@incollection{Schoenfeld2019, author = {Helmut Sch{\"o}nfeld}, title = {Berliner Stadtsprache. Tradition und Umbruch}, series = {Variet{\"a}ten des Deutschen. Regional- und Umgangssprachen}, publisher = {de Gruyter}, address = {Berlin [u.a.]}, doi = {10.1515/9783110622560-014}, url = {https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-85846}, pages = {308 -- 331}, year = {2019}, abstract = {Nach jahrhundertelangen Prozessen der Vereinheitlichung des Sprachgebrauchs in der wachsenden Stadt Berlin kam es infolge der Teilung Berlins nach 1945 zum Bruch und im Ost- und im Westteil zu unterschiedlichen Entwicklungen in der Struktur, Verwendung und sozialen Bewertung der Sprachvariet{\"a}ten sowie bei Sprachvarianten. Seit der Grenz{\"o}ffnung 1989 ergaben sich daraus oft auch kommunikative und soziale Probleme. In umfangreichen empirischen Untersuchungen wurden sprachliche Gemeinsamkeiten und Unterschiede ermittelt. Zahlreiche Textanalysen erm{\"o}glichten im Berlinischen Vergleiche der Sprachschichten, der Art der Sprachvariation, der Variantenhierarchie und der Variationsbreite. Ein Teil der sprachlichen Verschiedenheiten dient noch immer auch zur Identifizierung und Abgrenzung.}, language = {de} }