Refine
Year of publication
Document Type
- Article (485)
- Conference Proceeding (262)
- Part of a Book (193)
- Book (25)
- Review (18)
- Part of Periodical (12)
- Other (6)
- Working Paper (5)
- Image (1)
- Periodical (1)
Language
- English (590)
- German (381)
- French (14)
- Portuguese (6)
- Multiple languages (4)
- Russian (4)
- Ukrainian (4)
- Latvian (2)
- Italian (1)
- Polish (1)
Keywords
- Deutsch (319)
- Korpus <Linguistik> (232)
- Konversationsanalyse (85)
- Computerlinguistik (80)
- Interaktion (80)
- Gesprochene Sprache (61)
- Annotation (47)
- Forschungsdaten (47)
- Kommunikation (44)
- Englisch (41)
Publicationstate
- Veröffentlichungsversion (1008) (remove)
Reviewstate
- Peer-Review (1008) (remove)
Publisher
- IDS-Verlag (91)
- de Gruyter (43)
- Association for Computational Linguistics (34)
- Schmidt (30)
- Institut für Deutsche Sprache (28)
- Verlag für Gesprächsforschung (22)
- Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS) (21)
- European Language Resources Association (ELRA) (19)
- Zenodo (19)
- European Language Resources Association (18)
- Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (17)
- Linköping University Electronic Press (15)
- Peter Lang (15)
- Springer Nature (14)
- Taylor & Francis (14)
- European language resources association (ELRA) (13)
- Lexical Computing CZ s.r.o. (13)
- CLARIN (12)
- De Gruyter (12)
- Erich Schmidt Verlag (12)
- Springer (12)
- The Association for Computational Linguistics (12)
- Erich Schmidt (11)
- Gesellschaft für Sprachtechnologie und Computerlinguistik (11)
- German Society for Computational Linguistics & Language Technology und Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (9)
- Winter (9)
- Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS) (8)
- Heidelberg University Publishing (8)
- Universitäts- und Landesbibliothek Darmstadt (8)
- Bibliographisches Institut (7)
- MDPI (7)
- Steiner (7)
- Znanstvena založba Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani / Ljubljana University Press, Faculty of Arts (7)
- Deutsche Gesellschaft für Sprachwissenschaft (5)
- FFLCH-USP (5)
- Frontiers Media S.A. (5)
- Frontiers Media SA (5)
- Heliand (5)
- Ids-Verlag (5)
- Niemeyer (5)
- Benjamins (4)
- Elsevier (4)
- Frontiers Media (4)
- LiU Electronic Press (4)
- Suomen soveltavan kielitieteen yhdistys AFinLA (4)
- VEB Verlag Enzyklopädie (4)
- Budrich (3)
- Buro van die WAT (3)
- Cambridge University Press (3)
- European Centre for Minority Issues (3)
- GSCL (3)
- Istanbul University Press (3)
- Langenscheidt (3)
- Leibniz-Zentrum allgemeine Sprachwissenschaft (ZAS); Humboldt-Universität zu Berlin (3)
- Rezekne Academy of Technologies (3)
- University of Tübingen (3)
- Universitätsverlag Hildesheim (3)
- Volgograd State University (3)
- Austrian Academy of Sciences (2)
- Buske (2)
- CEUR-WS (2)
- Centre de linguistique appliquée (2)
- Dagstuhl (2)
- Deutscher Akademischer Austauschdienst (2)
- Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere e Culture Moderne (2)
- Gesellschaft für deutsche Sprache (2)
- Hempen (2)
- Hogrefe (2)
- Incoma Ltd. (2)
- International Speech Communications Association (2)
- Istituto Italiano di Studi Germanici (2)
- Lajos-Kossuth-Universität (2)
- Linguistic Society of Papua New Guinea (2)
- McGill University & Université de Montréal (2)
- Northern European Association for Language Technology (2)
- Oxford University Press (2)
- Presses universitaires de la Méditerranée (2)
- Routledge (2)
- Royal Danish Library (2)
- SAGE (2)
- Spektrum der Wissenschaft Verlagsgesellschaft (2)
- Synchron (2)
- Technische Informationsbibliothek (2)
- University of Antwerp (2)
- Universität Siegen (2)
- Universität zu Köln (2)
- Universitätsbibliothek der Ludwig-Maximilians-Universität (2)
- Vieweg (2)
- Vilnius Academy of Arts Press (2)
- Volgogradskij gosudarstvennyj universitet (2)
- de Gruyter Mouton (2)
- iudicium (2)
- AAAI Press (1)
- Academic Publishing Division of the Faculty of Arts of the University of Ljubljana (1)
- Acta Universitatis Upsaliensis (1)
- Aisthesis Verlag (1)
- Armand Colin (1)
- Asian Federation of Natural Language Processing (1)
