierungen bedeutend. Beispielsweise in Form von Karten, Baumgraphen und Begriffsnetzen. Bei korpuslinguistischen Methoden sind explorative Visualisierungen oft ein wichtiges Mittel, um die Daten überblickbar und interpretierbar zu machen. Das Buch reflektiert die theoretischen Grundlagen wissenschaftlicher Visualisierungen in der Linguistik, zeigt Praxisbeispiele und stellt auch Visualisierungswerkzeuge vor.
Verschmelzung von Präposition und Artikel. Eine kontrastive Analyse zum Deutschen und Italienischen
(2018)
Präpositionen und Artikelformen gehen in vielen europäischen Sprachen klitische Verbindungen ein, die spezielle Ausdrucksklassen wie die deutschen Verschmelzungsformen (z. B. ans, vom, zur) und italienischen ‚preposizioni articolate‘ (z. B. alla, delle, nel) konstituieren. Dieses Buch widmet sich dem Sprachvergleich dieser Ausdrucksklassen im Deutschen und Italienischen, die ausgehend von ähnlichen Voraussetzungen divergente diachrone Entwicklungen repräsentieren. Gezeigt wird dies anhand intra- und interlingualer Analysen zu Phonologie, Morphologie, Syntax und funktionalen Aspekten im Rede- und Textzusammenhang, die sowohl diachrone als auch synchrone Aspekte berücksichtigen und unmittelbar korpusempirisch abgesichert werden. Zentrale Erkenntnisse liefern außerdem sprachspezifische Fallstudien in großen Korpora, die auf methodisch innovativen, quantitativ und qualitativ ausgerichteten Distributionsanalysen struktureller und orthographischer Varianten von Präposition-Definitartikel-Verbindungen basieren.
Der Sammelband zur typologisch und kontrastiv vergleichenden grammatischen Erforschung und Beschreibung des Satzanfangs des Deutschen und vier seiner Kontrastsprachen ist ein Ergebnis eines Forschungsnetzwerks, bestehend aus dem Institut für Deutsche Sprache (Mannheim) und Forschergruppen verschiedener europäischer Universitäten. Unter Berücksichtigung insbesondere morphosyntaktischer und informationsstruktureller Aspekte werden die satztopologischen Unterschiede der typologisch recht heterogenen Sprachen bzw. Sprachfamilien unter verschiedenen Gesichtspunkten beleuchtet. Die Untersuchungen werden korpusbasiert durchgeführt, wobei sich die Hälfte der Beiträge auf aufbereitete POS-getaggte Wikipedia-Korpora stützt. Die quantitativ ausgerichteten Korpusanalysen ermöglichen einen genauen Einblick in die unterschiedlichen Strukturmerkmale der betreffenden Sprachen sowie in sprachübergreifende Textmerkmale, und die qualitativen Untersuchungen zeigen Ähnlichkeiten und Abweichungen bei bestimmten Verfahren, die sich morphosyntaktisch iederschlagen und besonders am Satzanfang relevant sind. Insgesamt erlauben die Beiträge Hypothesen zu topologisch und informationsstrukturell markierten Satzanfängen und zu Präferenzen in den jeweiligen Sprachen, aber auch zu möglichen Konstanten und Gemeinsamkeiten, was – auf differenziertere Korpora erweitert – für die Bereiche Sprache und Kognition sowie computergestützte Übersetzung ein großer Gewinn sein dürfte.
Die Beschreibung und Analyse sprachlicher Variation gehört zu den Feldern, die in der germanistischen Sprachwissenschaft in jüngerer Zeit stark an Aufmerksamkeit gewonnen haben. Dieser Band zeigt in einer Zusammenschau verschiedener Ansätze von der Einstellungs- bis zur Sprachkontaktforschung, wie sich Variation entlang verschiedener Normorientierungen von Sprechern sowie als Ergebnis von Identitätskonstruktionen begreifen lässt.
