@incollection{Burch2008, author = {Thomas Burch}, title = {Fragen der Vernetzung in OWID und im W{\"o}rterbuchnetz}, series = {Lexikografische Portale im Internet}, volume = {2008}, editor = {Annette Klosa}, publisher = {Institut f{\"u}r Deutsche Sprache}, address = {Mannheim}, issn = {1860-9422}, url = {https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-602}, pages = {131 -- 142}, year = {2008}, abstract = {Nachschlagewerke sind aufgrund ihres prim{\"a}ren Verwendungszweckes, Informationen schnell und gezielt zu finden, auf vielf{\"a}ltige Art aufeinander bezogen und damit bereits in der gedruckten Fassung in gewisser Weise sowohl explizit als auch implizit vernetzt angelegt. Im Falle elektronischer Nachschlagewerke lassen sich diese „Netzwerke“ zus{\"a}tzlich ausweiten, indem auch Beziehungen zwischen Informationseinheiten etabliert werden k{\"o}nnen, die in der gedruckten Fassung, beispielsweise aufgrund der Entstehungsgeschichte der Einzelwerke, bisher gar nicht m{\"o}glich waren. Diese Vernetzungen k{\"o}nnen weit {\"u}ber eine rein ausdrucksseitige Verkn{\"u}pfung hinaus, indem sie philologische und informationswissenschaftliche Methoden verbinden. Im Folgenden werden die W{\"o}rterbuchverb{\"u}nde OWID und W{\"o}rterbuchnetz vorgestellt und insbesondere auf das darin enthaltene Vernetzungspotential eingegangen. Neben den in beiden Ans{\"a}tzen vorhandenen expliziten Verweise zwischen den Wortartikeln werden f{\"u}r das Trierer W{\"o}rterbuchnetz zus{\"a}tzlich automatische Verfahren und Methoden aufgezeigt, mit deren Hilfe bisher nur implizit gegebene Beziehungen zwischen den Wortartikeln ermittelt und zur {\"U}berpr{\"u}fung vorgeschlagen werden k{\"o}nnen.}, language = {de} }