- Association for Computational Linguistics ( ACL ); Curran Associates, Inc. (1)
- Austrian Centre for Digital Humanities, Austrian Academy of Sciences (1)
- Austrian academy of sciences (1)
- Berkeley Linguistics Society (1)
- Berkeley Linguistics Society, Inc. (1)
- Bern (1)
- Bukhara State University (1)
- Buro van die Wat (1)
- CECL Papers 1 (1)
- CLARIN-D (1)
- Carocci (1)
- Cascadilla Proceedings Project (1)
- Centre for Applied Language Studies (1)
- Cergy-Pontoise University, France (1)
- Charles University (1)
- Charles University, Prague (1)
- City University of Hong Kong (1)
- Coling 2010 Organizing Committee (1)
- DGPF e.V. (1)
- Democritus University of Thrace (1)
- Department of Linguistics, University of British Columbia (1)
- Dublin City University (1)
- E. Schmidt (1)
- EDP Sciences (1)
- EDUCatt (1)
- EURAC Research (1)
- Editions Tradulex (1)
- Eigenverlag ÖGAI (1)
- Elsevier B.V. (1)
- Ernst Klett Verlag (1)
- Euralex (1)
- Federal´noe gosudarstvennoe unitarnoe predprijatie Akademičeskij naučno-izdatel´skij, proizvodstvenno-poligrafičeskij i knigorasprostranitel´skij centr Nauka (1)
- FernUniversität in Hagen (1)
- Finnish Literature Society (1)
- Freie Universität Berlin (1)
- Friedrich Verlag (1)
- GEL – Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo (1)
- German Society for Computational Linguistics & Language Technology (GSCL) (1)
- German as a Foreign Language (1)
- Gesellschaft für Sprachtechnologie and Computerlinguistik (1)
- Gesellschaft für deutsche Sprache e. V. (1)
- Graphen & Netzwerke; AG des Verbandes Digital Humanities im deutschsprachigen Raum e.V. (1)
- Herder-Institut (1)
- ICOMANIA Ltd. (1)
- IDS-Verlag; Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS) (1)
- IKS e.V. (1)
- INCOMA Ltd. (1)
- IOS Press (1)
- Indiana University Bloomington (1)
- Institut de Linguistique Française (1)
- Institut für Romanistik der Universität Wien & Institut für Schallforschung der Österreichischen Akademie der Wissenschaften (1)
- Institut für deutsche Sprache (1)
- Institute of Croatian Language and Linguistics (1)
- Institute of the Polish Language (1)
- International Association for Colonial and Postcolonial Linguistics (1)
- International Committee on Computational Linguistics (1)
- International Phonetic Association (IPA) (1)
- International Speech Communication Association (1)
- J.H.W. Dietz Nachf. (1)
- John Benjamins (1)
- Kingston Press Ltd. / Sage Publications (1)
- Klaipėdos Universitetas (1)
- Klostermann (1)
- Kossuth/Nodus (1)
- L'Harmattan (1)
- LIRMM (1)
- La Rochelle University (1)
- Lajos-Kossuth-Universität/Nodus (1)
- Lancaster University (1)
- Language Science Press (1)
- Las Palmas (1)
- Linköping University Electronic Press, Linköpings universitet (1)
- Ljubljana University Press (1)
- MEITS (1)
- Maria Curie-Sklodowska University Press (1)
- Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Institut für Anglistik und Amerikanistik (1)
- Ministry of science and higher education of Russian Federation; Tomsk State Pedagogical University (1)
- NOVA FCSH - CLUNL (1)
- Nodus (1)
- Nodus Publikationen (1)
- Nordisk Institut, Aarhus Universitet (1)
- North-West University (1)
- Nyelvtudományi Kutatóközpont / Hungarian Research Centre for Linguistics (1)
- Olms (1)
- Open Humanities Press (1)
- Open Library of Humanities (1)
- OpenEdition Journals (1)
- PLOS (1)
- Pabst (1)
- Pacini editore (1)
- Paderborn University (1)
- Polish Information Processing Society (1)
- Presses universitaires de Louvain (1)
- Publicacions URV (1)
- Queensland University of Technology (1)
- Regensburg (1)
- Routledge, Taylor & Francis Group (1)
- Royal Society (1)
- Royal Society of London (1)
- Royal society publishing (1)
- Ruhr-Universität Bochum (1)
- Sage (1)
- Scholar (1)
- School of Language Studies and Linguistics, Universiti Kebangsaan Malaysia (1)
- SciTePress (1)
- Scuola Internazionale Superiore di Studi Avanzati (SISSA) (1)
- SemDial (1)
- Septentrio Academic Publishing (1)
- Society for Cultural and Scientific Progress in Central and Eastern Europe (1)
- Société Néophilologique (1)