Die Beiträge des vorliegenden Bandes sind das Ergebnis eines interdisziplinären Workshops, der zum Abschluss des Projekts unter dem Titel „Varianz und Vielfalt interdisziplinär: Wörter und Strukturen“ im Dezember 2012 in Darmstadt stattfand. Dabei wurden Erkenntnisse und Erfahrungen aus der Untersuchung von „Wechselwirkungen zwischen linguistischen und bioinformatischen Verfahren, Methoden und Algorithmen für die Modellierung und Abbildung von Varianz in Sprache und Genomen“ zusammengefasst. Ein Schwerpunkt lag hierbei auf elektronischen Wörterbüchern, ihrer Heterogenität, der in ihnen dokumentierten Varianz sowie auf den Werkzeugen und Methoden, die zu ihrer Erschließung und Analyse dienen. Weitere sprachwissenschaftlich motivierte Themenbereiche umfassten z.B. die synchrone und diachrone Varianz, die quantitative Linguistik, Morphologie und Sprachwandelprozesse, Varianz in Wortfamilien wie auch die Erschließung von Varianz. Anschließend konnte das Phänomen der Varianz aus verschiedensten Perspektiven beleuchtet werden und ein Beitrag zur Konstituierung einer disziplinübergreifenden Abstraktionsebene geleistet werden. Der vorliegende Band enthält einige der Vorträge und führt heterogene Forschungsgegenstände zusammen, die zwischen Lexikografie, Computerlinguistik, (historischer) Sprachwissenschaft und den digitalen Geisteswissenschaften transzendieren.
Prediction is a central mechanism in the human language processing architecture. The psycholinguistic and neurolinguistic literature has seen a lively debate about what form prediction may take and what status it has for language processing in the human mind and brain. While predictions are a ubiquitous finding, the implications of these results for models of language processing differ. For instance, eyetracking data suggest that predictions may rely on sublexical orthographic information in natural reading, while electrophysiological data provide mixed evidence for form-based predictions during reading. Other research has revealed that humans rapidly adapt to text specifics and that their predictive capacity varies, broadly speaking, in accordance with inter- and intra-individual language proficiency, which cuts across the speaker groups (e.g. L1 vs. L2 speakers, skilled vs. untrained readers) traditionally used for experimental contrasts. There is therefore evidence that the kind and strength of linguistic predictions depend on (at least) three sources of variability in language processing: speaker, text genre and experimental method.
The aim of this Research Topic is to develop a better understanding of prediction in light of the three sources of variability in language processing, by providing an overview of state-of-the art research on predictive language processing and by bringing together research from various disciplines.
First, intra-and inter-individual differences and their influence on predictive processes remain underrepresented in experimental research on predictive processing. How do language users differ in their predictive abilities and strategies, and how are these differences shaped by e.g. biological, social and cultural factors?
Second, while language users experience great stylistic diversity in their daily language exposure and use, the majority of language processing research still focuses on a very constrained register of well-controlled sentences composed in the standard language. How are predictions shaped by extra- and meta-linguistic context, such as register/genre or accent/speaker identity, and how may this influence the processing of experimental items in another language or text variety?
Third, the Research Topic invites contributions that make use of a multi-method approach, such as combined behavioral and electrophysiological measures or experimental methods combined with measures extracted from corpus data. What opportunities and challenges do we face when integrating multiple approaches to examine linguistic, experimental and individual differences in human predictive capacity?
We welcome contributions from all areas of empirical psycho- and neurolinguistics, but contributions must explicitly address variability and variation in language and language processing. Relevant topics include individual differences and the impact of genre, modality, register and language variety. Contributions that go beyond single word and single sentence paradigms are especially desirable. Experimental, corpus-based, meta-analytic and review papers, as well as theoretical/opinion pieces are welcome; however, papers of the latter type should support their arguments with substantial empirical evidence from the literature. Particularly desirable are contributions which combine topics and/or methods, such as the impact of an individual's native dialect on processing of constructions that show variability in the standard language (e.g. choice of auxiliary, agreement of mass nouns, etc.) or experimental methods combined with measures extracted from corpus data such as information-theoretic surprisal.
