TY - CHAP U1 - Buchbeitrag A1 - Mahlow, Cerstin ED - NĂºria, Gala ED - Rapp, Reinhard ED - Bel-Enguix, Gemma T1 - Learning from Errors. Systematic Analysis of Complex Writing Errors for Improving Writing Technology T2 - Language Production, Cognition, and the Lexicon N2 - In this paper, we describe ongoing research on writing errors with the ultimate goal to develop error-preventing editing functions in word-processors. Drawing from the state-of-the-art research in errors carried out in various fields, we propose the application of a general concept for action-slips as introduced by Norman. We demonstrate the feasibility of this approach by using a large corpus of writing errors in published texts. The concept of slips considers both the process and the product: some failure in a procedure results in an error in the product, i.e., is visible in the written text. In order to develop preventing functions, we need to determine causes of such visible errors. T3 - Text, Speech and Language Technology - 48 KW - Writing technology KW - Error analysis KW - Writing process KW - Slips KW - Writing research KW - Error classification KW - Textproduktion KW - Fehleranalyse KW - Computerlinguistik KW - Redigieren KW - Linguistische Datenverarbeitung Y1 - 2015 UN - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-43534 SN - 978-3-319-08043-7 SB - 978-3-319-08043-7 U6 - https://doi.org/10.1007/978-3-319-08043-7_24 DO - https://doi.org/10.1007/978-3-319-08043-7_24 N1 - The final publication is available at Springer via http://dx.doi.org/10.1007/978-3-319-08043-7_24 SP - 419 EP - 438 PB - Springer International Publishing CY - Cham ER -