@article{Zifonun2018, author = {Gisela Zifonun}, title = {Topologie und Wortstruktur von Konnektoren im Sprachvergleich}, series = {Deutsche Sprache}, volume = {46}, number = {1}, publisher = {Erich Schmidt}, address = {Berlin}, issn = {0340-9341}, url = {https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-72243}, pages = {5 -- 21}, year = {2018}, abstract = {Am Beispiel von zwei Fallstudien wird die Frage der Generalisierbarkeit von an einer Einzelsprache gewonnenen Erkenntnissen {\"u}ber Verkn{\"u}pfungselemente (Konnektoren) und konnektorale Strukturen aufgeworfen. Empirisch geht es zum einen um die Topologie von Adverbkonnektoren, zum anderen um das Verh{\"a}ltnis zwischen Adverbkonnektoren, Subjunktoren (bzw. Untersatzeinleitern) und den ihnen zugrundeliegenden Pr{\"a}positionen. Methodischer Ausgangspunkt sind jeweils die Analysen und Klassifikationen des HDK, also ein dezidiert auf das Deutsche bezogener Ansatz. Es soll gezeigt werden, dass die feink{\"o}rnige einzelsprachliche Analyse, wie sie das HDK bietet, mit Gewinn auch auf andere europ{\"a}ische Sprachen, hier Englisch, Franz{\"o}sisch und am Rande auch Polnisch, adaptiert werden kann, wenn die Rahmenbedingungen stimmen, also zugrundeliegende funktionale komparative Konzepte und sprachspezifische Strukturprinzipien beachtet werden. Dann ist auch ein Zugewinn f{\"u}r die Beschreibung des Deutschen zu erwarten.}, language = {de} }