TY - CHAP U1 - Buchbeitrag A1 - Hansen, Sandra ED - Bachmann-Stein, Andrea ED - Stein, Stephan T1 - Verwaltungssprache in Erpresserbriefen T2 - Mediale Varietäten – Analysen von gesprochener und geschriebener Sprache und ihre fremdsprachlichen Potenziale N2 - Erpresserbriefe werden häufig mit elliptischen Formulierungen verbunden, welche durch ausgeschnittene, auf einem Stück Papier aufgeklebte Buchstaben realisiert werden. Betrachtet man allerdings authentische Erpresserbriefe, stellt man fest, dass viele wie ein Geschäftsbrief aussehen und verwaltungssprachliche Elemente aufweisen. Welche Formen der Verwaltungssprache sind das und warum werden diese in Schreiben illegalen Charakters verwendet? Der vorliegende Beitrag befasst sich mit diesen Fragestellungen. Anhand einer Stichprobe aus der Tatschreibensammlung des BKA werden Formen der Verwaltungssprache in Erpresserbriefen empirisch untersucht, Erklärungsansätze entwickelt und deren Relevanz für die Autorenerkennung erläutert. T3 - Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung - Sonderheft - 15 KW - Forensische Linguistik KW - Verbrechensaufklärung KW - Textlinguistik KW - Aufklärung KW - Erpressung KW - Verwaltungssprache Y1 - 2009 U6 - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-58325 UN - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-58325 SN - 978-3-941320-15-4 SB - 978-3-941320-15-4 SP - 295 EP - 312 PB - Verlag Empirische Pädagogik CY - Landau ER -