@incollection{Eichhoff2019, author = {J{\"u}rgen Eichhoff}, title = {Der \"Wortatlas der deutschen Umgangssprachen\": Neue Wege, neue Erkenntnisse}, series = {Grammatik im Korpus. Korpuslinguistisch-statistische Analysen morphosyntaktischer Variationsph{\"a}nomene}, publisher = {de Gruyter}, address = {Berlin [u.a.]}, doi = {10.1515/9783110622560-009}, url = {https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-85751}, pages = {183 -- 220}, year = {2019}, abstract = {Der ā€˛Wortatlas der deutschen Umgangssprachenā€¯ war das erste gro{\"s}r{\"a}umig angelegte Forschungsunternehmen zur deutschen Wortgeographie, das sich von der Bindung an die polaren Variet{\"a}ten Dialekt und Standardsprache freigemacht und Sprache in jenem Bereich dokumentiert hat, der die heute wichtigste Existenzform der gesprochenen Sprache darstellt: in der Umgangssprache. Im Anschlu{\"s} an den Wortatlas erschienene Arbeiten werden in diesem Beitrag referiert und erg{\"a}nzt, wobei Grenzbildungen in der umgangssprachlichen Lexik, aber auch in der Phonologie und Morphologie im Mittelpunkt stehen. Das Verh{\"a}ltnis der Umgangssprachen zu den Dialekten auf der einen und der Standardsprache auf der anderen Seite sowie die landschaftliche Synonymik bei Begriffen der modernen Welt, mit Ausblicken auf die sprachsch{\"o}pferische Leistung der Umgangssprachen, bilden weitere Schwerpunkte.}, language = {de} }