TY  - CHAP
U1  - Konferenzveröffentlichung
A1  - Prévot, Laurent
A1  - Gorisch, Jan
A1  - Bertrand, Roxane
ED  - Calzolari, Nicoletta
ED  - Choukri, Khalid
ED  - Declerck, Thierry
ED  - Goggi, Sara
ED  - Grobelnik, Marko
ED  - Maegaard, Bente
ED  - Mariani, Joseph
ED  - Mazo, Helene
ED  - Moreno, Asuncion
ED  - Odijk, Jan
ED  - Piperidis, Stelios
T1  - A CUP of CoFee: A Large Collection of Feedback Utterances Provided with Communicative Function Annotations
T2  - Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016), Portorož, Slovenia
N2  - There have been several attempts to annotate communicative functions to utterances of verbal feedback in English previously. Here, we suggest an annotation scheme for verbal and non-verbal feedback utterances in French including the categories base, attitude, previous and visual. The data comprises conversations, maptasks and negotiations from which we extracted ca. 13,000 candidate feedback utterances and gestures. 12 students were recruited for the annotation campaign of ca. 9,500 instances. Each instance was annotated by between 2 and 7 raters. The evaluation of the annotation agreement resulted in an average best-pair kappa of 0.6. While the base category with the values acknowledgement, evaluation, answer, elicit and other achieves good agreement, this is not the case for the other main categories. The data sets, which also include automatic extractions of lexical, positional and acoustic features, are freely available and will further be used for machine learning classification experiments to analyse the form-function relationship of feedback.
KW  - Conversational Feedback
KW  - Communicative Functions
KW  - Annotator Agreement
KW  - Pragmatik
KW  - Gesprochene Sprache
KW  - Rückmeldung
KW  - Automatische Sprachanalyse
KW  - Annotation
Y1  - 2016
U6  - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-50414
UN  - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-50414
SN  - 978-2-9517408-9-1
SB  - 978-2-9517408-9-1
SP  - 3180
EP  - 3185
PB  - European Language Resources Association (ELRA)
CY  - Paris
ER  -