TY  - CHAP
U1  - Konferenzveröffentlichung
A1  - Baumann, Stefan
A1  - Brinckmann, Caren
A1  - Hansen-Schirra, Silvia
A1  - Kruijff, Geert-Jan
A1  - Kruijff-Korbayová, Ivana
A1  - Neumann, Stella
A1  - Teich, Elke
T1  - Multi-dimensional annotation of linguistic corpora for investigating information structure
T2  - Proceedings of the Workshop Frontiers in Corpus Annotation at HLT-NAACL 2004. Boston, USA
N2  - We present the annotation of information structure in the MULI project. To learn more about the information structuring means in prosody, syntax and discourse, theory- independent features were defined for each level. We describe the features and illustrate them on an example sentence. To investigate the interplay of features, the representation has to allow for inspecting all three layers at the same time. This is realised by a stand-off XML mark-up with the word as the basic unit. The theory-neutral XML stand-off annotation allows integrating this resource with other linguistic resources such as the Tiger Treebank for German or the Penn treebank for English.
KW  - Gesprochene Sprache
KW  - Korpus <Linguistik>
KW  - Annotation
KW  - Automatische Sprachanalyse
Y1  - 2004
U6  - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-68647
UN  - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-68647
UR  - http://www.aclweb.org/anthology/W04-2707
SP  - 8
S1  - 8
PB  - The Association for Computational Linguistics
CY  - Stroudsberg, PA
ER  -