TY - CHAP U1 - Buchbeitrag A1 - Berend, Nina ED - Deppermann, Arnulf T1 - Varietätenwandel im Kontakt : die Entwicklung des Sprachgebrauchs deutschsprachiger Minderheiten im bundesdeutschen Kontext T2 - Das Deutsch der Migranten N2 - Die Fragestellung der Jahrestagung „Das Deutsch der Migranten“ wird am Beispiel des gesprochenen Deutsch der russischsprachigen Zuwanderer der ersten Generation (Einwanderungsgeneration) untersucht. Hervorgehoben werden auffällige Aspekte einer Langzeitstudie zum gruppenexternen und gruppeninternen Sprachgebrauch dieser Sprechergruppe im bundesdeutschen Kontext. Durch die besondere Migrationskonstellation stellen sich Sprachwandelprozesse ein, die als typisch für die Einwanderungsgeneration dieser Migrantengruppe zu betrachten sind. Die Ergebnisse beziehen sich auf die im Institut für Deutsche Sprache seit den frühen 1990er Jahren und im letzten Jahr erneut durchgeführten Sprachaufnahmen zum Sprachgebrauch der russlanddeutschen Minderheit aus der ehemaligen Sowjetunion. T3 - Jahrbuch / Institut für Deutsche Sprache - 2012 KW - Russlanddeutsche KW - Aussiedler KW - Mundart KW - Sprachwandel Y1 - 2013 U6 - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-25040 UN - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-25040 SN - 978-3-11-029060-8 SB - 978-3-11-029060-8 SP - 81 EP - 112 PB - De Gruyter CY - Berlin [u.a.] ER -