TY - CHAP U1 - Konferenzveröffentlichung A1 - Möhrs, Christine A1 - Meliss, Meike A1 - Batinić, Dolores ED - Kosem, Iztok ED - Tiberius, Carole ED - Jakubíček, Miloš ED - Kallas, Jelena ED - Krek, Simon ED - Baisa, Vít T1 - LeGeDe – towards a corpus-based lexical resource of spoken German T2 - Electronic lexicography in the 21st century. Proceedings of eLex 2017 conference. Leiden, the Netherlands, 19 – 21 September 2017 N2 - This paper gives an insight into the basic concepts for a corpus-based lexical resource of spoken German, which is being developed by the project "The Lexicon of Spoken German"(Lexik des gesprochenen Deutsch, LeGeDe) at the "Institute for the German Language" (Institut für Deutsche Sprache, IDS) in Mannheim. The focus of the paper is on initial ideas of semi-automatic and automatic resources that assist the quantitative analysis of the corpus data for the creation of dictionary content. The work is based on the "Research and Teaching Corpus of Spoken German" (Forschungs- und Lehrkorpus Gesprochenes Deutsch, FOLK). KW - spoken German KW - corpus linguistics KW - internet lexicography KW - lexicology KW - Deutsch KW - Gesprochene Sprache KW - Computerunterstützte Lexikographie KW - Korpus KW - Online-Wörterbuch Y1 - 2017 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bsz:mh39-64214 UN - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bsz:mh39-64214 SN - 2533-5626 SS - 2533-5626 SP - 281 EP - 298 PB - Lexical Computing CZ s.r.o. CY - Brno, Czech Republic ER - TY - JOUR U1 - Zeitschriftenartikel, wissenschaftlich - begutachtet (reviewed) A1 - Meliss, Meike A1 - Möhrs, Christine T1 - Die Entwicklung einer lexikografischen Ressource im Rahmen des Projekts LeGeDe JF - Sprachreport N2 - Am 1. September 2016 hat das Forschungsprojekt „Lexik des gesprochenen Deutsch“ (= LeGeDe) am Institut für Deutsche Sprache in Mannheim als Kooperationsprojekt der Abteilungen Pragmatik und Lexik seine Arbeit aufgenommen. Dieses drittmittelgeförderte Projekt der Leibniz-Gemeinschaft (Leibniz-Wettbewerb 2016; Förderlinie 1: Innovative Vorhaben) hat eine Laufzeit von drei Jahren (1.9.2016-31.8.2019) und besteht aus einem Team von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern aus den Bereichen Lexikologie, Lexikografie, Gesprächsforschung, Korpus- und Computerlinguistik sowie Empirische Methoden. Im folgenden Beitrag werden neben Informationen zu den Eckdaten des Projekts, zu den unterschiedlichen Ausgangspunkten, dem Gegenstandsbereich, den Zielen sowie der LeGeDe-Datengrundlage vor allem einige grundlegende Forschungsfragen und methodologische Ansätze aufgezeigt sowie erste Vorschläge zur Gewinnung, Analyse und Strukturierung der Daten präsentiert. Zur lexikografischen Umsetzung werden verschiedene Möglichkeiten skizziert und im Ausblick einige Herausforderungen zusammengefasst. KW - Computerunterstützte Lexikographie KW - Deutsch KW - Gesprochene Sprache KW - Korpus KW - Online-Wörterbuch Y1 - 2017 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bsz:mh39-68549 UN - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bsz:mh39-68549 SN - 0178-644X SS - 0178-644X VL - 33 IS - 4 SP - 42 EP - 52 PB - Institut für Deutsche Sprache CY - Mannheim ER - TY - CHAP U1 - Konferenzveröffentlichung A1 - Meliss, Meike A1 - Möhrs, Christine A1 - Ribeiro Silveira, Maria A1 - Schmidt, Thomas ED - Kosem, Iztok ED - Zingano Kuhn, Tanara T1 - A corpus-based lexical resource of spoken German in interaction T2 - Electronic lexicography in the 21st century (eLex 2019): Smart Lexicography. Book of abstracts. Sintra, Portugal, 1–3 October 2019 KW - online lexicography KW - spoken German KW - corpus-based KW - Computerunterstützte Lexikographie KW - Gesprochene Sprache KW - Korpus Y1 - 2019 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bsz:mh39-93621 UN - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bsz:mh39-93621 UR - https://elex.link/elex2019/wp-content/uploads/2019/10/eLex_2019-Book_of_abstracts.pdf SP - 124 EP - 124 PB - Lexical Computing CZ s.r.o. CY - Brno, Czech Republic ER -