TY - CHAP U1 - Buchbeitrag A1 - Engel, Ulrich A1 - Rytel-Kuc, Danuta ED - Jurasz, Alina ED - Kątny, Andrzej ED - Tomiczek, Eugeniusz T1 - Kontrastive Valenzbeschreibung deutsch-slawisch T2 - Gaudium in scientia linguarum. Ausgewählte Schriften N2 - In diesem Beitrag wird ein teilweise neuartiges und mehrfach dokumentiertes Beschreibungsverfahren vorgestellt, das seit einigen Jahren für zweisprachige Verbvalenz-Wörterbücher eingesetzt wird. Unter den Sprachen, die dabei mit dem Deutschen kontrastiert werden, sind drei slawische - das Bulgarische, das Bosnisch/Kroatisch/Serbische und, freilich zu einem späteren Zeitpunkt, das Polnische. Auch ein deutsch-ukrainisches Valenzwörterbuch ist geplant. T3 - Beihefte zum Orbis Linguarum - 44 KW - Kontrastive Grammatik KW - Slawische Sprachen KW - Deutsch KW - Valenz KW - Zweisprachiges Wörterbuch Y1 - 2006 U6 - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-72548 UN - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-72548 SN - 3-934038-48-4 SB - 3-934038-48-4 SP - 351 EP - 371 PB - Oficyna Wydawnicza ATUT | Neisse CY - Wrocław | Dresden ER -