- Spanish Association for Corpus Linguistics (1)
- Sprachenzentrum der Technischen Universität Darmstadt ; Universitäts- und Landesbibliothek Darmstadt (1)
- Sprachwissenschaftliches Institut, Ruhr-Universität Bochum (1)
- Springer Fachmedien (1)
- Springer Medizin (1)
- Springer US (1)
- Stanford University Library (1)
- Stauffenburg (1)
- Stockholm University (1)
- Stroudsburg (1)
- The Association for Computational Linguistics and The Asian Federation of Natural Processing (1)
- Tomsk State University (1)
- Tongji University Press (1)
- Trojina, Institute for Applied Slovene Studies (1)
- Tsinghua University Press (1)
- Universidad de Alicante (1)
- University College London and Queen Mary University of London (1)
- University of Birmingham (1)
- University of Helsinki (1)
- University of Jaén (1)
- University of Liverpool (1)
- University of Ljubljana Press (1)
- University of Maribor (1)
- University of Nottingham (1)
- University of Paderborn (1)
- University of Papua New Guinea (1)
- University of Szeged, Department of Finno-Ugric Studies / Universität Hamburg, Zentrum für Sprachkorpora (1)
- Università del Salento (1)
- Universität Duisburg-Essen (1)
- Universität Hamburg (1)
- Universität Hamburg - Sonderforschungsbereich 538 (1)
- Universität Konstanz (1)
- Universität Mannheim (1)
- Universität Tübingen (1)
- Universität Warschau (1)
- Universitäts-Verlag (1)
- Universitätsbibliothek Bern (1)
- Universitätsbibliothek Frankfurt am Main (1)
- Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg (1)
- Université de Genève (1)
- Université de Lille (1)
- Université de Provence (1)
- V&R unipress (1)
- VDB (1)
- Vandenhoeck & Ruprecht (1)
- Vilnius Academy of Fine Arts Press (1)
- VjatGGU (1)
- Werner Hülsbusch (1)
- Westdeutscher Verlag (1)
- Wiley (1)
- Wiley-Blackwell (1)
- Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego (1)
- düsseldorf university press (1)
- heiBOOKS (1)
- Århus University (1)
- Éditions de la Maison des sciences de l'homme (1)
- Österreichische Gesellschaft für Artificial Intelligence (1)
- ПАІС (1)
Ungoliant: An optimized pipeline for the generation of a very large-scale multilingual web corpus
(2021)
Since the introduction of large language models in Natural Language Processing, large raw corpora have played a crucial role in Computational Linguistics. However, most of these large raw corpora are either available only for English or not available to the general public due to copyright issues. Nevertheless, there are some examples of freely available multilingual corpora for training Deep Learning NLP models, such as the OSCAR and Paracrawl corpora. However, they have quality issues, especially for low-resource languages. Moreover, recreating or updating these corpora is very complex. In this work, we try to reproduce and improve the goclassy pipeline used to create the OSCAR corpus. We propose a new pipeline that is faster, modular, parameterizable, and well documented. We use it to create a corpus similar to OSCAR but larger and based on recent data. Also, unlike OSCAR, the metadata information is at the document level. We release our pipeline under an open source license and publish the corpus under a research-only license.
The focus of this paper will be on lexical information systems and the framework guidelines for the definition of the curricula within the educational system of the Autonomous Province of Bolzano/ Bozen (Italy). In Italy, the competences to be achieved at different school levels are published in the form of general guidelines. On this basis each school has to specify the general competency goals and to spell them out in a concrete curriculum. In this paper I will examine to what extent lexical information systems are represented in the framework guidelines within the German and the Italian educational system of the Autonomous Province, these being separate systems. In a second step, I will check the representations of the resources against the “Villa Vigoni Theses on Lexicography“. Finally, I will discuss the results and give an outlook for further research.