Valenz und Dependenz. Theorie und Praxis. Festschrift für Professor Ulrich Engel zum 90. Geburtstag
(2018)
Valenz im Fokus. Grammatische und lexikografische Studien. Festschrift für Jacqueline Kubczak
(2015)
Die Festschrift Valenz im Fokus: Grammatische und lexikografische Studien enthält zum einen die Beiträge des internationalen Kolloquiums „Valenz im Fokus“, das am 12. Juli 2013 im Institut für Deutsche Sprache in Mannheim zu Ehren von Jacqueline Kubczak veranstaltet wurde, zum anderen weitere Beiträge von Kollegen aus der ganzen Welt, die zum einen als elektronische Publikation während des Kolloquiums präsentiert wurden, zum anderen speziell für die Festschrift hinzukamen.
Vages Sprechen in psychotherapeutischen Diagnosegesprächen. Eine gesprächsanalytische
Untersuchung
(2018)
Der Zusammenhang von Vagheit und Sprache ist bereits vielfach behandelt worden, allerdings überwiegend aus philosophischer oder semantischer Perspektive. Demgegenüber verfolgen wir in dieser Arbeit einen gesprächsanalytischen Ansatz, um Phänomene sprachlicher Vagheit zu untersuchen. Wir fokussieren uns dabei speziell auf Vagheit in psychotherapeutischen Diagnosegesprächen.
Vagheit, wie sie in alltäglicher Kommunikation erfahren wird, lässt sich beschreiben als semantische Unterspezifizierung, die durch den Gebrauch unklarer Bezüge oder zu allgemeiner Ausdrücke entsteht. Unser Verständnis von Vagheit unterscheidet sich damit fundamental von der philosophischen und semantischen Kategorie „Vagheit“. Es handelt sich unserem Verständnis nach um eine interaktive Kategorie, die nur durch das Auftreten interaktiver Verwerfungen sichtbar wird.
Vages Sprechen kann den Patienten dazu dienen, sensible Themen zu vermeiden, aber mehr noch dazu, ein neues Thema zu setzen oder den thematischen Schwerpunkt des laufenden Gespräches zu verschieben. Therapeuten reagieren auf vages Sprechen, indem sie unmittelbar oder mittelbar auf die unterspezifizierte Äußerung eingehen oder indem sie die Patienten mit Hilfe von Spezifikationsangeboten unterstützen, insbesondere im Bereich sensibler Thematiken. Formal und/oder funktional ähnliche sprachliche Phänomene sind Teilresponsivität und Hochstufung durch Rückstufung.
Vages Sprechen hat auch Auswirkungen auf die Allianz zwischen Patienten und Therapeuten: Therapeuten können die Hinweise der Patienten nutzen, um das Diagnosegespräch im Hinblick auf die von den Patienten gesetzten Schwerpunkte zu organisieren.
In Studien zu pädiatrischer Interaktion wird immer wieder die niedrige Redebeteiligung der jungen Patient/innen, deren Leiden in den ärztlichen Gesprächen verhandelt werden, herausgestellt. In einigen triadisch-pädiatrischen Erstkonsultationen, die sich in mehreren Punkten signifikant von dyadischen Erstgesprächen unterscheiden, ist allerdings die Beteiligung der Patient/innen deutlich höher. Eine Kombination aus quantitativer und konversationsanalytischer Untersuchung von Erstkonsultationen in der pädiatrischen Praxis zeigt, dass der Aufforderung zur Beschwerdenschilderung dabei eine entscheidende Bedeutung zukommt, weswegen der Formulierung besondere Aufmerksamkeit geschenkt werden sollte. Doch die herausfordernde Situation birgt nicht nur Stolpersteine, sondern kann auch von allen Interaktionspartner/innen als strategisches Mittel eingesetzt werden. Eine interaktive Relevanz haben überdies elterliche Initiativen. An mehreren Beispielen wird gezeigt, welche erheblichen Konsequenzen eine Nicht-Bearbeitung oder eine nicht ausreichende Bearbeitung für die jeweilige Interaktion hat.
