TY - CHAP U1 - Konferenzveröffentlichung A1 - Schmidt, Thomas T1 - Interfacing Lexical and Ontological Information in a Multilingual Soccer FrameNet T2 - Proceedings of OntoLex 2006 - Interfacing Ontologies and Lexical Resources for Semantic Web Technologies, Genoa, Italy, May, 24-26 N2 - This paper presents ongoing work on a multilingual (English, French, German) lexical resource of soccer language. The first part describes how lexicographic descriptions based on frame-semantic principles are derived from a partially aligned multilingual corpus of soccer match reports. The remainder of the paper then discusses how different types of ontological knowledge are linked to this resource in order to provide an access structure to the resulting dictionary. It is argued that linking lexical resources and ontologies in such a way provides novel ways to a dictionary user of navigating a domain vocabulary KW - Sportsprache KW - Fachsprache KW - Fußball KW - computerunterstützte Lexikographie KW - Wörterbuch KW - Deutsch KW - Englisch KW - Französisch KW - Korpus Y1 - 2006 U6 - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-22635 UN - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-22635 SP - 7 S1 - 7 ER -