Heute wird mehr geschrieben als je zuvor und die digitale Kommunikation trägt wesentlich dazu bei; ein großer Teil des heutigen Schreibens ist dialogisches Schreiben im Alltag. Konsequenterweise wird die Online-Kommunikation zunehmend Thema in Bildungskontexten und in der Deutschdidaktik. Offen ist aber weiterhin, wie Texte des interaktionsorientierten Schreibens bewertet werden sollen, die sich von solchen des textorientierten Schreibens in vielerlei Hinsicht unterscheiden können. Während es für textorientiertes Schreiben Normen gibt, die in Sprachkodizes erfasst sind, ist es nicht klar, was der Bezugspunkt für interaktionsorientierte Texte sein könnte. In diesem Beitrag analysieren wir die Verwendung von Konnektoren in der Online-Kommunikation und die Repräsentation von online-spezifischen Besonderheiten in Sprachressourcen. Die Ergebnisse zeigen, dass spezifische Online-Verwendungsweisen von Konnektoren in Sprachkodizes kaum berücksichtigt und beschrieben werden.
Das Kommunizieren in Sozialen Medien und der Umgang mit Hypertexten ist im Jahr 2020 kein Randphänomen mehr. Die sprachlichen Besonderheiten internetbasierter Kommunikation und Sozialer Medien sind mittlerweile auch gut erforscht und beschrieben, allerdings werden diese bislang in deutschen Grammatiken, mit Ausnahme von Hoffmann (2014), allenfalls am Rande behandelt. Selbst neuere Ansätze zur Textanalyse, z. B. Ágel (2017), konzentrieren sich auf gestaltstabile, linear organisierte Schrifttexte. Dasselbe gilt für Ansätze, die primär für die Bewertung von Schreibprodukten in Bildungskontexten entwickelt wurden.
The annual microcensus provides Germany’s most important official statistics. Unlike a census it does not cover the whole population, but a representative 1%-sample of it. In 2017, the German microcensus asked a question on the language of the population, i.e. ‘Which language is mainly spoken in your household?’ Unfortunately, the question, its design and its position within the whole microcensus’ questionnaire feature several shortcomings. The main shortcoming is that multilingual repertoires cannot be captured by it. Recommendations for the improvement of the microcensus’ language question: first and foremost the question (i.e. its wording, design, and answer options) should make it possible to count multilingual repertoires.
This paper explores how attitudes affect the seemingly objective process of counting speakers of varieties using the example of Low German, Germany’s sole regional language. The initial focus is on the basic taxonomy of classifying a variety as a language or a dialect. Three representative surveys then provide data for the analysis: the Germany Survey 2008, the Northern Germany Survey 2016, and the Germany Survey 2017. The results of these surveys indicate that there is no consensus concerning the evaluation of Low German’s status and that attitudes towards Low German are related to, for example, proficiency in the language. These attitudes are shown to matter when counting speakers of Low German and investigating the status it has been accorded.
Bislang gibt es keine akkuraten, repräsentativen Statistiken dazu, welche Sprachen in Deutschland gesprochen werden. Zwar wird in verschiedenen Erhebungen nach Muttersprachen oder nach zuhause gesprochenen Sprachen gefragt; aufgrund einiger Mängel im Erhebungsdesign bilden die Ergebnisse der vorliegenden Erhebungen jedoch die sprachliche Realität der in Deutschland lebenden Bevölkerung nicht angemessen ab. Im Beitrag wird anhand von drei Erhebungen gezeigt, dass bereits die Instrumente zur Erhebung von Sprache von Spracheinstellungen geprägt sind und dass dadurch die Gültigkeit der Ergebnisse stark eingeschränkt wird. Diese Mängel gelten für Sprachstatistiken im Hinblick auf die gesamte Bevölkerung Deutschlands – Kinder und Jugendliche eingeschlossen.
