Deutsch in Sprachkontakten
- Das vorliegende Heft vereint Beiträge zu Kontakten des Deutschen mit verschiedenen Sprachen nördlich, östlich und südlich des deutschsprachigen Kerngebietes. Sprachkontakt wird dabei aus unterschiedlichsten Perspektiven erfasst; die Aufsätze behandeln einzelne strukturelle Sprachebenen ebenso wie pragmalinguistische, historische, soziolinguistische und translatologische Themen. Die Ausgabe vereint damit Untersuchungen zu Sprachkontakten in der Vergangenheit (Saagpakk/Saar, Plaušinaitytė), zum Gebrauch in spezifischen Textsorten (Mencigar, Földes), bis hin zu Sprachgebrauchsphänomenen im Kontext von Covid-19 (Geyer). Andere Beiträge fokussieren auf die Entwicklung sprachlicher Kompetenzen in Abhängigkeit von Kontakteinflüssen (Tibaut, Ščukanec/Durbek) oder dem Einfluss der Medien (Mack/Vollstädt/Vujović) oder diskutieren das Zusammenwirken von Sprachpolitik und Sprachgebrauch (Marten). Das Heft schließt mit mehreren Rezensionen und Projektberichten ab; insgesamt wird damit ein wesentlicher Ausschnitt aus der Bandbreite der germanistischen Sprachkontaktforschung in der Region von Estland bis Montenegro aufgezeigt.
| URN: | urn:nbn:de:bsz:mh39-125058 |
|---|---|
| DOI: | https://doi.org/10.33675/SGER/2021/2/1 |
| ISBN: | 978-3-8253-9337-3 |
| ISSN: | 2748-3703 |
| Parent Title (German): | Schnittstelle Germanistik |
| Publisher: | Winter |
| Place of publication: | Heidelberg |
| Editor: | Alja Lipavic OštirORCiDGND, Heiko F. MartenORCiDGND, Steffen Höhne, Kálmán Kovács, Alexander Mionskowski, Mari Tarvas, Manfred Weinberg |
| Document Type: | Part of Periodical |
| Language: | German |
| Year of first Publication: | 2021 |
| Date of Publication (online): | 2024/02/16 |
| Publishing Institution: | Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS) |
| Publicationstate: | Veröffentlichungsversion |
| Reviewstate: | Peer-Review |
| GND Keyword: | Fremdsprachenlernen; Germanistik; Mehrsprachigkeit; Sprachkontakt; Sprachpolitik |
| Volume: | 1 |
| Issue: | 2 |
| Page Number: | 275 |
| DDC classes: | 400 Sprache / 400 Sprache, Linguistik / 400 Sprache |
| Open Access?: | ja |
| Linguistics-Classification: | Bilingualismus / Mehrsprachigkeit |
| Licence (English): | Creative Commons - Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 International |


