Refine
Year of publication
Document Type
- Conference Proceeding (118) (remove)
Language
- German (118) (remove)
Has Fulltext
- yes (118)
Keywords
- Deutsch (46)
- Korpus <Linguistik> (24)
- Computerlinguistik (16)
- Digital Humanities (11)
- Gesprochene Sprache (9)
- Forschungsdaten (8)
- Fachsprache (5)
- Terminologie (5)
- Wörterbuch (5)
- Annotation (4)
Publicationstate
- Veröffentlichungsversion (48)
- Zweitveröffentlichung (26)
- Postprint (7)
- Preprint (1)
Reviewstate
- (Verlags)-Lektorat (38)
- Peer-Review (32)
- Peer-review (1)
- Review-Status-unbekannt (1)
Publisher
Instruktionsstile
(1982)
Ein Defizit der lexikographischen Methodologie liegt in der fehlenden Berücksichtigung der historischen, sozialen und politischen Gebundenheit von Wörterbüchern vor, obwohl die Wörterbuchkritik seit dem 19. Jh. immer wieder darauf aufmerksam gemacht hat. In der Perspektive der Benutzer besitzen Wörterbücher eine aspektenreiche kulturelle Semiotik, die mit dem hermeneutischen Charakter lexikologisch-lexikographischen Arbeitens zusammenhängt. Ausgehend vom Modell der Hermeneutik wird dafür plädiert, »Verstehenskompetenz« anstelle von »Sprachkompetenz« (des Linguisten) als Kategorie in die Theorie der Lexikographie einzuführen.
Bei der natürlichsprachlichen Steuerung von situierten Agenten sollen Instruktionen in Aktionen umgesetzt werden. Instruktionen spezifizieren auf der einen Seite Pläne oder Planfragmente, müssen aber auf der anderen Seite der Tatsache Rechnung tragen, daß Handlungen stets im situativen Zusammenhang auszuführen sind und deshalb nicht vollständig vorherbestimmt werden können. Die Strukturmodelle für Aktionen, die bisher vorgeschlagen worden sind, berücksichtigen diese Tatsache nur unzureichend. Im vorliegenden Beitrag wird deshalb ein geeignetes Aktionsstrukturmodell motiviert und eine Repräsentation in Form eines Aktionsschemas vorgeschlagen. Hauptmerkmal des Aktionsstrukturmodells ist, daß Handlungen als ein mehr oder weniger spezifiziertes Übergehen von einem Anfangszustand in einen Zielzustand verstanden werden.