Das Centre de Sociologie de l’Innovation (CSI) der Ecole des Mines in Paris ist eine Hochburg der Wissenschaftssoziologie, an der die Arbeiten von Bruno Latour und Michel Callon erstellt wurden. Deren Untersuchungen haben eine Reihe von Analysen der wissenschaftlichen Praktiken ausgelöst, die manchmal – vor allem in der angelsächsischen Literatur – unter dem Begriff „Actor-Network-Theory“ (ANT) zusammengefasst werden. Dieser fundamentale Beitrag zur Wissenschaftssoziologie zeichnet sich aus durch eine gesteigerte Aufmerksamkeit sowohl gegenüber den Praktiken der Wissenschaftler, der „science in action“, den Objekten, den Artefakten und den technischen Vorrichtungen als auch gegenüber den Netzwerken, in denen sich Menschen und Nicht-Menschen zusammenfügen und im Umlauf sind. Eine Gruppe von Forschern des CSI, Madeleine Akrich, Antoine Hennion und Vololona Rabeharisoa, hat freundlicherweise eingewilligt, im folgenden Text sehr frei über die Thematik des vorliegenden ZBBS-Heftes und über die Art und Weise zu diskutieren, in der sie sich in ihren Forschungsfeldern und in ihren Arbeiten gegenüber den Fragen positionieren, die durch die Berücksichtigung der sozialen Interaktionen in wissenschaftlichen Arbeitsvollzügen aufgeworfen werden.
Although the N400 was originally discovered in a paradigm designed to elicit a P300 (Kutas and Hillyard, 1980), its relationship with the P300 and how both overlapping event-related potentials (ERPs) determine behavioral profiles is still elusive. Here we conducted an ERP (N = 20) and a multiple-response speed-accuracy tradeoff (SAT) experiment (N = 16) on distinct participant samples using an antonym paradigm (The opposite of black is white/nice/yellow with acceptability judgment). We hypothesized that SAT profiles incorporate processes of task-related decision-making (P300) and stimulus-related expectation violation (N400). We replicated previous ERP results (Roehm et al., 2007): in the correct condition (white), the expected target elicits a P300, while both expectation violations engender an N400 [reduced for related (yellow) vs. unrelated targets (nice)]. Using multivariate Bayesian mixed-effects models, we modeled the P300 and N400 responses simultaneously and found that correlation between residuals and subject-level random effects of each response window was minimal, suggesting that the components are largely independent. For the SAT data, we found that antonyms and unrelated targets had a similar slope (rate of increase in accuracy over time) and an asymptote at ceiling, while related targets showed both a lower slope and a lower asymptote, reaching only approximately 80% accuracy. Using a GLMM-based approach (Davidson and Martin, 2013), we modeled these dynamics using response time and condition as predictors. Replacing the predictor for condition with the averaged P300 and N400 amplitudes from the ERP experiment, we achieved identical model performance. We then examined the piecewise contribution of the P300 and N400 amplitudes with partial effects (see Hohenstein and Kliegl, 2015). Unsurprisingly, the P300 amplitude was the strongest contributor to the SAT-curve in the antonym condition and the N400 was the strongest contributor in the unrelated condition. In brief, this is the first demonstration of how overlapping ERP responses in one sample of participants predict behavioral SAT profiles of another sample. The P300 and N400 reflect two independent but interacting processes and the competition between these processes is reflected differently in behavioral parameters of speed and accuracy.
In this paper, the author studies the role of the dictionary in the first language acquisition, highlighting its didactic value. Based on two Romanian lexicographical works of the 19th century, Lexiconul de la Buda (Buda, 1825) [the Lexicon of Buda] et Vocabularu romano-francesu (Bucarest, 1870) [the Romanian-French Vocabulary], the author analyses the normative information recorded in the articles in order to observe which level of language (i. e. phonetical, morphological, syntactical and lexical) is concerned. Such an approach allows to distinguish between the possible changings both at the level of the perception or at the grammatical, lexical and semantical description, i. e. the settlement of the word in the first language, and at a technical level, i. e. the making of article and of dictionary.
This paper aims at verifying if the most important online Brazilian Portuguese dictionaries include some of the neologisms identified in texts published in the 1990s to 2000s, formed with the elements ciber-, e-, bio-, eco- and narco, which we refer to as fractomorphemes / fracto-morphèmes. Three online dictionaries were analyzed (Aulete, Houaiss and Michaelis), as well as Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP). We were able to conclude that all three dictionaries and VOLP include neologisms with these elements; Michaelis and VOLP do not include separate entries for bound morphemes, whereas Houaiss includes entries for all of them and Aulete includes entries for bio-, eco- and narco-. Aulete also describes the neological meaning of eco- and narco-, whereas Houaiss does not.
Collaborative work in NFDI
(2023)
The non-profit association National Research Data Infrastructure (NFDI) promotes science and research through a National Research Data Infrastructure. Its aim is to develop and establish an overarching research data management (RDM) for Germany and to increase the efficiency of the entire German science system. After a two-and-a-half year build up phase, the process of adding new consortia, each representing a different data domain, has ended in March 2023. NFDI now has 26 disciplinary consortia (and one additional basic service collaboration). Now the full extent of cross-consortial interaction is beginning to show.
