Grammatik, Text, Register? Intraindividuelle sprachliche Variation bei Martin Luthers Relativsätzen
- Martin Luthers Relativsätze sind durch Variation geprägt. Durch der/die/ das + da eingeleitete Relativsätze haben oft die Funktion, Subordination eindeutig zu markieren. Andere Einleitungen können ein Zusammentreffen gleichlautender Wortformen (die, so statt die, die) verhindern, allerdings ist dieser Effekt wenig ausgeprägt. In Abhängigkeit vom Text sind unterschiedliche Typen von Relativsätzen mehr oder weniger häufig. Durch der/die/das + da eingeleitete Relativsätze sind gegen die bisherige Auffassung nicht „bibelsprachlich“, sondern besonders typisch für das Neue Testament. Bestimmte Relativsatzeinleitungen charakterisieren bestimmte Textsorten, allerdings zeigen sich auch innerhalb von Texten Unterschiede. Zu deren Erklärung bietet sich der Register-Begriff an.
| Author: | Jürg FleischerORCiDGND |
|---|---|
| URN: | urn:nbn:de:bsz:mh39-136604 |
| DOI: | https://doi.org/10.1515/9783112240151-005 |
| ISBN: | 978-3-11-224014-4 |
| ISSN: | 0537-7900 |
| Parent Title (German): | Deutsch im Wandel |
| Series (Serial Number): | Jahrbuch / Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS) (2025) |
| Publisher: | De Gruyter |
| Place of publication: | Berlin/Boston |
| Editor: | Kristin KopfORCiDGND, Angelika WöllsteinORCiDGND, Sandra HansenORCiDGND, Annelen BrunnerORCiDGND, Gabriele DiewaldORCiDGND |
| Document Type: | Part of a Book |
| Language: | German |
| Year of first Publication: | 2026 |
| Date of Publication (online): | 2026/02/19 |
| Publishing Institution: | Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS) [Zweitveröffentlichung] |
| Publicationstate: | Zweitveröffentlichung |
| Reviewstate: | (Verlags)-Lektorat |
| GND Keyword: | Deutsch; Luther, Martin; Relativsatz; Sprachvariante; Sprachwandel |
| First Page: | 49 |
| Last Page: | 72 |
| DDC classes: | 400 Sprache / 430 Deutsch / 430 Deutsch |
| Open Access?: | ja |
| Licence (German): |  Urheberrechtlich geschützt |