TY  - JOUR
U1  - Zeitschriftenartikel, wissenschaftlich - begutachtet (reviewed)
A1  - Donalies, Elke
T1  - Phraseme im Songkorpus: Etabliertes in Anti-Establishment-Texten
JF  - Journal for Language Technology and Computational Linguistics
N2  - Das Songkorpus erlaubt Einblicke in bestimmte gesellschaftliche Diskurse, die in anderen Sprachkorpora weniger zur Geltung kommen. Das zeigt sich auch bei der Analyse von Phrasemen im Songkorpus.
Phraseme sind etablierte Wortkombinationen; sie konservieren kollektives Wissen, kollektive Kultur. Element of Crime, Fettes Brot, Udo Lindenberg, Stefan Stoppok, Konstantin Wecker, Marius Müller-Westernhagen, die Autoren meines kleinen Teilkorpus, sind Anti-Establishment und alles andere als konservativ. Zwar verwenden sie häufig Phraseme verschiedenster Struktur und Art, karikieren sie aber auch häufig, spielen lässig mit ihnen, hinterfragen ihre Bedeutung, verändern ihre Bedeutung. Ihre spezielle Haltung bedingt spezielle Phraseme und spezielle Phrasemvarianten.
KW  - Phraseme
KW  - Songkorpus
KW  - Anti-Establishment-Texte
KW  - Phraseologismus
KW  - Lyrics <Lyrik>
KW  - Somatischer Phraseologismus
KW  - Funktionsverbgefüge
KW  - Sprichwort
KW  - Deutsch
KW  - Sprachstil
Y1  - 2023
UN  - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-117541
SN  - 2190-6858
SS  - 2190-6858
U6  - https://doi.org/10.21248/jlcl.36.2023.239
DO  - https://doi.org/10.21248/jlcl.36.2023.239
VL  - 36
IS  - 1
SP  - 93
EP  - 112
PB  - Gesellschaft für Sprachtechnologie und Computerlinguistik
CY  - Hildesheim
ER  -