@book{OPUS4-4656,
  title     = {Abstrakte Nomina. Vorarbeiten zu ihrer Erfassung in einem zweisprachigen syntagmatischen W{\"o}rterbuch},
  editor    = {Daniel Bresson and Jacqueline Kubczak},
  publisher = {Narr},
  address   = {T{\"u}bingen},
  isbn      = {3-8233-5140-0},
  url       = {https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-46563},
  pages     = {300},
  year      = {2016},
  abstract  = {In diesem Band werden die Ergebnisse eines deutsch-franz{\"o}sischen Kooperationsprojekts vorgestellt. Im Zentrum steht ein Konzept f{\"u}r die Behandlung abstrakter Nomina in einem zweisprachigen syntagmatischen W{\"o}rterbuch deutsch-franz{\"o}sisch/franz{\"o}sisch-deutsch. Die Nomina werden als Pr{\"a}dikate mit Argumentstrukturen betrachtet, die zusammen mit St{\"u}tzverben (verbes supports) den Kern eines Satzes bilden. Neben der ausf{\"u}hrlichen syntaktischen und semantischen Charakterisierung der Argumente wird besonders auf die angemessene Behandlung von Kollokationen, idiomatischen Phrasemen und Komposita Wert gelegt. Die hier entwickelte Konzeption hat inzwischen Pate gestanden f{\"u}r ein deutsch-ungarisches Valenzw{\"o}rterbuch der Substantive, dessen Konzept ebenfalls er{\"o}rtert wird. Weitere sich anschlie{\"s}ende Beitr{\"a}ge greifen in einem gro{\"s}en Bogen Diskussionsthemen auf, die im Gesamtrahmen des deutsch-franz{\"o}sischen Gemeinschaftsprojekts relevant sind.},
  language  = {de}
}