@incollection{Zifonun2016, author = {Gisela Zifonun}, title = {Grammatik des Deutschen im europ{\"a}ischen Vergleich - ein Projekt des Instituts f{\"u}r Deutsche Sprache, Mannheim}, series = {Germanistentreffen Deutschland – Gro{\"s}britannien, Irland 30.9. – 3.10.2004. Dokumentation der Tagungsbeitr{\"a}ge}, publisher = {DAAD}, address = {Bonn}, isbn = {3-87192-839-9}, url = {https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-48598}, pages = {181 -- 206}, year = {2016}, abstract = {Das Projekt „Grammatik des Deutschen im europ{\"a}ischen Vergleich“, das derzeit am Institut f{\"u}r Deutsche Sprache in Mannheim durchgef{\"u}hrt wird, soll durch die Ber{\"u}cksichtigung sprachtypologischer und im europ{\"a}ischen Rahmen kontrastiver Einsichten einen innovativen Zugang zur Grammatik des Deutschen erschlie{\"s}en. Die Ber{\"u}cksichtigung dieser grammatischen Au{\"s}enperspektive soll auch als Grundlegung f{\"u}r anwendungsbezogene Grammatiken im Bereich Deutsch als Fremdsprache genutzt werden k{\"o}nnen. Die Erkenntnis der „arealen Typologie“, da{\"s} viele europ{\"a}ische Sprachen, unabh{\"a}ngig von ihrer genetischen Zugeh{\"o}rigkeit, grammatische Gemeinsamkeiten aufweisen, kann das europ{\"a}ische Sprachenbewu{\"s}tsein und damit die kulturelle Identit{\"a}t f{\"o}rdern; in diesen kulturpolitischen Kontext ist auch das IDS-Projekt zu stellen. Die Konzeption des Projekts mit den zentralen Beschreibungskategorien funktionale Dom{\"a}ne’ und ,Varianzparameter’ wird vorgestellt und an Ph{\"a}nomenen aus dem gegenw{\"a}rtigen Arbeitsschwerpunkt „Grammatik des Nominals“ erl{\"a}utert.}, language = {de} }