TY - JOUR U1 - Zeitschriftenartikel, wissenschaftlich - begutachtet (reviewed) A1 - Soehn, Jan-Philipp A1 - Trawiński, Beata A1 - Lichte, Timm T1 - Spotting, collecting and documenting negative polarity items JF - Natural Language and Linguistic Theory N2 - As the nature of negative polarity items (NPIs) and their licensing contexts is still under much debate, a broad empirical basis is an important cornerstone to support further insights in this area of research. The work discussed in this paper is intended as a contribution to realizing this objective. The authors briefly introduce the phenomenon of NPIs and outline major theories about their licensing and also various licensing contexts before discussing our major topics: Firstly, a corpus-based retrieval method for NPI candidates is described that ranks the candidates according to their distributional dependence on the licensing contexts. Our method extracts single-word candidates and is extended to also capture multi-word candidates. The basic idea for automatically collecting NPI candidates from a large corpus is that an NPI behaves like a kind of collocate to its licensing contexts. Manual inspection and interpretation of the candidate lists identify the actual NPIs. Secondly, an online repository for NPIs and other items that show distributional idiosyncrasies is presented, which offers an empirical database for further (theoretical) research on these items in a sustainable way. KW - Negativer Polaritätsausdruck KW - Korpus KW - Deutsch KW - Englisch KW - Polarity items KW - Corpus-based retrieval KW - Empirical database KW - Documentation KW - XML Y1 - 2010 UN - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-34434 SN - 1573-0859 SS - 1573-0859 U6 - https://doi.org/10.1007/s11049-011-9125-5 DO - https://doi.org/10.1007/s11049-011-9125-5 N1 - The final publication is available at Springer via http://dx.doi.org/10.1007/s11049-011-9125-5 VL - 28 IS - 4 SP - 931 EP - 952 ER -