In Studien zu pädiatrischer Interaktion wird immer wieder die niedrige Redebeteiligung der jungen Patient/innen, deren Leiden in den ärztlichen Gesprächen verhandelt werden, herausgestellt. In einigen triadisch-pädiatrischen Erstkonsultationen, die sich in mehreren Punkten signifikant von dyadischen Erstgesprächen unterscheiden, ist allerdings die Beteiligung der Patient/innen deutlich höher. Eine Kombination aus quantitativer und konversationsanalytischer Untersuchung von Erstkonsultationen in der pädiatrischen Praxis zeigt, dass der Aufforderung zur Beschwerdenschilderung dabei eine entscheidende Bedeutung zukommt, weswegen der Formulierung besondere Aufmerksamkeit geschenkt werden sollte. Doch die herausfordernde Situation birgt nicht nur Stolpersteine, sondern kann auch von allen Interaktionspartner/innen als strategisches Mittel eingesetzt werden. Eine interaktive Relevanz haben überdies elterliche Initiativen. An mehreren Beispielen wird gezeigt, welche erheblichen Konsequenzen eine Nicht-Bearbeitung oder eine nicht ausreichende Bearbeitung für die jeweilige Interaktion hat.
Die Studie untersucht therapeutische Strategien für den Umgang mit und das Management von Patientenwiderstand, der auf Lösungsorientierte Fragen in der Psychotherapie folgt. Patienten reagieren auf Lösungsorientierte Fragen regelmäßig dispräferiert. Die Therapeuten wiederum sollen therapeutisch relevantes Material elizitieren.
Mit Hilfe linguistisch-gesprächsanalytischer Methoden wird untersucht, wie Therapeuten im Anschluss an lösungsorientierte Anfragen mit dispräferierten Antworten umgehen. Das Widerstandsmanagement der Therapeuten umfasst dabei sowohl expansions- und reparaturinitiierende Reaktionen als auch Themenwechsel.
Untersucht werden 15 psychodiagnostische Erstgespräche nach der erweiterten Version der Operationalisierten Psychodynamischen Diagnostik (OPD-2), einem standardisierten und manualisierten diagnostischen Inventar, das die psychodynamischen Kräfte hinter den Erkrankungen der Patienten erfassen soll.
In der Kommunikations- und Informationsgesellschaft spielt der souveräne Umgang mit Texten eine kaum zu überschätzende Rolle: in der Ausbildung, im Berufsleben und im Alltag. Texte sind Werkzeuge der Verständigung und bestimmen die soziale Identität von Individuen und Gruppen.
Der vorliegende Band enthält die Beiträge zur 41. Jahrestagung des Instituts für Deutsche Sprache vom März 2005. 19 Hauptbeiträge von anerkannten Fachgelehrten aus mehreren Ländern untersuchen das Textverstehen unter grammatischem, psychologischem, kulturellem und didaktischem Blickwinkel und zeigen Anwendungsbezüge für Journalismus, Computerlinguistik, Schreibdidaktik. In der Zusammenschau ergibt sich ein verständlicher Überblick über den aktuellen Stand der Textverstehensforschung. Hinzu kommen 14 Kurzpräsentationen aktueller Forschungsprojekte, die deutlich machen, dass auf diesem Gebiet noch laufend neue Erkenntnisse gewonnen werden.
Gegenstand dieser Arbeit sind syntagmatische Verwendungsmuster in einsprachigen deutschen Wörterbüchern. Es wurden zehn einsprachige deutsche Wörterbücher (darunter Allgemeine Bedeutungswörterbücher, Lernerwörterbücher und auf Syntagmen fokussierte Spezialwörterbücher) und die darin befindlichen syntagmatischen Verwendungsmuster untersucht. Dabei wurde der Frage nachgegangen, wie in einsprachigen deutschen Wörterbüchern der syntagmatische Kontext eines Wortes berücksichtigt und in lexikografischer Hinsicht umgesetzt wird. Die typografischen Besonderheiten von jedem untersuchten Werk – gedruckt wie online publiziert – wurden herausgearbeitet. Dies wurde anhand von Syntagmen aus 30 Wortartikeln, die den Wortarten Nomen, Verben und Adjektive zugeordnet sind, systematisch beleuchtet.
