@incollection{Storrer2017, author = {Angelika Storrer}, title = {Die Grammatik mit der Maus. Konzeption eines multimedialen Informationssystems zur deutschen Grammatik}, series = {Angewandte Computerlinguistik. Vortr{\"a}ge im Rahmen der Jahrestagung 1995 der Gesellschaft f{\"u}r Linguistische Datenverarbeitung (GLDV) e.V., Regensburg, 30.-31.3.1995}, editor = {Ludwig Hitzenberger}, publisher = {Olms}, address = {Hildesheim [u.a.]}, isbn = {978-3-487-10080-7}, url = {https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-66160}, pages = {291 -- 303}, year = {2017}, abstract = {GrammIs ist ein multimediales Informationssystem zur deutschen Grammatik, das seit Mitte 1993 am Institut f{\"u}r deutsche Sprache (IDS) entwickelt wird. Der vorliegende Aufsatz skizziert zun{\"a}chst die Architektur des Informationssystems und diskutiert die Vorteile eines solchen Systems im Vergleich zur traditionellen Buchform. Anschlie{\"s}end wird gezeigt, wie bei der Konzeption und Entwicklung des Prototypen GrammIs-1 versucht wurde, durch methodisch reflektierte Konversion des Ausgangstextes, durch die Verwendung intuitiv eing{\"a}nglicher Benutzermetaphern und durch Navigationsangebote, die sich flexibel auf die unterschiedliche Computererfahrung verschiedener Benutzer einstellen, eine einfach bedienbare Hypermedia-Anwendung zu entwickeln, die im Vergleich zum grammatischen Ausgangstext tats{\"a}chlich den vielbeschworenen „informationellen Mehrwert“ aufweist.}, language = {de} }