On loans in Korean new word formation and in lexicography
- This study examines a list of 3,413 neologisms containing one or more borrowed item, which was compiled using the databases built by the Korean Neologism Investigation Project. Etymological aspects and morphological aspects are taken into consideration to show that, besides the overwhelming prevalence of English-based neologisms, particular loans from particular languages play a significant role in the prolific formation of Korean neologisms. Aspects of the lexicographic inclusion of loan-based neologisms demonstrate the need for Korean neologism and lexicography research to broaden its scopes in terms of methodology and attitudes, while also providing a glimpse of changes.
Download full text files
Additional Services
Statistics
| Author: | Jun Choi, Hae-Yun Jung |
|---|---|
| URN: | urn:nbn:de:bsz:mh39-113394 |
| URL: | https://euralex2022.ids-mannheim.de/wp-content/uploads/2022/07/Proceedings_11.07.2022.pdf |
| DOI: | https://doi.org/10.14618/ids-pub-11339 |
| ISBN: | 978-3-937241-87-6 |
| Parent Title (English): | Dictionaries and Society. Proceedings of the XX EURALEX International Congress, 12-16 July 2022, Mannheim, Germany |
| Publisher: | IDS-Verlag |
| Place of publication: | Mannheim |
| Editor: | Annette Klosa-Kückelhaus, Stefan Engelberg, Christine Möhrs, Petra Storjohann |
| Document Type: | Part of a Book |
| Language: | English |
| Year of first Publication: | 2022 |
| Date of Publication (online): | 2022/11/14 |
| Publishing Institution: | Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS) |
| Publicationstate: | Veröffentlichungsversion |
| Reviewstate: | Peer-Review |
| Tag: | clipping; word formation Neologisms; blending; lexicography |
| GND Keyword: | Koreanisch; Lexikographie; Neologismus; Wortbildung |
| First Page: | 814 |
| Last Page: | 824 |
| DDC classes: | 400 Sprache / 420 Englisch |
| Open Access?: | ja |
| BDSL-Classification: | Lexikographie, Wörterbücher |
| Linguistics-Classification: | Lexikografie |
| Linguistics-Classification: | Lexikologie / Etymologie |
| Conferences, Workshops: | Dictionaries and Society. Proceedings of the XX EURALEX International Congress, 12-16 July 2022, Mannheim, Germany |
| Licence (German): |  Creative Commons - CC BY-SA - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International |