Das Buch stellt einen aktuellen Beitrag zur Vorurteils- und Stereotypenforschung dar. Anhand eines pressesprachlichen Textkorpus werden die sprachlichen Mittel untersucht, mit denen Stereotype in Zeitungen beider deutscher Staaten des Jahres 1980 konstituiert, tradiert und gefestigt werden. Berücksichtigt werden sowohl ihre sprachliche Form als auch ihre prädikative Grundstruktur. Auf dieser Grundlage werden 18 Heterostereotype über Polen herausgearbeitet und mit Autostereotypen und ihren historischen Hintergründen in Zusammenhang gebracht.
Die Beiträge des Bandes konzentrieren sich auf die Fragen: Was umfasst der Begriff 'Standardsprache', wie hat sich die deutsche Standardsprache seit dem 19. Jh. entwickelt, wie ist ihr gegenwärtiger Zustand sprachwissenschaftlich angemessen zu beschreiben und welche längerfristigen Entwicklungstendenzen lassen sich erkennen? Die Antworten reflektieren auch Notwendigkeit und Grenzen von Normativität.
Der vorliegende Band untersucht, wie Sprachwandel, Sprachvariation und Sprachkontakt einige wichtige germanische Sprachen transformieren und wie als Folge davon das Verhältnis von Standard und Varietäten (neu) konzeptualisiert wird. In welcher Weise beeinflussen und verändern Sprachkontaktprozesse die germanischen Sprachen heute, wie werden die Standardsprachen jeweils betroffen? Welche neuen Varietäten entstehen als Teil dieser Prozesse? Wie werden sprachliche Pluralität und Differenz im öffentlichen und sprachpolitischen Diskurs thematisiert, welche Rolle spielen sie in alltäglichen Erzählungen und Konversationen verschiedener sozialer Gruppen? Welche Sprachideologien entstehen in diesem Zusammenhang, und wie werden sie von den Medien geprägt? Wie beeinflussen solche Prozesse die politische Entscheidungsfindung, sprachliche Kodifizierung und Normierung?
Der Band untersucht diese und verwandte Fragestellungen mit Blick auf neuere Entwicklungen im gegenwärtigen Deutsch, Niederländisch, Friesisch, Niederdeutsch, Jiddisch, Norwegisch und Schwedisch. Gleichzeitig wird so auch ein guter Einblick in neuere Ansätze und Methoden der soziolinguistischen Forschung im Bereich der germanischen Sprachen gegeben.
Mit Beiträgen von: Christian Fandrych & Reinier Salverda, Wim Vandenbussche, Martin Durrell, Andrew Linn & Leigh Oakes, Jenny Carl & Patrick Stevenson, Jannis Androutsopoulos, Inken Keim & Ralf Knöbl, Stephan Elspaß, Nils Langer, Gertrud Reershemius, Roland Willemyns, Frans Hinskens.
Sprechen im Umbruch. Zeitzeugen erzählen und argumentieren rund um den Fall der Mauer im Wendekorpus
(2019)
Phänomene im Bereich von Valenz, Argumentstruktur, Diathesen, Kollokationen und Phrasemen dienen von jeher zur Bestimmung der Schnittstelle zwischen Lexikon und Grammatik. Mittlerweile sind allerdings grundsätzliche Zweifel an der Berechtigung der sprachtheoretischen Zweiteilung in Lexikon und Grammatik aufgekommen, auch weil die Entwicklungen im Bereich empirischer Methodik einen zunehmend besseren Einblick in die differenzierte Natur sprachlichen Wissens ermöglichen und uns mit semiproduktiven Prozessen, graduellen Kategoriezuordnungen, instabilen sprachlichen Mustern und frequenzgesteuerten Usualisierungen eigentlich regelhafter Strukturen konfrontieren. Die strikte Grenze zwischen der Grammatik als dem Ort des syntaktisch-semantisch Regelhaften und dem Lexikon als dem Repositorium des syntaktisch-semantisch Idiosynkratischen ist damit in Frage gestellt. Die Beiträge des Bandes betrachten den Bereich, wo Regelhaftes und Idiosynkratisches miteinander verwoben sind, sie führen Kontroversen zum Status von Konstruktionen und dem Verhältnis zwischen Lexikon und Grammatik, und sie zeigen, wie empirische Methoden der Korpuslinguistik, Psycho- und Neurolinguistik und Spracherwerbsforschung zur Klärung dieser Kontroversen beitragen.
