Bedeutungskonstitution und Sprachvariation. Funktionen des 'Gastarbeiterdeutsch' in Gesprächen jugendlicher Migrantinnen
- This paper presents one aspect of the communicative repertoire of a group of young migrant women in Mannheim, the use of 'Gastarbeiterdeutsch'. This is the German variety used by the first generation of working migrants in Germany. For the young women of the second generation this speech variety is not part of their 'we'-code. In discourse with members of their parents' generation and with Germans, the young women use this speech variety in specific socio-symbolic functions. On the basis of some discourse examples, the interactively constructed meaning of 'Gastarbeiterdeutsch' is analytically reconstructed, and the relation between 'Gastarbeiterdeutsch' and relevant social categories is elaborated.
Author: | Inken KeimGND |
---|---|
URN: | urn:nbn:de:bsz:mh39-53286 |
ISBN: | 3-86057-775-1 |
Parent Title (German): | be-deuten: Wie Bedeutung im Gespräch entsteht |
Series (Serial Number): | Stauffenburg Linguistik (27) |
Publisher: | Stauffenburg |
Place of publication: | Tübingen |
Editor: | Arnulf Deppermann, Thomas Spranz-Fogasy |
Document Type: | Part of a Book |
Language: | German |
Year of first Publication: | 2002 |
Date of Publication (online): | 2016/10/12 |
Publicationstate: | Veröffentlichungsversion |
Reviewstate: | (Verlags)-Lektorat |
GND Keyword: | Eltern; Gastarbeiterdeutsch; Interaktionsanalyse; Weibliche türkische Jugendliche |
First Page: | 134 |
Last Page: | 157 |
DDC classes: | 400 Sprache / 410 Linguistik |
Open Access?: | ja |
BDSL-Classification: | Sprache im 20. Jahrhundert. Gegenwartssprache |
Leibniz-Classification: | Sprache, Linguistik |
Linguistics-Classification: | Ethnolinguistik |
Licence (German): | Urheberrechtlich geschützt |