Contexts, patterns, interrelations - new ways of presenting multi-word expressions
- This contribution presents the newest version of our ’Wortverbindungsfelder’ (fields of multi-word expressions), an experimental lexicographic resource that focusses on aspects of MWEs that are rarely addressed in traditional descriptions: Contexts, patterns and interrelations. The MWE fields use data from a very large corpus of written German (over 6 billion word forms) and are created in a strictly corpus-based way. In addition to traditional lexicographic descriptions, they include quantitative corpus data which is structured in new ways in order to show the usage specifics. This way of looking at MWEs gives insight in the structure of language and is especially interesting for foreign language learners.
Download full text files
Additional Services
Statistics
| Author: | Kathrin Steyer, Annelen BrunnerORCiDGND |
|---|---|
| URN: | urn:nbn:de:bsz:mh39-39483 |
| URL: | https://www.aclweb.org/anthology/W/W14/W14-08.pdf |
| ISBN: | 978-1-937284-87-9 |
| Parent Title (English): | EACL 2014: 14th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics ;Proceedings of the 10th Workshop on Multiword Expressions (MWE 2014), 26-27 April 2014 Gothenburg, Sweden |
| Place of publication: | Gothenburg, Sweden |
| Document Type: | Conference Proceeding |
| Language: | English |
| Year of first Publication: | 2014 |
| Date of Publication (online): | 2015/07/31 |
| Creating Corporation: | Association for Computational Linguistics |
| Publicationstate: | Veröffentlichungsversion |
| Tag: | Collocation analysis; Corpus linguistics; German |
| GND Keyword: | Deutsch; Korpus <Linguistik>; Wortverbindung |
| First Page: | 82 |
| Last Page: | 88 |
| DDC classes: | 400 Sprache / 430 Deutsch |
| Open Access?: | ja |
| Leibniz-Classification: | Sprache, Linguistik |
| Linguistics-Classification: | Lexikografie |
| Licence (German): |  Urheberrechtlich geschützt |