@incollection{Steffens2008, author = {Doris Steffens}, title = {Zu den Verlinkungen in den W{\"o}rterb{\"u}chern des Internetportals OWID : ein Erfahrungsbericht aus Sicht des Neologismenw{\"o}rterbuches (NWB)}, series = {Lexikografische Portale im Internet}, volume = {2008}, editor = {Annette Klosa}, publisher = {Institut f{\"u}r Deutsche Sprache}, address = {Mannheim}, issn = {1860-9422}, url = {https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-569}, pages = {97 -- 106}, year = {2008}, abstract = {Der Beitrag zeigt, ausgehend von der Darstellung der neuen Benutzungsm{\"o}glichkeiten der Onlinefassung des Neologismenw{\"o}rterbuches gegen{\"u}ber seiner Printfassung, welche Links derzeit innerhalb des Neologismenw{\"o}rterbuches sowie von diesem auf die W{\"o}rterb{\"u}cher des Portals OWID und auf andere elektronische W{\"o}rterb{\"u}cher gesetzt werden. Am Beispiel der Wortartikel Adresse und Klammeraffe, die sowohl im Neologismen- als auch im elexiko-W{\"o}rterbuch ausgearbeitet vorliegen, werden {\"U}berlegungen hinsichtlich der geplanten Verkn{\"u}pfung zwischen Wortartikeln mit gleichlautenden Stichw{\"o}rtern angestellt. Sie betreffen insbesondere die Lesarten und ihre Etikettierung sowie die Verlinkung von sinnverwandten W{\"o}rtern. Eine Verst{\"a}ndigung dar{\"u}ber kann dazu beitragen, dem jeweiligen Projektkonzept besser gerecht zu werden und die Darstellung eindeutiger und damit letztlich auch benutzerfreundlicher zu machen.}, language = {de} }