@article{SilvaMoreiraBluehdorn2017,
  author    = {Renato Ferreira da Silva and Luis Fernando Dias Moreira and Hardarik Bl{\"u}hdorn},
  title     = {Os verbos de transporte aprefixados com weg-. Una an{\´a}lise contrastiva de dados produzidos por informantes alem{\~a}es e brasileiros},
  series   = {Pandaemonium Germanicum. Revista de estudos german{\´i}sticos},
  volume    = {2},
  journal   = {Die Transportverben mit dem Pr{\"a}fix weg-. Eine kontrastive Analyse von Daten deutscher und brasilianischer Informanten},
  number    = {1},
  publisher = {FFLCH-USP},
  address   = {S{\~a}o Paulo},
  issn      = {1414-1906},
  url       = {https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-60642},
  pages     = {205 -- 227},
  year      = {2017},
  abstract  = {This paper examines four German transportation verbs with the prefix weg-, concentrating on their syntax and their semantic and pragmatic interpretations. The empirical data investigated are from a cross-linguistic corpus of German and Brazilian Portuguese as foreign languages. The analysis is based on the concept of focus, which is defined as a point on the path along which the patient of the process moves. The focus must be either mentioned or contextually evident. Each transportation verb will be able to establish a typical focus. German prefix-verbs with weg- are characterized by a focus-conflict that can be resolved through different interpretation strategies.},
  language  = {pt}
}