TY - JOUR U1 - Zeitschriftenartikel, wissenschaftlich - begutachtet (reviewed) A1 - Suchowolec, Karolina ED - Van Vaerenbergh, Leona ED - Schubert, Klaus T1 - Terminologische Methodenarbeit im Kontext der Sprachlenkung JF - trans-kom. Zeitschrift für Translationswissenschaft und Fachkommunikation N2 - Terminology practice in companies and its methods evolved over the course of the years. This process can be seen as a broadening of methods rather than a paradigm change. Although this development led to an improvement in the practice, many crucial problems still remain unsolved. In this article I point out the open questions in the current methodology and argue why they are essential for the success of terminology projects. Also, I present how these questions can be addressed by embedding the terminology in a broader discourse of language management and social psychology. KW - Terminologielehre Y1 - 2012 U6 - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:101:1-201206147086 UN - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:101:1-201206147086 UR - http://www.trans-kom.eu/ihv_05_01_2012.html SN - 1867-4844 SS - 1867-4844 VL - 5 IS - 1 SP - 29 EP - 39 CY - Hildesheim ER -