The automatic recognition of idioms poses a challenging problem for NLP applications. Whereas native speakers can intuitively handle multiword expressions whose compositional meanings are hard to trace back to individual word semantics, there is still ample scope for improvement regarding computational approaches. We assume that idiomatic constructions can be characterized by gradual intensities of semantic non-compositionality, formal fixedness, and unusual usage context, and introduce a number of measures for these characteristics, comprising count-based and predictive collocation measures together with measures of context (un)similarity. We evaluate our approach on a manually labelled gold standard, derived from a corpus of German pop lyrics. To this end, we apply a Random Forest classifier to analyze the individual contribution of features for automatically detecting idioms, and study the trade-off between recall and precision. Finally, we evaluate the classifier on an independent dataset of idioms extracted from a list of Wikipedia idioms, achieving state-of-the art accuracy.
In order to differentiate between figurative and literal usage of verb-noun combinations for the shared task on the disambiguation of German Verbal Idioms issued for KONVENS 2021, we apply and extend an approach originally developed for detecting idioms in a dataset consisting of random ngram samples. The classification is done by implementing a rather shallow, statistics-based pipeline without intensive preprocessing and examinations on the morphosyntactic and semantic level. We describe the overall approach, the differences between the original dataset and the dataset of the KONVENS task, provide experimental classification results, and analyse the individual contributions of our feature sets.
This paper aims at investigating the usage of present subjunctive (Konjunktiv I), which is traditionally labelled as a feature of standard written language and therefore as typically occurring in communication genres based on it such as press texts and reporting, in everyday spoken German. Through an analysis of corpus data performed according to theory and method of Interactional Linguistics and encompassing private, institutional and public interactional domains, the paper will show how this particular verb form expresses different epistemic stances according to its syntactic embedment.
Post-field syntax and focalization strategies in National Socialist political speech. This paper deals with a syntactic feature of spoken German, i.e. post-field filling, and with its occurrence in one specific discourse type – political speech – throughout one significant period of the history of German language – National Socialism. This paper aims at pointing out the communicative pragmatic function of right dislocation in the NS political speech on the basis of some collected examples.
This paper focuses on so called syntactic projection phenomena in the German language. This term from the German Gesprächsforschung is used to define the fact that an utterance or part of it foreshadows another one. This paper aims at pointing out how such projection phenomena are consciously exploited for rhethorical purposes. This will be observed on the basis of excerpts from the Stuttgart 21 mediation talks. The linguistic analysis carried out in this paper will focus on syntactic projection phenomena involving the use of causal adverbial connectives deshalb and deswegen.
In diesem Beitrag stellen wir die Ergebnisse einer Studie über die Intonation von Frageaktivitäten in deutschen Alltagsgesprächen vor. Unsere Untersuchung erforscht, inwieweit die Intonation zur Kontextualisierung von konversationellen Fragen beiträgt. In der Analyse stützen wir uns auf das autosegmental-metrische Modell von Peters und das taxonomische Modell der interaktionalen Prosodieforschung von Selting. Diese Modelle beschreiben jeweils phonologische oder pragmatische Aspekte der Frageintonation, zwei Dimensionen, die für sich genommen, keine vollständige Beschreibung liefern können. Auf der Grundlage authentischer Gesprächsdaten aus dem Korpus FOLK argumentieren wir für die Kompatibilität des autosegmental-metrischen Modells von Peters und des taxonomischen Modells der Frageintonation von Selting. Die Merkmale aus beiden Modellen lassen sich zu Bündeln kombinieren, die es erlauben, die Intonation von Fragen zu erfassen.
An ongoing academic and research program, the “Vocabula Grammatica” lexicon, implemented by the Centre for the Greek Language (Thessaloniki, Greece), aims at lemmatizing all the philological, grammatical, rhetorical, and metrical terms in the written texts of scholars (philologists and scholiasts) who curated the ancient Greek literature from the beginning of the Hellenistic period (4th/3rd c. BC) until the end of the Byzantine era (15th c. AD). In particular, it aspires to fill serious gaps (a) in the study of ancient Greek scholarship and (b) in the lexicography of the ancient Greek language and literature. By providing specific examples, we will highlight the typical and methodological features of the forthcoming dictionary.