@article{GoltzPlewnia2022,
  author    = {Reinhard Goltz and Albrecht Plewnia},
  title     = {Les troupes de th{\´e}{\^a}tre amateur comme facteur de stabilisation d’une langue r{\´e}gionale. Le cas du bas allemand},
  series   = {Cahiers du plurilinguisme europ{\´e}en},
  volume    = {14},
  issn      = {2105-0368},
  doi       = {10.57086/cpe.1510},
  url       = {https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-114311},
  year      = {2022},
  abstract  = {Le bas allemand, r{\´e}pandu dans le tiers nord de l’Allemagne, est une langue r{\´e}gionale dont l’existence est menac{\´e}e. Elle compte certes encore un grand nombre de locuteurs, mais ceux-ci pr{\´e}sentent une structure d’{\^a}ge tr{\`e}s d{\´e}favorable. Depuis deux g{\´e}n{\´e}rations, la transmission de la langue au sein des familles n’est plus assur{\´e}e et l’ensemble des locuteurs est fortement vieillissant. Il existe cependant une pratique de th{\´e}{\^a}tre amateur tr{\`e}s vivante dans le nord de l’Allemagne : 3 000 troupes de th{\´e}{\^a}tre jouent en effet en bas allemand. Or ces petites unit{\´e}s organisationnelles touchent justement les jeunes avec leurs offres et leur ouvrent l’acc{\`e}s {\`a} la langue r{\´e}gionale. Une enqu{\^e}te men{\´e}e en ligne en 2017 par le Leibniz-Institut f{\"u}r Deutsche Sprache et l’Institut f{\"u}r niederdeutsche Sprache aupr{\`e}s des troupes de th{\´e}{\^a}tre amateur a montr{\´e} que ces groupes peuvent offrir un cadre stable pour l’utilisation du bas allemand. De nombreux participants {\`a} cette enqu{\^e}te ont indiqu{\´e} que la possibilit{\´e} d’utiliser le bas allemand constituait pour eux une motivation importante pour participer {\`a} leur troupe de th{\´e}{\^a}tre respective.},
  language  = {fr}
}