Sprachliche Zweifelsfälle kommen auf allen linguistischen Ebenen vor. Ihre Einordnung erfolgt zumeist nach Systemebene, nach Entstehungsursache oder nach lexematischer Struktur. Sprachlicher Zweifel kann auch nach intra- und interlingualen Aspekten unterschieden werden. Stehen zwei oder mehrere lexikalische Varianten zur Verfügung, kann es zu Unsicherheiten bezüglich des angemessenen Gebrauchs kommen. Nicht nur Muttersprachler*innen sind mit Schwierigkeiten konfrontiert, Zweifelsfälle stellen auch ein Problem bei der Fremdsprachenproduktion dar.
Dieser Band beschränkt sich auf lexikalisch-semantische, flexivische und wortbildungsbedingte Zweifelsfälle und führt interessierte Leser*innen in Fachliteratur und Nachschlagewerke ein. Er streift Fragen der Sprachdidaktik, der Fehler- und Variationslinguistik, denn die Auseinandersetzung mit typischen Zweifelsfällen zeigt auch das Spannungsfeld zwischen allgemeinem Usus und kodifizierter Norm, zwischen Gegenwart und Wandel, zwischen Dynamik, sprachlichem Reichtum und erlernter Bildungstradition.
Kann man den Sprachgebrauch in einer Gruppe verändern? Und wenn ja, wie? In Politik und Wirtschaft sind schlüssige Antworten auf diese Fragen von großem Interesse. Karolina Suchowolec findet sie, indem sie den aktuellen Forschungsstand zu Sprachplanung, Plansprachen, Kontrollierten Sprachen und Terminologiearbeit analysiert, die Erkenntnisse auf ihre mögliche Verallgemeinerung hin prüft und daraus Sprachlenkung als einen übergreifenden linguistischen Forschungsgegenstand ableitet. Dessen praktische Umsetzung hat sie empirisch untersucht. Im Ergebnis formuliert sie eine Übersicht zu den Herausforderungen der Sprachlenkung sowie zu in der Literatur postulierten Lösungsansätzen – eine solide Grundlage für die weitere theoretische Forschung sowie Hilfestellung für die praktische Sprachlenkung.
Sprachkritik
(1992)
Soziale Ordnung wird im alltäglichen gesellschaftlichen Miteinander hergestellt, wobei Sprache und kommunikative Handlungen die zentrale Rolle spielen. Durch Rückgriff auf verfestigte Muster können Interagierende die Koordination von Gesprächssituationen erheblich entlasten. Hierbei kann im Sinne eines praxistheoretischen Ansatzes von sozialen Praktiken gesprochen werden, die im gesellschaftlichen Handeln verankert sind und durch die soziale Wirklichkeit reflexiv hergestellt wird. Die Beiträge beschreiben solche sozialen Praktiken unter gesprächs- und/oder gattungsanalytischen Gesichtspunkten anhand unterschiedlicher Interaktionssituationen: In der Face-to-Face-Interaktion werden kommunikative Muster in Yogastunden, Gassigesprächen und Alltagskommunikation in den Blick genommen. Zudem werden anhand medial vermittelter Daten Pferde-Galopprennen-Live-Kommentare und die redebegleitende Geste Air Quote, Shitstorms und Bild-Makros auf Facebook sowie die Scherzkommunikation in WhatsApp-Gruppenchats diskutiert.
