TY  - CHAP
U1  - Buchbeitrag
A1  - Krumm, Hans-Jürgen
ED  - Stickel, Gerhard
T1  - Deutsch von außen - in der Inlandsgermanistik
T2  - Deutsch von außen
N2  - Allgemeine Aussagen über die Inlandsgermanistik in ihrer Beziehung zu, Zusammenarbeit mit und Bearbeitung von Fragen des "Deutsch von außen" zu machen, ist ein nahezu unmögliches Unterfangen, schon weil es von Fribourg bis Rostock, von Innsbruck bis Hamburg 'die' Inlandsgermanistik ebenso wenig gibt wie zwischen Kairo und Berkeley 'die' Auslandsgermanistik. Hinzu kommt, dass "Außen" und "Innen" im Zeitalter der Globalisierung, der Mobilität und Vernetzung problematische Unterscheidungen geworden sind. Ich muss daher vorweg um Nachsicht für unzulässige Verallgemeinerungen bitten; diese können aber vielleicht das Bewusstsein für den zur Diskussion stehenden Blickwechsel schärfen.
Das Programm der Jahrestagung des IDS 2002 "Deutsch von außen", bei der zu Recht Beiträge aus nichtdeutschsprachigen Ländern - wenn auch in kaum einsichtiger Verengung auf "Deutsch in Europa" - im Zentrum stehen, lässt den Schluss zu, dass der spezifische Bedarf der Auslandsgermanistik wohl am ehesten von der Auslandsgermanistik selbst gedeckt werden kann. Dennoch ist die Frage nach dem Beitrag der Inlandsgermanistik zu diesem Arbeitsfeld berechtigt und überfällig.
T3  - Jahrbuch / Institut für Deutsche Sprache - -   2002       - 
KW  - Deutsch
KW  - Fremdsprache
KW  - Lehre
KW  - Germanistik
KW  - Fremdsprachenlernen
Y1  - 2003
UN  - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-92571
SN  - 978-3-11-062269-0
SB  - 978-3-11-062269-0
U6  - https://doi.org/10.1515/9783110622690-015
DO  - https://doi.org/10.1515/9783110622690-015
SP  - 259
EP  - 273
PB  - de Gruyter
CY  - Berlin [u.a.]
ER  -