How to find a shining needle in the haystack. Querying CoRoLa: solutions and perspectives
- The present paper examines a variety of ways in which the Corpus of Contemporary Romanian Language (CoRoLa) can be used. A multitude of examples intends to highlight a wide range of interrogation possibilities that CoRoLa opens for different types of users. The querying of CoRoLa displayed here is supported by the KorAP frontend, through the querying language Poliqarp. Interrogations address annotation layers, such as the lexical, morphological and, in the near future, the syntactical layer, as well as the metadata. Other issues discussed are how to build a virtual corpus, how to deal with errors, how to find expressions and how to identify expressions.
Author: | Dan CristeaGND, Nils DiewaldGND, Gabriela HajaGND, Cătălina Mărănduc, Verginica Barbu MititeluGND, Mihaela OnofreiORCiDGND |
---|---|
URN: | urn:nbn:de:bsz:mh39-93872 |
URL: | http://www.lingv.ro/images/RRL%203%202019%2007-Cristea.pdf |
ISSN: | 0035-3957 |
Parent Title (French): | Revue Roumaine de Linguistique. On design, creation and use of of the Reference Corpus of Contemporary Romanian and its analysis tools. CoRoLa, KorAP, DRuKoLA and EuReCo |
Publisher: | Editura Academiei Române |
Place of publication: | Bucureşti |
Document Type: | Article |
Language: | English |
Year of first Publication: | 2019 |
Date of Publication (online): | 2019/11/11 |
Publicationstate: | Zweitveröffentlichung |
Reviewstate: | Peer-Review |
Tag: | CoRoLa; KorAP; Poliqarp; corpus querying; lexical level; metadata; morphological level; syntactical level; virtual corpus |
GND Keyword: | Abfrage; Benutzeroberfläche; Korpus <Linguistik>; Rumänisch; Suchmaschine |
Volume: | 64 |
Issue: | 3 |
First Page: | 279 |
Last Page: | 292 |
DDC classes: | 400 Sprache / 400 Sprache, Linguistik |
Open Access?: | ja |
Leibniz-Classification: | Sprache, Linguistik |
Linguistics-Classification: | Korpuslinguistik |
Program areas: | Digitale Sprachwissenschaft |
Licence (German): | ![]() |