TY  - CHAP
U1  - Buchbeitrag
A1  - Weber, Thilo
ED  - Schönenberger, Manuela
ED  - Engerer, Volkmar
ED  - Öhl, Peter
ED  - Brogyanyi, Bela
T1  - Zum Verbalkomplex im Märkisch-Brandenburgischen
T2  - Dialekte, Konzepte, Kontakte. Ergebnisse des Arbeitstreffens der Gesellschaft für Sprache und Sprachen, GeSuS e.V.,      31. Mai-1. Juni 2013 in Freiburg/Breisgau (Sonderheft Sprache & Sprachen 2014)
N2  - Eine syntaktische Besonderheit der kontinentalwestgermanischen Sprachen ist die Bildung satzfinaler Verbalkomplexe (" ... dass sie das Buch gelesen haben muss"), für die ein hohes Maß an sprach- bzw. dialektübergreifender und idiolektaler Verbstellungsvariation charakteristisch ist. Der niederdeutsche Verbalkomplex gilt in Überblicksdarstellungen als streng kopffinal, wobei bisher – anders als für niederländische und hochdeutsche (besonders: oberdeutsche) Mundarten – kaum empirische Studien vorliegen. Der Aufsatz präsentiert eine deskriptive Analyse des zweigliedrigen Verbalkomplexes im Märkisch-Brandenburgischen, dem südöstlichsten der niederdeutschen Dialektverbände.
Im Gegensatz zum Standarddeutschen und anderen niederdeutschen Mundarten wie dem Nordniederdeutschen, weist das Brandenburgische selbst bei nur zwei verbalen Elementen in der rechten Satzklammer Variation auf ("dass sie lesen kann/kann lesen"). Anhand von Tonaufnahmen aus dem bisher kaum erschlossenen DDR-Korpus wird folgenden Fragen nachgegangen: Welche Verbstellungsvarianten sind in welchen Syntagmen möglich bzw. werden präferiert? Welche Unterschiede bestehen zwischen Haupt- und Nebensatzkomplexen? Wie verhält sich der brandenburgische Verbalkomplex in Bezug auf nicht-verbale Intervenierer (sog. Verb Projection Raising)? Wie verhalten sich Modal- und andere infinitivregierende Verben unter Perfekteinbettung (d.h. in stddt. Ersatzinfinitivkontexten)?
Am Ende steht eine erste typologische Einordnung des brandenburgischen Verbalkomplexes im Vergleich mit anderen kontinentalwestgermanischen Varietäten, wobei sich areallinguistisch interessante Ähnlichkeiten mit dem südlich angrenzenden Ostmitteldeutschen zeigen.
KW  - Dialektologie
KW  - Märkisch-Brandenburgisch
KW  - Syntax
KW  - Verb
KW  - Sprachvariante
KW  - Verbkomplex
KW  - Ersatzinfinitiv
KW  - niederdeutsche Syntax
Y1  - 2014
U6  - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-88975
UN  - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-88975
UR  - http://gesus-info.de/wp-content/uploads/2021/08/S&S_Sonderheft_2014.pdf
SN  - 2199-6016
SS  - 2199-6016
SP  - 1
EP  - 17
PB  - Gesellschaft für Sprache und Sprachen (GeSuS) e.V.
CY  - Wuppertal
ER  -