@book{OPUS4-9063,
  title     = {Wortverbindungen – mehr oder weniger fest},
  editor    = {Kathrin Steyer},
  publisher = {de Gruyter},
  address   = {Berlin [u.a.]},
  isbn      = {3-11-0177956-3},
  doi       = {10.1515/9783110622768},
  url       = {https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-90637},
  pages     = {VIII, 448 S.},
  year      = {2019},
  abstract  = {Wortverbindungen sind wichtige Bausteine der menschlichen Kommunikation. Bei diesen Mehrworteinheiten handelt es sich nicht um beliebige Verbindungen zweier oder mehrerer W{\"o}rter miteinander, sondern um Kombinationen, die in einer Sprechergemeinschaft weit verbreitet und sehr {\"u}blich sind. Solche Kombinationen umfassen nicht nur typische Vertreter der Idiomatik wie {\"u}ber den L{\"o}ffel balbieren, sich {\"u}ber Wasser halten oder dicker Hund, sondern auch auf den ersten Blick unauff{\"a}llige, semantisch durchsichtige F{\"u}gungen wie es braucht, das Was und Wie oder nicht wirklich, die einen hohen Grad an Formelhaftigkeit aufweisen. Die Relevanz der Wortkombinatorik wird besonders beim Fremdsprachenlernen und {\"U}bersetzen deutlich. In diesem Band werden aktuelle Probleme und Tendenzen der Mehrwortforschung aus unterschiedlichen theoretischen und methodischen Blickwinkeln betrachtet, so wie sie sich z.B. aus der Phraseologie und Par{\"a}miologie, aus der Kollokationsforschung, aus Lexikologie und Lexikografie, Lexikontheorie, Grammatik und Pragmatik sowie aus der Computer- und Korpuslinguistik ergeben. Die Ergebnisse dieser Untersuchungen k{\"o}nnen auch f{\"u}r all jene interessant sein, die au{\"s}erhalb der Linguistik professionell mit Sprache umgehen (z.B. {\"U}bersetzer, Journalisten und andere Textproduzenten).},
  language  = {de}
}