Ist unser Denken und somit die Weltsicht für alle Menschen gleich oder sprachspezifisch? Auf diese uralte Fragestellung, der bereits Wilhelm von Humboldt nachgegangen ist, gibt dieses Buch eine eindeutig bejahende Antwort: Unsere Weltanschauung wird durch die Grammatik der eigenen Muttersprache(n) geprägt, sodass Menschen Ereignisse sprachspezifisch wahrnehmen, versprachlichen und auch erinnern. Diese grundlegenden Erkenntnisse sind durch den hier gewählten experimentellen Zugang psycholinguistischer Methoden (z.B. Eye-Tracking) erstmalig möglich. Der Einfluss von Sprache auf Kognition erweist sich darüber hinaus für Sprachkontakt als extrem relevant. Infolge des über Jahrhunderte andauernden Sprachkontakts zwischen dem Deutschen und Tschechischen hat sich das Aspekt-System des Tschechischen dahingehend geändert, dass die Ereigniskonzeptualisierung im Tschechischen wie im Deutschen verläuft und das Tschechische sich systematisch von anderen ost- und westslawischen Sprachen absetzt.
Dieser Band greift erstmals das Thema ‚Intermedialität‘, das seit einigen Jahren zu einem Leitbegriff der Kulturwissenschaften geworden ist, aus Sicht der Sprachwissenschaft auf. Er zeigt auf, wie tief medienspezifische Gegebenheiten und intermediale Bezüge die Gebrauchsformen von Sprache prägen. Sprache wird in den Beiträgen des Bandes als Spannungsphänomen theoretisiert, für das sowohl die Materialität seiner Erscheinungsformen wie seine medialen und kommunikativen Bezüge auf Nichtsprachliches konstitutiv sind. Zusammenhänge und Konkurrenzen, Eigenart und Austauschbarkeit dieser Formen und Bezüge werden in drei Themenkomplexen diskutiert:
- Die Materialität von Sprache als Stimme und Schrift
- Intermediale Relationen zwischen Text, Bild und Ton in Druckmedien, Film und Internet
- Multimodale und leibvermittelte Kommunikation im Raum.
Die Beiträge des Bandes führen grundlegend in die verschiedenen Facetten der Intermedialität von Sprache ein, diskutieren deren sprachtheoretische Implikationen und präsentieren neueste Forschungsergebnisse.
Selten hat ein globales Ereignis nicht nur den Alltag sehr vieler Menschen weltweit schlagartig verändert und in einem längeren Zeitraum zu nachhaltigen Änderungen der Lebensumstände geführt, sondern auch direkte Spuren im Wortschatz und der Art und Weise des Kommunizierens hinterlassen, wie dies durch die Coronakrise der Fall war. Die Beiträge in diesem Band zeichnen diese Reflexionen nach und machen die Veränderungen auf Basis unterschiedlichen Materials (z.B. Pressetexte, Social-Media-Quellen, Gespräche) und zu einem breiten Themenspektrum (Arbeit, Schule, Wirtschaft usw.) nachvollziehbar. Ein deutlicher Fokus liegt dabei auf dem lexikalischen Wandel und zahlreichen Neologismen, die rund um die Coronapandemie aufgekommen sind.
Wo steht die germanistische Sprachwissenschaft aktuell? Der Band orientiert über den Stand der Forschung zur kommunikativen Verwendung von Sprache, ihrer Rolle in der Interaktion und ihrem Verhältnis zur Kultur. Die Beiträge stellen theoretische Grundlagen und wissenschaftsgeschichtliche Entwicklungen ihrer jeweiligen Forschungsgegenstände dar, illustrieren sie anhand von empirischen Ergebnissen und formulieren Desiderata für die Zukunft der Sprachwissenschaft.
