Chancen und Probleme bei der automatischen Ermittlung von Wortbildungsprodukten für elexiko und bei ihrer Präsentation
- Am Beispiel des Internetwörterbuchs elexiko soll in diesem Beitrag dargestellt werden, welche Möglichkeiten ein solches Morphologiewerkzeug - speziell Morphisto - in der Internetlexikographie für die Darstellung von Wortbildungsbeziehungen bietet, aber auch, welche Probleme damit einhergehen. Im Rahmen des Forschungsprojekts ‘Benutzeradaptive Zugänge und Vernetzungen in elexiko’ (BZVelexiko)³ am Institut für Deutsche Sprache wurden Methoden entwickelt, wie aus einer Datenbank morphologisch analysierter Stichwörter alle in der elexiko-Stichwortliste vorhandenen Wortbildungsprodukte zu einem Lemma ermittelt werden können. Das Ziel ist, diese Wortbildungsprodukte zu extrahieren und online zu präsentieren, um eine stärkere Vernetzung der Daten innerhalb des Online-Wörterbuches elexiko zu erreichen. Die Methoden und dahinterstehenden Überlegungen sowie die Entwürfe zur Online-Präsentation der Wortbildungsprodukte sollen in diesem Beitrag beschrieben werden.
Author: | Sabina Ulsamer |
---|---|
URN: | urn:nbn:de:bsz:mh39-127764 |
ISBN: | 978-3-8233-6737-6 |
Parent Title (German): | Wortbildung im elektronischen Wörterbuch |
Series (Serial Number): | Studien zur deutschen Sprache (63) |
Publisher: | Narr Francke Attempto |
Place of publication: | Tübingen |
Editor: | Annette Klosa |
Document Type: | Part of a Book |
Language: | German |
Year of first Publication: | 2013 |
Date of Publication (online): | 2024/08/06 |
Publishing Institution: | Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS) [Zweitveröffentlichung] |
Publicationstate: | Zweitveröffentlichung |
Reviewstate: | (Verlags)-Lektorat |
GND Keyword: | Datenbank; Morphologie <Linguistik>; Online-Wörterbuch; Stichwort; Wortbildung |
First Page: | 235 |
Last Page: | 254 |
DDC classes: | 400 Sprache / 400 Sprache, Linguistik |
Open Access?: | ja |
Linguistics-Classification: | Lexikografie |
Licence (German): | Urheberrechtlich geschützt |