Refine
Document Type
- Article (2)
- Conference Proceeding (1)
Language
- English (3)
Has Fulltext
- yes (3)
Keywords
- Computerlinguistik (2)
- Automatische Sprachanalyse (1)
- Deutsch (1)
- Fehleranalyse (1)
- German (1)
- Grammatik (1)
- Korpus <Linguistik> (1)
- Malaga (1)
- Morphologie <Linguistik> (1)
- Natural language processing (1)
Publicationstate
- Veröffentlichungsversion (3) (remove)
Reviewstate
- Peer-Revied (1)
- Peer-review (1)
Publisher
We present a morphological analyzer for Spanish called SMM. SMM is implemented in the grammar development framework Malaga, which is based on the formalism of Left-Associative Grammar. We briefly present the Malaga framework, describe the implementation decisions for some interesting morphological phenomena of Spanish, and report on the evaluation results from the analysis of corpora. SMM was originally only designed for analyzing word forms; in this article we outline two approaches for using SMM and the facilities provided by Malaga to also generate verbal paradigms. SMM can also be embedded into applications by making use of the Malagaprogramming interface; we briefly discuss some application scenarios.
This paper presents C-WEP, the Collection of Writing Errors by Professionals Writers of German. It currently consists of 245 sentences with grammatical errors. All sentences are taken from published texts. All authors are professional writers with high skill levels with respect to German, the genres, and the topics. The purpose of this collection is to provide seeds for more sophisticated writing support tools as only a very small proportion of those errors can be detected by state-of-the-art checkers. C-WEP is annotated on various levels and freely available.