Dieses Jahrbuch des Instituts für Deutsche Sprache ist dem Jahr der Geisteswissenschaften gewidmet und beleuchtet aus interdisziplinärer Perspektive das Zusammenwirken von cultural und linguistic turn. Die Beiträge aus Linguistik, Kultur- und Kognitionswissenschaft sowie Literatur- und Geschichtswissenschaft zielen darauf ab, die kulturwissenschaftlichen Traditionen der Sprachwissenschaft zu vergegenwärtigen und gleichzeitig den Anschluss der Linguistik an die modernen Forschungsrichtungen der Kulturwissenschaft zu dokumentieren: Hermeneutik, Rhetorik und Lexikographie, Kognitionstheorie und Diskursanalyse werden aus sprachwissenschaftlicher Perspektive diskutiert. Darüber hinaus beleuchten die Beiträge die Folgen des linguistic turn in den Nachbarwissenschaften exemplarisch anhand der Literaturwissenschaft und der Historiographie. Insgesamt präsentiert der Band das Spektrum von Grundlagen, Theorien und Methoden sowie anwendungsbezogene Beispiele einer kulturwissenschaftlichen Linguistik.
Soziolinguistik
(2022)
Soziolinguistik ist jene Teildisziplin der Linguistik, die sich mit den Interdependenzen von Sprache, Kultur und Gesellschaft befasst. Dieser Band präsentiert zu Sprache(n) in Verbindung mit Raum, Geschlecht, Medien, Institutionen und als Fachsprache(n) aktuelle Publikationen, die für Studierende und Forschende von Interesse sind. Ergänzt werden diese durch Literatur zu Methoden sowie zu grundlegenden Anwendungsfeldern und Konzepten: Migration, Jugendsprachen, Mehrsprachigkeit, Sprachideologien und Sprachenpolitik.
Die Autorinnen stellen zu den einzelnen Bereichen Handbücher, Zeitschriften, Monographien und ausgewählte Buch- und Zeitschriftenbeiträge vor. Angesichts der zunehmenden Digitalisierung von Forschungsdaten sowie -werkzeugen wurde auch eine Sammlung von (digitalen) Ressourcen in den Band integriert, um Nutzer*innen den empirischen Zugang zu soziolinguistisch interessanten Sprachdaten und Werkzeugen zu erleichtern.
Schreibdidaktik
(2022)
Eine gut entwickelte Schreibkompetenz bildet eine wesentliche Schlüsselqualifikation für die gesellschaftliche Teilhabe in literalisierten Gesellschaften. Aus diesem Grund kommt auch der Schreibdidaktik als Teildisziplin der Sprachdidaktik, die sich mit der Konzeption, Diagnostik und Förderung von Schreibkompetenz auseinandersetzt, eine wichtige Bedeutung zu. Ihr Erkenntnisinteresse besteht vorrangig in der Frage, wie die Aneignung von Schreibkompetenz in Abhängigkeit von den individuellen Lernvoraussetzungen durch unterrichtliche Förderung gelingen kann.
Die Bibliografie verfolgt das Ziel, einen Überblick über zentrale Themengebiete und Konzepte der Schreibdidaktik, wie z. B. Schreibkompetenz, Schreibentwicklung, Schreibaufgaben und Schreibunterricht, zu geben. Dafür systematisiert sie einschlägige, aktuelle Literatur und führt neben Internetressourcen zentrale (Beiträge in) Zeitschriften, Sammelbände und Handbücher sowie Einführungen auf.
Die Publikation beruht auf mehrjähriger Beobachtung und Dokumentation der russisch- und deutschsprachigen Kommunikation von russlanddeutschen Familien in Mannheim. Es wird gezeigt, wie sich die familiären Gespräche verändern, welche Rolle die russische Sprache für das Einleben in Deutschland spielt, wie die Familienmitglieder miteinander Deutsch lernen und wie sie selbst ihre sprachliche Integration verstehen. Dabei werden die Lernprozesse der Kinder mit denen der Eltern, Großeltern und Urgroßeltern verglichen. Die Untersuchung markiert generationstypische Unterschiede in den Zielen, Stategien, Etappen und Ergebnissen der sprachlichen Entwicklung und begründet sie aus der Geschichte der Russlanddeutschen, den mitgebrachten sprachlichen Voraussetzungen und Einstellungen sowie den allgemeinen Lebensbedingungen und dem zugänglichen Sprachangebot in Deutschland.