TY  - CHAP
U1  - Konferenzveröffentlichung
A1  - Mondada, Lorenza
A1  - Greco, Luca
A1  - Markaki, Vassiliki
A1  - Oloff, Florence
A1  - Renaud, Patrick
A1  - Taquechel, Roxana
A1  - Traverso, Véronique
ED  - Pierozak, Isabelle
ED  - Eloy, Jean-Michel
T1  - Etudier les pratiques professionnelles plurilingues : Enjeux analytiques, defis pratiques
T2  - Intervenir: appliquer, s'impliquer? Ve colloque international du RFS (13.-15.06.2007, Amiens)
N2  - Cette contribution discute différents enjeux dégagés lors d’une étude des pratiques professionnelles plurilingues : ces enjeux ont émergé d’une analyse menée collaborativement par deux équipes de chercheurs, à Lyon et à Paris, participant au projet européen DYLAN (6e programme cadre) et élaborant ensemble l’analyse empirique d’un extrait d’une réunion de travail, enregistrée dans le cadre d’une collaboration sur un même terrain. Cette analyse est l’occasion de thématiser de manière exemplaire un certain nombre de questions surgissant de l’étude des contacts des langues dans les contextes professionnels, concernant aussi bien les enjeux épistémologiques que l'engagement du chercheur sur le terrain.
T3  - Espaces discursifs - - 
KW  - Mehrsprachigkeit
KW  - Berufspraxis
KW  - Sprachkontakt
KW  - Partizipation
KW  - Konversationsanalyse
Y1  - 2009
U6  - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-109726
UN  - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-109726
SN  - 978-2-296-08576-3
SB  - 978-2-296-08576-3
SP  - 137
EP  - 147
PB  - L'Harmattan
CY  - Paris
ER  -