@incollection{Augst2019,
  author    = {Gerhard Augst},
  title     = {Gefahr durch lange und kurze W{\"o}rter? Lang- und Kurzwortgefahr? LKW-Gefahr?},
  series = {Neues und Fremdes im deutschen Wortschatz. Aktueller lexikalischer Wandel},
  editor    = {Gerhard Stickel},
  publisher = {de Gruyter},
  address   = {Berlin [u.a.]},
  isbn      = {3-11-017102-3},
  doi       = {10.1515/9783110622669-012},
  url       = {https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-91638},
  pages     = {210 -- 238},
  year      = {2019},
  abstract  = {Die Sprachpfleger gei{\"s}eln die „Bandwurmw{\"o}rter\" und den „Ak{\"u}-Fimmel\". Sie beklagen, dass in den letzten Jahrzehnten die Komposita immer l{\"a}nger werden und an Zahl erheblich zunehmen. Als Folge dieses Ph{\"a}nomens bewerten sie die Ak{\"u}-Sprache. Vor allem Initialabk{\"u}rzungen - so stellen sie fest - nehmen ebenfalls erheblich zu. In meinem Beitrag m{\"o}chte ich den Sachverhalt in zwei Ang{\"a}ngen untersuchen: (1) durch eine quantitative Analyse von Frequenzlisten, Bedeutungsw{\"o}rterb{\"u}chern und Zeitungstexten zu drei Zeitpunkten: 1900,1950 und 1999. Frage: In welchem Umfang ist die Zahl der Mehrfachkomposita und der Kurzw{\"o}rter angestiegen und gibt es einen inneren Zusammenhang? (2) durch eine qualitative Analyse zweier kurzer Artikel aus einer regionalen Tageszeitung von 1999. Frage: Wie werden Mehrfachkomposita und Kurzw{\"o}rter in einem Text integriert und wie werden sie verstanden? Ergebnisse: Mehrfachkomposita verdoppeln in den letzten hundert Jahren ihren Anteil von 0.57 auf 0.99\% aller fortlaufenden W{\"o}rter; f{\"u}nf- und noch mehrgliedrige W{\"o}rter kommen kaum vor. Die Kurzw{\"o}rter steigern ihren Anteil von 0.06 auf 1.54\%. Die Kurzw{\"o}rter sind keine Antwort auf die Mehrfachkomposita, da sie meist auf Wortgruppen zur{\"u}ckgehen. Beide Ph{\"a}nomene sind durch Kondensation hervorgerufen. - Mehrfachkomposita sind oft Textw{\"o}rter, gebildet aus einem lexikalisierten Teilkompositum und einem offenen Paradigma. Ob komplexe Nominalphrasen oder Mehrfachkomposita verwendet werden, ist eine Frage des Stils und der Textsorte.},
  language  = {de}
}