@article{Krome2020, author = {Sabine Krome}, title = {Zwischen gesellschaftlichem Diskurs und Rechtschreibnormierung: Geschlechtergerechte Sprache als Herausforderung f{\"u}r gelungene Textrealisation}, series = {Muttersprache. Themenheft \"Sprache und Geschlecht\". Beitr{\"a}ge zur Gender-Debatte}, volume = {130}, number = {1}, publisher = {Gesellschaft f{\"u}r deutsche Sprache e.V.}, address = {Wiesbaden}, issn = {0027-514X}, url = {https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-97137}, pages = {64 -- 78}, year = {2020}, abstract = {In der deutschsprachigen Gender-Mainstreaming-Debatte treten sprachpolitische Positionen in Konflikt mit grammatischen Regularit{\"a}ten und orthografischen Normen – nicht selten ohne wesentliche Ann{\"a}herung. Der Beitrag beleuchtet die Debatte aus der Perspektive des Rats f{\"u}r deutsche Rechtschreibung und argumentiert anhand paradigmatischer Textbeispiele aus dem aktuellen Schreibgebrauch f{\"u}r eine textsorten- und zielgruppenspezifische Realisierung geschlechtergerechter Schreibung. Ausgehend vom breiten Spektrum entsprechender Strategien in bisherigen Leitf{\"a}den, Richtlinien und Empfehlungen werden M{\"o}glichkeiten einer orthografisch korrekten und sprachlich angemessenen Umsetzung aufgezeigt – in einem multiperspektivischen Ausgleichsversuch beider Diskurspole: Gendergerechte Texte sollen sachlich korrekt, verst{\"a}ndlich, lesbar und vorlesbar sein, Rechtssicherheit und Eindeutigkeit gew{\"a}hrleisten sowie die Konzentration auf wesentliche Sachverhalte und Kerninformationen sicherstellen. Abschlie{\"s}end wird diskutiert, welche Rolle der Rat vor dem Hintergrund seines Auftrags der Bewahrung der Einheitlichkeit der Orthografie im gesamten deutschen Sprachraum in der Debatte einnehmen k{\"o}nnte und sollte.}, language = {de} }