@article{Keim2016,
  author    = {Inken Keim},
  title     = {Sprachvariation und sozialer Stil am Beispiel jugendlicher Migrantinnen t{\"u}rkischer Herkunft in Mannheim},
  series   = {Deutsche Sprache},
  volume    = {30},
  number    = {2},
  publisher = {Schmidt},
  address   = {Berlin},
  issn      = {0340-9341},
  url       = {https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-52819},
  pages     = {97 -- 123},
  year      = {2016},
  abstract  = {Nach einer kurzen Darstellung relevanter Ergebnisse aus der Mehrsprachigkeitsforschung werden einige Ergebnisse aus dem am Institut f{\"u}r Deutsche Sprache durchgef{\"u}hrten Projekt „Deutsch-t{\"u}rkische Sprachvariation und die Herausbildung kommunikativer Stile in jungendlichen Migrantengruppen in Mannheim\" vorgestellt. Im Zentrum steht die Beschreibung eines Ausschnitts aus dem Sprach- und Kommunikationsrepertoire einer t{\"u}rkischen Migrantinnengruppe, der „Powergirls“. Charakteristisch f{\"u}r die Ingroup-Kommunikation der Gruppe sind deutsch-t{\"u}rkische Mischungen, in denen Elemente des Deutschen und T{\"u}rkischen in z.T. engen Verkn{\"u}pfungen miteinander verbunden werden. In multilingualen Gespr{\"a}chssituationen dagegen verwenden die Migrantenjugendlichen eine vereinfachte Form des Deutschen als Kommunikationsmittel. Anhand von Gespr{\"a}chsbeispielen werden beide Sprachgebrauchsformen dargestellt und in Form und Funktion beschrieben.},
  language  = {de}
}