Refine
Year of publication
- 2018 (3) (remove)
Document Type
Language
- English (3)
Has Fulltext
- yes (3)
Is part of the Bibliography
- no (3) (remove)
Keywords
- Computerlinguistik (3)
- Fremdsprachenlernen (3)
- Grammatik (2)
- Übersetzung (2)
- Anwendung (1)
- Anwendungsbereich (1)
- Benutzeroberfläche (1)
- Computerunterstütztes Lernen (1)
- Controlled Natural Language (CNL) (1)
- Gamification (1)
Publicationstate
Reviewstate
- Peer-Review (3)
Publisher
Controlled Natural Languages (CNLs) have many applications including document authoring, automatic reasoning on texts and reliable machine translation, but their application is not limited to these areas. We explore a new application area of CNLs, the use of CNLs in computer-assisted language learning. In this paper we present a a web application for language learning using CNLs as well as a detailed description of the properties of the family of CNLs it uses.
MULLE is a tool for language learning that focuses on teaching Latin as a foreign language. It is aimed for easy integration into the traditional classroom setting and syllabus, which makes it distinct from other language learning tools that provide standalone learning experience. It uses grammar-based lessons and embraces methods of gamification to improve the learner motivation. The main type of exercise provided by our application is to practice translation, but it is also possible to shift the focus to vocabulary or morphology training.
We present a language learning application that relies on grammars to model the learning outcome. Based on this concept we can provide a powerful framework for language learning exercises with an intuitive user interface and a high reliability. Currently the application aims to augment existing language classes and support students by improving the learner attitude and the general learning outcome. Extensions beyond that scope are promising and likely to be added in the future.