Anglizismen im Internet

Das Englische ist auf dem Vormarsch, es „ist die neue lingua franca unserer Zivilisation" schreibt Cebriän (1999, S. 190) in seinem Bericht ,im Netz - die hypnotisierte Gesellschaft' an den Club of Rome. Dabei gilt der zunehmende Gebrauch von Anglizismen nicht wenigen als Überfremdung der deutschen Sprache, als Gefährdung eines „gesunden Sprach- und Kulturpatriotismus", wie ihn der Verein zur Wahrung der deutschen Sprache für sich reklamiert. Einfallstor dieser ,Überflutung' sei im Besonderen der Bereich Computer und elektronische Kommunikation. Inwieweit Anglizismen in der elektronischen Kommunikation (im Internet) tatsächlich vorkommen, welchen Stellenwert sie haben, welchen Sprach- und Stilschichten sie zuzuordnen sind - dies ist Gegenstand des vorliegenden Beitrags. Hierfür nehme ich eine deskriptive Analyse vor von Web Sites, E-Mail-Kommunikation und Chat-Kommunikation.

Metadaten
Author:	Peter Schlobinski
URN:	urn:nbn:de:bsz:mh39-91647
DOI:	https://doi.org/10.1515/9783110622669-013
ISBN:	3-11-017102-3
Parent Title (German):	Neues und Fremdes im deutschen Wortschatz. Aktueller lexikalischer Wandel
Series (Serial Number):	Jahrbuch / Institut für Deutsche Sprache (: 2000)
Publisher:	de Gruyter
Place of publication:	Berlin [u.a.]
Editor:	Gerhard Stickel
Document Type:	Part of a Book
Language:	German
Year of first Publication:	2001
Date of Publication (online):	2019/08/28
Publicationstate:	Zweitveröffentlichung
Reviewstate:	(Verlags)-Lektorat
GND Keyword:	Anglizismus; Computerunterstützte Kommunikation; Deutsch; Neue Medien
First Page:	239
Last Page:	257
DDC classes:	400 Sprache / 400 Sprache, Linguistik
Leibniz-Classification:	Sprache, Linguistik
Linguistics-Classification:	Lexikografie
Linguistics-Classification:	Medienlinguistik
Licence (German):	Creative Commons - Namensnennung - Nicht kommerziell - Keine Bearbeitungen 4.0 International

Open Access