@article{Steffens1989, author = {Doris Steffens}, title = {Untersuchung zur Phraseologie der deutschen Gegenwartssprache unter lexikographischem Aspekt}, series = {Beitr{\"a}ge zur Erforschung der deutschen Sprache}, volume = {9}, publisher = {Bibliogr. Inst.}, address = {Leipzig}, issn = {0232-2714}, url = {https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-7846}, pages = {79 -- 94}, year = {1989}, abstract = {Die Phraseologieforschung hat sich - besonders durch die sowjetische Forschung angeregt - in den letzten zwei Jahrzehnten zu einer relativ eigenst{\"a}ndigen sprachwissenschaftlichen Disziplin entwickelt. In dieser Zeit sind zahlreiche Untersuchungen erschienen, die die unterschiedlichen Auffassungen {\"u}ber den Gegenstandsbereich widerspiegeln. Damit wird deutlich, da{\"s} einerseits die Phraseologieforschung noch viel zu leisten hat und da{\"s} andererseits die L{\"o}sung der Probleme als schwierig einzustufen ist. Vor diesem Hintergrund mu{\"s} die Lexikographie ihrer Aufgabe, ausreichend abgesichertes Wissen {\"u}ber die darzustellenden sprachlichen Erscheinungen zu vermitteln, gerecht werden. Sie mu{\"s} f{\"u}r die Beschreibung der Phraseologismen im allgemeinen einsprachigen Bedeutungsw{\"o}rterbuch eine Phraseologismusauffassung zugrunde legen, die ausgehend von den theoretischen Erkenntnissen ihren Standpunkt deutlich macht und die dar{\"u}ber hinaus w{\"o}rterbuchgerecht ist, indem sie eine weitgehend klare und {\"u}berzeugende Abgrenzung der Phraseologismen von den nichtphraseologischen Wortverbindungen erm{\"o}glicht.}, language = {de} }