@book{OPUS4-4042, title = {Sprache und Integration. {\"U}ber Mehrsprachigkeit und Migration}, editor = {Ludwig M. Eichinger and Albrecht Plewnia and Melanie Steinle}, publisher = {Narr}, address = {T{\"u}bingen}, isbn = {978-3-8233-6632-4}, url = {https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-40427}, pages = {253 S.}, year = {2015}, abstract = {Die Frage, wie unter den Bedingungen sich {\"a}ndernder demographischer Verh{\"a}ltnisse einerseits europ{\"a}ische Mehrsprachigkeit, andererseits Zuwanderung und Integration - individuell und kollektiv - erfolgreich organisiert werden k{\"o}nnen, ist eine der europ{\"a}ischen Schl{\"u}sselfragen. Sprache erm{\"o}glicht im Integrationskontext nicht nur den entscheidenden Zugang, sie ist auch einer der wichtigsten Identit{\"a}tstr{\"a}ger: Will man etwas wissen {\"u}ber die Bedingungen und M{\"o}glichkeiten von Integration, dann ist das Wissen um die prim{\"a}ren sprachlich-identit{\"a}ren Verortungen der Menschen daf{\"u}r die Basis. Von Interesse sind dabei nicht nur die Zielsprache der Mehrheitsgesellschaft, sondern auch die jeweiligen Erstsprachen. Die spezifischen sprachlichen Kompetenzen von Menschen mit Migrationshintergrund werden gegenw{\"a}rtig kaum wahrgenommen, geschweige denn genutzt - weder in Programmen zur sprachlichen Integration noch auf dem Arbeitsmarkt oder als Vorteil f{\"u}r die einheimische Wirtschaft. Hier liegt jedoch viel individuelles wie gesamtgesellschaftliches Potenzial. In diesem Band wird die gegenw{\"a}rtige Situation in Deutschland mit derjenigen in L{\"a}ndern mit prominenten Mehrsprachigkeitskonstellationen (von der Schweiz bis Indien) kontrastiert.}, language = {de} }