Der lexikografische Prozess
- Der lexikografische Prozess ist bislang fast ausschließlich bezogen auf gedruckte Wörterbücher untersucht worden. Bei Internetwörterbüchern (und insbesondere bei solchen, die sich im Aufbau befinden) gestaltet sich dieser Prozess ganz anders: Hier ist kein Nacheinander der einzelnen Herstellungsphasen zu beschreiben, sondern ein permanentes Neben- und Ineinander einzelner Arbeits- schritte. In diesem Zusammenhang stellt sich somit eine ganze Reihe von Fragen, z. B. danach, wie Bearbeitungsteilwortschätze auszuwählen sind oder welchen Einfluss die neuen Möglichkeiten der Datengewinnung aus elektronischen Textkorpora auf den le- xikografischen Prozess haben, welche Software zur Unterstützung lexikografischer Prozesse eingesetzt werden kann oder wie sich all diese Änderungen auf die Nachschlagenden auswirken.
Author: | Annette KlosaORCiDGND, Carole Tiberius |
---|---|
URN: | urn:nbn:de:bsz:mh39-53442 |
DOI: | https://doi.org/10.1515/9783050095615 |
ISBN: | 978-3-05-006423-9 |
ISBN: | 978-3-05-009561-5 pdf |
ISBN: | 978-3-11-038084-2 epub |
Parent Title (German): | Internetlexikografie. Ein Kompendium |
Publisher: | De Gruyter |
Place of publication: | Berlin u.a. |
Document Type: | Part of a Book |
Language: | German |
Year of first Publication: | 2016 |
Date of Publication (online): | 2016/10/19 |
GND Keyword: | Arbeitsprozess; Computerunterstützte Lexikographie; Internet |
First Page: | 65 |
Last Page: | 110 |
Note: | Dieser Beitrag ist aus urheberrechtlichen Gründen nicht frei zugänglich. |
DDC classes: | 400 Sprache / 430 Deutsch |
Open Access?: | nein |
Licence (German): | Urheberrechtlich geschützt |